{"id":15211,"date":"2012-06-18T06:00:40","date_gmt":"2012-06-18T04:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/?p=15211"},"modified":"2017-10-20T13:11:07","modified_gmt":"2017-10-20T11:11:07","slug":"advanced-vocabulary-crime-and-criminals","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/advanced-vocabulary-crime-and-criminals\/","title":{"rendered":"Advanced French vocabulary: crime and criminals"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Salut, tout le monde! Comment \u00e7a va?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Let&#8217;s check out today a list of very interesting words and expressions related to crime, in French.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>The Criminals &#8211; Les malfaiteurs<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">le (la) p\u00e9dophile \u2013 <em>paedophile<\/em><br \/>\nle cambrioleur \u2013 <em>house-breaker<\/em><br \/>\nle cambrioleur de banque \u2013 <em>bank robber<\/em><br \/>\nle complice \u2013 <em>accomplice<\/em><br \/>\nle meurtrier \u2013 <em>murderer<\/em><br \/>\nle narcotrafiquant \u2013 <em>drug trafficker<\/em><br \/>\nle ravisseur \u2013 <em>kidnapper<\/em><br \/>\nle r\u00e9cidiviste \u2013 <em>second-time \/ habitual offender<\/em><br \/>\nle violeur \u2013 <em>rapist<\/em><br \/>\nle voleur \u2013 <em>thief<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Crimes &#8211; Les crimes<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">agir en l\u00e9gitime d\u00e9fense &#8211; <em>to act in self-defense<\/em><br \/>\nagir sous l&#8217;emprise de l&#8217;alcool &#8211; <em>to act under the influence of alcohol<\/em><br \/>\ncommettre un d\u00e9lit \/ une infraction &#8211; <em>to commit an offense<\/em><br \/>\nd\u00e9tourner des fonds &#8211; <em>to embezzle funds<\/em><br \/>\nenfreindre une loi &#8211; <em>to break a law<\/em><br \/>\nescroquer &#8211;<em> to swindle<\/em><br \/>\nexiger une ran\u00e7on &#8211; <em>to demand a ransom<\/em><br \/>\nfaire chanter &#8211; <em>to blackmail<\/em><br \/>\nla tentative de meurtre &#8211; <em>attempted murder<\/em><br \/>\nle blanchiment d&#8217;argent &#8211; <em>money laundering<\/em><br \/>\nle cambriolage &#8211; <em>burglary<\/em><br \/>\nle chantage &#8211; <em>blackmail<\/em><br \/>\nle crime passionnel &#8211; <em>crime of passion<\/em><br \/>\nle meurtre &#8211; <em>murder<\/em><br \/>\nle rapt \/ l&#8217;enl\u00e8vement &#8211; <em>abduction, kidnapping<\/em><br \/>\nle vol \u00e0 l&#8217;\u00e9talage &#8211; <em>shoplifting<\/em><br \/>\nle vol \u00e0 main arm\u00e9e &#8211; <em>armed robbery<\/em><br \/>\nle vol aggrav\u00e9 &#8211; <em>robbery with violence<\/em><br \/>\nle vol par effraction &#8211; <em>breaking-in and burglary<\/em><br \/>\nles coups et blessures volontaires &#8211; <em>grievous bodily harm<\/em><br \/>\nl&#8217;homicide volontaire &#8211; <em>manslaughter<\/em><br \/>\nl&#8217;incendie volontaire &#8211; <em>arson<\/em><br \/>\npasser en fraude &#8211; <em>to smuggle<\/em><br \/>\nune infraction \u00e0 la loi &#8211; <em>law-breaking<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Want more free resources to <a href=\"http:\/\/www.transparent.com\/learn-french\/\">learn French<\/a>? Check out the other goodies we offer to help make your language learning efforts a daily habit.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"284\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/06\/behind-bars-350x284.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/06\/behind-bars-350x284.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/06\/behind-bars.jpg 458w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Salut, tout le monde! Comment \u00e7a va? Let&#8217;s check out today a list of very interesting words and expressions related to crime, in French. The Criminals &#8211; Les malfaiteurs le (la) p\u00e9dophile \u2013 paedophile le cambrioleur \u2013 house-breaker le cambrioleur de banque \u2013 bank robber le complice \u2013 accomplice le meurtrier \u2013 murderer le narcotrafiquant&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/advanced-vocabulary-crime-and-criminals\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":15216,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[13],"tags":[432],"class_list":["post-15211","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulary","tag-french-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15211"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28390,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15211\/revisions\/28390"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}