{"id":717,"date":"2010-07-12T08:12:30","date_gmt":"2010-07-12T08:12:30","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/?p=717"},"modified":"2017-06-09T11:15:27","modified_gmt":"2017-06-09T11:15:27","slug":"in-the-dutch-kitchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/in-the-dutch-kitchen\/","title":{"rendered":"In the Dutch Kitchen"},"content":{"rendered":"<p>One of the more frustrating things when learning a language is sometimes one of the most simple: basic everyday vocabulary.\u00a0 I can discuss politics, read a book or newspaper, and have a chat with a friend, all in Dutch, but when the house inspector came to check on the house I was reminded of just how important some of that basic vocabulary is.<\/p>\n<p>Therefore, this month we&#8217;ll focus on some basic vocabulary around the house, and hopefully spare you all some of the embarrassment I faced.\u00a0 I&#8217;m going to start in the kitchen because I love to cook, and what better place to start than with something I like doing.\u00a0 Over the next few weeks we&#8217;ll continue on into the bedroom, the living room, the bathroom and the garden, with a pit-stop for some extra verbs for household work along the way.\u00a0 But for now, vocabulary for the kitchen.<\/p>\n<p>de keuken : the kitchen<br \/>\nde ventilator : the fan, ventilator<br \/>\nde pan : the pan, pot (this word can mean both and it gets confusing)<br \/>\nde geiser : the gas water heater (in many Dutch houses they are in the kitchen)<br \/>\nhet kastje : the cupboard<br \/>\nde keukenrol : the paper towel roll<br \/>\nde keukenrolhouder: the paper towel holder<br \/>\nhet lepelrek : the spoon rack<br \/>\nhet pannenrek : the pan rack<br \/>\nde steelpan : the saucepan<br \/>\nde zeef : the strainer, colander<br \/>\nde pannenlap : the potholder<br \/>\nde broodplank : the breadboard<br \/>\nhet aanrecht : the counter<br \/>\nde ketel : the kettle<br \/>\nhet gasstel : the burner, range<br \/>\nhet afdruiprek : the dish rack (literally the dripping off rack)<br \/>\nde kraan : the faucet<br \/>\nde vaatdoek : the dishcloth<br \/>\nde gootsteen: the sink<br \/>\nhet vriesvak : the freezer<br \/>\nde koelkast : the refrigerator<br \/>\nde keukenkast : the kitchen cabinet<br \/>\nde grill : the grill<br \/>\nde kookplaat : the hotplate<br \/>\nde koekenpan : the frying pan<br \/>\nde oven : the oven<br \/>\nde afwasmachine : the dishwasher<br \/>\nde mixer : the mixer<br \/>\nde handdoek: the kitchen towel<br \/>\nde theedoek : the dish towel<br \/>\nroeren : to stir<br \/>\nschillen : to peel<br \/>\nkoken : to cook, boil (this also means both and must be derived from context)<br \/>\nbraden : to roast, grill<br \/>\nbakken : to bake, fry (it really does mean both, and it can be quite confusing)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>One of the more frustrating things when learning a language is sometimes one of the most simple: basic everyday vocabulary.\u00a0 I can discuss politics, read a book or newspaper, and have a chat with a friend, all in Dutch, but when the house inspector came to check on the house I was reminded of just&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/in-the-dutch-kitchen\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3590],"tags":[9449,7452,13],"class_list":["post-717","post","type-post","status-publish","hentry","category-dutch-language","tag-keuken","tag-kitchen","tag-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"One of the more frustrating things when learning a language is sometimes one of the most simple: basic everyday vocabulary. I can discuss politics, read a book or newspaper, and have a chat with a friend, all in Dutch, but when the house inspector came to check on the house I was reminded of just\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"sarah\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"keuken,kitchen,vocabulary\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/in-the-dutch-kitchen\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dutch Language Blog | Language and Culture of the Dutch-Speaking World\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"In the Dutch Kitchen | Dutch Language Blog\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"One of the more frustrating things when learning a language is sometimes one of the most simple: basic everyday vocabulary. I can discuss politics, read a book or newspaper, and have a chat with a friend, all in Dutch, but when the house inspector came to check on the house I was reminded of just\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/in-the-dutch-kitchen\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-07-12T08:12:30+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-09T11:15:27+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"In the Dutch Kitchen | Dutch Language Blog\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"One of the more frustrating things when learning a language is sometimes one of the most simple: basic everyday vocabulary. I can discuss politics, read a book or newspaper, and have a chat with a friend, all in Dutch, but when the house inspector came to check on the house I was reminded of just\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/in-the-dutch-kitchen\\\/#article\",\"name\":\"In the Dutch Kitchen | Dutch Language Blog\",\"headline\":\"In the Dutch Kitchen\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/author\\\/sarah\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2010-07-12T08:12:30+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-09T11:15:27+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"commentCount\":8,\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/in-the-dutch-kitchen\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/in-the-dutch-kitchen\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Dutch Language, keuken, kitchen, vocabulary\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/in-the-dutch-kitchen\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/category\\\/dutch-language\\\/#listItem\",\"name\":\"Dutch Language\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/category\\\/dutch-language\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dutch Language\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/category\\\/dutch-language\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/in-the-dutch-kitchen\\\/#listItem\",\"name\":\"In the Dutch Kitchen\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/in-the-dutch-kitchen\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"In the Dutch Kitchen\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/category\\\/dutch-language\\\/#listItem\",\"name\":\"Dutch Language\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/#organization\",\"name\":\"Dutch Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Dutch-Speaking World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/author\\\/sarah\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/author\\\/sarah\\\/\",\"name\":\"sarah\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/in-the-dutch-kitchen\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dfc4d6d134fb2ac5384d09cb32adc58bb568a5d6fd7c2638c6e58d5e77f57943?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"sarah\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/in-the-dutch-kitchen\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/in-the-dutch-kitchen\\\/\",\"name\":\"In the Dutch Kitchen | Dutch Language Blog\",\"description\":\"One of the more frustrating things when learning a language is sometimes one of the most simple: basic everyday vocabulary. I can discuss politics, read a book or newspaper, and have a chat with a friend, all in Dutch, but when the house inspector came to check on the house I was reminded of just\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/in-the-dutch-kitchen\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/author\\\/sarah\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/author\\\/sarah\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2010-07-12T08:12:30+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-09T11:15:27+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/\",\"name\":\"Dutch Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Dutch-Speaking World\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/dutch\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"In the Dutch Kitchen | Dutch Language Blog","description":"One of the more frustrating things when learning a language is sometimes one of the most simple: basic everyday vocabulary. I can discuss politics, read a book or newspaper, and have a chat with a friend, all in Dutch, but when the house inspector came to check on the house I was reminded of just","canonical_url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/in-the-dutch-kitchen\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"keuken,kitchen,vocabulary","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/in-the-dutch-kitchen\/#article","name":"In the Dutch Kitchen | Dutch Language Blog","headline":"In the Dutch Kitchen","author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/author\/sarah\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/#organization"},"datePublished":"2010-07-12T08:12:30+00:00","dateModified":"2017-06-09T11:15:27+00:00","inLanguage":"en-US","commentCount":8,"mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/in-the-dutch-kitchen\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/in-the-dutch-kitchen\/#webpage"},"articleSection":"Dutch Language, keuken, kitchen, vocabulary"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/in-the-dutch-kitchen\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/category\/dutch-language\/#listItem","name":"Dutch Language"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/category\/dutch-language\/#listItem","position":2,"name":"Dutch Language","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/category\/dutch-language\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/in-the-dutch-kitchen\/#listItem","name":"In the Dutch Kitchen"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/in-the-dutch-kitchen\/#listItem","position":3,"name":"In the Dutch Kitchen","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/category\/dutch-language\/#listItem","name":"Dutch Language"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/#organization","name":"Dutch Language Blog","description":"Language and Culture of the Dutch-Speaking World","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/author\/sarah\/#author","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/author\/sarah\/","name":"sarah","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/in-the-dutch-kitchen\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfc4d6d134fb2ac5384d09cb32adc58bb568a5d6fd7c2638c6e58d5e77f57943?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"sarah"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/in-the-dutch-kitchen\/#webpage","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/in-the-dutch-kitchen\/","name":"In the Dutch Kitchen | Dutch Language Blog","description":"One of the more frustrating things when learning a language is sometimes one of the most simple: basic everyday vocabulary. I can discuss politics, read a book or newspaper, and have a chat with a friend, all in Dutch, but when the house inspector came to check on the house I was reminded of just","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/in-the-dutch-kitchen\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/author\/sarah\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/author\/sarah\/#author"},"datePublished":"2010-07-12T08:12:30+00:00","dateModified":"2017-06-09T11:15:27+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/#website","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/","name":"Dutch Language Blog","description":"Language and Culture of the Dutch-Speaking World","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Dutch Language Blog | Language and Culture of the Dutch-Speaking World","og:type":"article","og:title":"In the Dutch Kitchen | Dutch Language Blog","og:description":"One of the more frustrating things when learning a language is sometimes one of the most simple: basic everyday vocabulary. I can discuss politics, read a book or newspaper, and have a chat with a friend, all in Dutch, but when the house inspector came to check on the house I was reminded of just","og:url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/in-the-dutch-kitchen\/","article:published_time":"2010-07-12T08:12:30+00:00","article:modified_time":"2017-06-09T11:15:27+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"In the Dutch Kitchen | Dutch Language Blog","twitter:description":"One of the more frustrating things when learning a language is sometimes one of the most simple: basic everyday vocabulary. I can discuss politics, read a book or newspaper, and have a chat with a friend, all in Dutch, but when the house inspector came to check on the house I was reminded of just"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"717","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2020-12-21 16:07:31","updated":"2025-07-09 16:41:41","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=717"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5022,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/717\/revisions\/5022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}