{"id":2279,"date":"2013-08-03T21:39:29","date_gmt":"2013-08-03T21:39:29","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/?p=2279"},"modified":"2013-08-03T21:52:22","modified_gmt":"2013-08-03T21:52:22","slug":"your-guide-to-dutch-abbreviations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/your-guide-to-dutch-abbreviations\/","title":{"rendered":"Your Guide to Dutch Abbreviations"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_2288\" style=\"width: 287px\" class=\"wp-caption alignright post-item__attachment\"><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/63244574@N03\/6100091298\/\" aria-label=\"6100091298 61edbfdd8e\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2288\" class=\" wp-image-2288   \" alt=\"SigNote Cloud \/ Flickr Creative Commons\"  width=\"277\" height=\"312\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/08\/6100091298_61edbfdd8e.jpg\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/08\/6100091298_61edbfdd8e.jpg 428w, https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/08\/6100091298_61edbfdd8e-311x350.jpg 311w\" sizes=\"auto, (max-width: 277px) 100vw, 277px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2288\" class=\"wp-caption-text\">SigNote Cloud \/ Flickr Creative Commons<\/p><\/div>\n<p><a title=\"These Dutch Text Abbreviations Will Have You ROTFLOL\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/these-dutch-text-abbreviations-will-have-you-rotflol\/\">In last week&#8217;s post<\/a>, we went over <em>afkortingen<\/em> (abbreviations) for <em>chattaal<\/em> (chat language) &#8211; think BRB, LOL, etc&#8230; but in Dutch.<\/p>\n<p>In a comment on the post, Peter reminded us that there are many, many <em>afkortingen<\/em> employed in every-day Dutch language that can sometimes make you feel like you&#8217;re trying to crack a secret code.<\/p>\n<p>And there are so many of them that&#8217;s it&#8217;s difficult to keep track.<\/p>\n<p>This can be especially frustrating when they appear in important paperwork or official communications.<\/p>\n<p>They&#8217;re the a.s.a.p.&#8217;s, the r.s.v.p.&#8217;s, the p.s.&#8217;s, and the etc.&#8217;s of the dutch language.<\/p>\n<p>Here, we&#8217;ve done the cracking for you on some of the <em>afkortingen<\/em> you&#8217;re most likely to come across.<\/p>\n<p>Seen any recently that we missed?\u00a0Let us know in the comments below.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/08\/Presentation6.jpg\" aria-label=\"Presentation6\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2283 aligncenter\" alt=\"Presentation6\"  width=\"507\" height=\"710\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/08\/Presentation6.jpg\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/08\/Presentation6.jpg 507w, https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/08\/Presentation6-250x350.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 507px) 100vw, 507px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/08\/Presentation7.jpg\" aria-label=\"Presentation7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2284 aligncenter\" alt=\"Presentation7\"  width=\"505\" height=\"738\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/08\/Presentation7.jpg\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/08\/Presentation7.jpg 505w, https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/08\/Presentation7-239x350.jpg 239w\" sizes=\"auto, (max-width: 505px) 100vw, 505px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"311\" height=\"350\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/08\/6100091298_61edbfdd8e-311x350.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/08\/6100091298_61edbfdd8e-311x350.jpg 311w, https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/08\/6100091298_61edbfdd8e.jpg 428w\" sizes=\"auto, (max-width: 311px) 100vw, 311px\" \/><p>In last week&#8217;s post, we went over afkortingen (abbreviations) for chattaal (chat language) &#8211; think BRB, LOL, etc&#8230; but in Dutch. In a comment on the post, Peter reminded us that there are many, many afkortingen employed in every-day Dutch language that can sometimes make you feel like you&#8217;re trying to crack a secret code&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/your-guide-to-dutch-abbreviations\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":99,"featured_media":2288,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[27711],"tags":[3083,276176,3628],"class_list":["post-2279","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dutch-vocabulary-2","tag-abbreviations","tag-afkortingen","tag-dutch-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2279"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2291,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2279\/revisions\/2291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}