{"id":485,"date":"2010-04-15T00:00:30","date_gmt":"2010-04-15T00:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/?p=485"},"modified":"2017-06-09T11:14:10","modified_gmt":"2017-06-09T11:14:10","slug":"learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\/","title":{"rendered":"Learn Dutch: A conversation with the cashier"},"content":{"rendered":"<p>A lot of things in our world get replaced by machines. When you go to the cinema, buy tickets online or in some countries even when you go to a supermarket, you don\u2019t have to talk to anyone. You just click and type in what you want. But since the cashier is (for now) not completely extinct, hereby some useful words and short sentences to make yourself clear to that thing called the Dutch cashier.<\/p>\n<p>Good morning\u00a0 :\u00a0 Goedemorgen<\/p>\n<p>Good afternoon\u00a0 :\u00a0 Goedemiddag<\/p>\n<p>Good evening\u00a0 :\u00a0 Goedenavond<\/p>\n<p>Ticket(s)\u00a0 :\u00a0 kaartje(s)<\/p>\n<p>Discount\u00a0 :\u00a0 korting<\/p>\n<p>Money\u00a0 :\u00a0 geld<\/p>\n<p>Can I help you?\u00a0 :\u00a0 Kan ik u helpen?<\/p>\n<p>Anything else?\u00a0 :\u00a0 Nog wat anders?<\/p>\n<p>That\u2019s it?\u00a0 :\u00a0 Dat is het?<\/p>\n<p>Thank you\u00a0 :\u00a0 Dankuwel (formal)\u00a0 or dankjewel (informal)<\/p>\n<p>Please\u00a0 :\u00a0 Alstublieft (formal) or alsjeblieft (informal)<\/p>\n<p>Do you have (a)\u2026?\u00a0 :\u00a0 Heeft u (een)\u2026 (formal) or heb je (een)\u2026 (informal)<\/p>\n<p>No, thanks\u00a0 :\u00a0 nee, bedankt<\/p>\n<p>Yes, please\u00a0 :\u00a0 ja, graag<\/p>\n<p>That is five euro\u2019s, please\u00a0 :\u00a0 Dat is vijf euro, alstublieft<\/p>\n<p>That is not enough\u00a0 :\u00a0 Dat is niet genoeg\/voldoende<\/p>\n<p>More\u00a0 :\u00a0 meer<\/p>\n<p>Less\u00a0 :\u00a0 minder<\/p>\n<p>Change\u00a0 :\u00a0 wisselgeld<\/p>\n<p>Do you want a bag?\u00a0 :\u00a0 Wilt u een tasje?<\/p>\n<p>Can you take it like this?\u00a0 :\u00a0 Gaat het zo mee?<\/p>\n<p>A bag, please\u00a0 :\u00a0 Een tasje, alstublieft<\/p>\n<p>It\u2019s ok, I can take it like this\u00a0 :\u00a0 Het is goed zo, ik neem het zo mee.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A lot of things in our world get replaced by machines. When you go to the cinema, buy tickets online or in some countries even when you go to a supermarket, you don\u2019t have to talk to anyone. You just click and type in what you want. But since the cashier is (for now) not&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3590],"tags":[3628,136],"class_list":["post-485","post","type-post","status-publish","hentry","category-dutch-language","tag-dutch-vocabulary","tag-shopping"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"A lot of things in our world get replaced by machines. When you go to the cinema, buy tickets online or in some countries even when you go to a supermarket, you don\u2019t have to talk to anyone. You just click and type in what you want. But since the cashier is (for now) not\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"noortje\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"dutch vocabulary,shopping\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dutch Language Blog | Language and Culture of the Dutch-Speaking World\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Learn Dutch: A conversation with the cashier | Dutch Language Blog\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"A lot of things in our world get replaced by machines. When you go to the cinema, buy tickets online or in some countries even when you go to a supermarket, you don\u2019t have to talk to anyone. You just click and type in what you want. But since the cashier is (for now) not\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-04-15T00:00:30+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-09T11:14:10+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Learn Dutch: A conversation with the cashier | Dutch Language Blog\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"A lot of things in our world get replaced by machines. When you go to the cinema, buy tickets online or in some countries even when you go to a supermarket, you don\u2019t have to talk to anyone. You just click and type in what you want. But since the cashier is (for now) not\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\\\/#article\",\"name\":\"Learn Dutch: A conversation with the cashier | Dutch Language Blog\",\"headline\":\"Learn Dutch: A conversation with the cashier\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/author\\\/noortje\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2010-04-15T00:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-09T11:14:10+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Dutch Language, Dutch vocabulary, shopping\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/category\\\/dutch-language\\\/#listItem\",\"name\":\"Dutch Language\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/category\\\/dutch-language\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dutch Language\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/category\\\/dutch-language\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\\\/#listItem\",\"name\":\"Learn Dutch: A conversation with the cashier\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Learn Dutch: A conversation with the cashier\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/category\\\/dutch-language\\\/#listItem\",\"name\":\"Dutch Language\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/#organization\",\"name\":\"Dutch Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Dutch-Speaking World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/author\\\/noortje\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/author\\\/noortje\\\/\",\"name\":\"noortje\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/073c1f2d0d70932df38917bcef1fd2b254709bd5ce905020883b0dd93ef7232d?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"noortje\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\\\/\",\"name\":\"Learn Dutch: A conversation with the cashier | Dutch Language Blog\",\"description\":\"A lot of things in our world get replaced by machines. When you go to the cinema, buy tickets online or in some countries even when you go to a supermarket, you don\\u2019t have to talk to anyone. You just click and type in what you want. But since the cashier is (for now) not\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/author\\\/noortje\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/author\\\/noortje\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2010-04-15T00:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-09T11:14:10+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/\",\"name\":\"Dutch Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Dutch-Speaking World\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Learn Dutch: A conversation with the cashier | Dutch Language Blog","description":"A lot of things in our world get replaced by machines. When you go to the cinema, buy tickets online or in some countries even when you go to a supermarket, you don\u2019t have to talk to anyone. You just click and type in what you want. But since the cashier is (for now) not","canonical_url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"dutch vocabulary,shopping","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\/#article","name":"Learn Dutch: A conversation with the cashier | Dutch Language Blog","headline":"Learn Dutch: A conversation with the cashier","author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/author\/noortje\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/#organization"},"datePublished":"2010-04-15T00:00:30+00:00","dateModified":"2017-06-09T11:14:10+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\/#webpage"},"articleSection":"Dutch Language, Dutch vocabulary, shopping"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/category\/dutch-language\/#listItem","name":"Dutch Language"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/category\/dutch-language\/#listItem","position":2,"name":"Dutch Language","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/category\/dutch-language\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\/#listItem","name":"Learn Dutch: A conversation with the cashier"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\/#listItem","position":3,"name":"Learn Dutch: A conversation with the cashier","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/category\/dutch-language\/#listItem","name":"Dutch Language"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/#organization","name":"Dutch Language Blog","description":"Language and Culture of the Dutch-Speaking World","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/author\/noortje\/#author","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/author\/noortje\/","name":"noortje","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/073c1f2d0d70932df38917bcef1fd2b254709bd5ce905020883b0dd93ef7232d?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"noortje"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\/#webpage","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\/","name":"Learn Dutch: A conversation with the cashier | Dutch Language Blog","description":"A lot of things in our world get replaced by machines. When you go to the cinema, buy tickets online or in some countries even when you go to a supermarket, you don\u2019t have to talk to anyone. You just click and type in what you want. But since the cashier is (for now) not","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/author\/noortje\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/author\/noortje\/#author"},"datePublished":"2010-04-15T00:00:30+00:00","dateModified":"2017-06-09T11:14:10+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/#website","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/","name":"Dutch Language Blog","description":"Language and Culture of the Dutch-Speaking World","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Dutch Language Blog | Language and Culture of the Dutch-Speaking World","og:type":"article","og:title":"Learn Dutch: A conversation with the cashier | Dutch Language Blog","og:description":"A lot of things in our world get replaced by machines. When you go to the cinema, buy tickets online or in some countries even when you go to a supermarket, you don\u2019t have to talk to anyone. You just click and type in what you want. But since the cashier is (for now) not","og:url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/learn-dutch-a-conversation-with-the-cashier\/","article:published_time":"2010-04-15T00:00:30+00:00","article:modified_time":"2017-06-09T11:14:10+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Learn Dutch: A conversation with the cashier | Dutch Language Blog","twitter:description":"A lot of things in our world get replaced by machines. When you go to the cinema, buy tickets online or in some countries even when you go to a supermarket, you don\u2019t have to talk to anyone. You just click and type in what you want. But since the cashier is (for now) not"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"485","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2020-12-21 16:06:21","updated":"2025-07-09 16:37:34","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=485"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5019,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/485\/revisions\/5019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}