{"id":17353,"date":"2012-11-18T21:21:46","date_gmt":"2012-11-18T20:21:46","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/?p=17353"},"modified":"2017-10-20T14:25:57","modified_gmt":"2017-10-20T12:25:57","slug":"hot-french-dessert-for-the-winter-mango-souffle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/hot-french-dessert-for-the-winter-mango-souffle\/","title":{"rendered":"HOT French Dessert for the Winter: Mango Souffl\u00e9"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">\n<p>In winter,\u00a0<em><strong>quand<\/strong><\/em>\u00a0<em><strong>la temp\u00e9rature est tr\u00e8s basse\u00a0<\/strong><\/em>(when the temperature is very low), tasting a <strong><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/il-fait-chaud-it-is-hot\/\">HOT<\/a>\u00a0<\/strong>dessert at home can be a <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>real bliss!<\/strong><\/span><\/p>\n<p>In today&#8217;s post, we&#8217;ll go through the few steps of preparing\u00a0<strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>un souffl\u00e9 aux mangues <\/em>(a Mango Souffl\u00e9)<\/span><\/strong>, as indicated in the useful French website <strong><a title=\"Recettes Rapides et Faciles!\" href=\"http:\/\/www.recettesrapidesetfaciles.com\">recettesrapidesetfaciles.com<\/a><\/strong>\u00a0(meaning &#8220;<strong>quick and easy recipes<\/strong>&#8220;), which features <em><strong>la cuisine en 20 minutes ou moins <\/strong><\/em>(cooking in 20 minutes or less)<strong>!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p><em><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Quantit\u00e9<\/span>: Quatre personnes<\/strong><\/em><\/p>\n<p>(Quantity): Four people<\/p>\n<p><em><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Conseil<\/span>: Vous pouvez remplacer les mangues par des p\u00eaches ou des abricots\u00a0<\/strong><\/em>(Advice: You can replace mangos with peaches or apricots.)<\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>Quatre moiti\u00e9s de mangues en bo\u00eete, ou deux mangues fra\u00eeches et m\u00fbres<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">(Four halves of bottled mangos, or two fresh and ripe mangos)<\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>Deux cuill\u00e8res \u00e0 soupe de miel<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">(Two tablespoons of honey)<\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>Trois cuill<em><strong>\u00e8res<\/strong><\/em> \u00e0 caf\u00e9 de farine de\u00a0ma\u00efs<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">(Three teapoons of corn floor) (Notice that in French a teaspoon translates into a &#8220;coffee spoon&#8221;!)<\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>Quatre blancs d&#8217;\u0153ufs<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">(Four egg whites)<\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>50g de sucre<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">(50g of sugar)<\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>Jus d&#8217;un quart de citron<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">(Juice of a quater of lemon)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">En 5 minutes:<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p>(<span style=\"text-decoration: underline;\">In 5 minutes<\/span>)<\/p>\n<p><em><strong>Pr\u00e9chauffer le four \u00e0 200\u00b0C\u00a0<\/strong><\/em>(Pre-heat the floor at 200 degrees celcius.)\u00a0<em><strong>Pendant ce temps, mettez les mangues dans un saladier et r\u00e9duisez-les en pur\u00e9e. Ajoutez la farine de\u00a0ma\u00efs\u00a0et le miel. M\u00e9langez bien\u00a0<\/strong><\/em>(in the meantime, put the mangos in a salad bowl \u00a0and mash them. Add the corn flour and honey. Mix well.)\u00a0<em><strong>Battez les quatre blancs d&#8217;\u0153ufs dans un autre saladier et rajoutez \u00e0 la fin le sucre et le jus de citron. Ajoutez les blancs battus \u00e0 la pur\u00e9e de mangues\u00a0<\/strong><\/em>(whip the \u00a0four egg whites in another salad bowl and add in the end the sugar and the lemon juice. \u00a0Add the whipped egg whites to the mashed mangos.)<\/p>\n<p><em><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">15 minutes<\/span>:<\/strong><\/em><\/p>\n<p>(<span style=\"text-decoration: underline;\">15 minutes<\/span>)<\/p>\n<p><em><strong>Disposez la masse dans un plat qui va au four et enfourner pour environ 12 minutes. Le souffl\u00e9 est pr\u00eat quand\u00a0\u00a0le dessus devient un peu dor\u00e9\u00a0<\/strong><\/em>(put the mass in a dish which goes into an oven and leave it for about 12 minutes. The\u00a0souffl\u00e9 is ready when the top becomes a bit golden.)<\/p>\n<p><em><strong>Servir tout de suite!<\/strong><\/em><\/p>\n<p>(Serve immediately)!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"235\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/11\/2428024870_fdcaac089c_z-350x235.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/11\/2428024870_fdcaac089c_z-350x235.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/11\/2428024870_fdcaac089c_z.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>In winter,\u00a0quand\u00a0la temp\u00e9rature est tr\u00e8s basse\u00a0(when the temperature is very low), tasting a HOT\u00a0dessert at home can be a real bliss! In today&#8217;s post, we&#8217;ll go through the few steps of preparing\u00a0un souffl\u00e9 aux mangues (a Mango Souffl\u00e9), as indicated in the useful French website recettesrapidesetfaciles.com\u00a0(meaning &#8220;quick and easy recipes&#8220;), which features la cuisine en&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/hot-french-dessert-for-the-winter-mango-souffle\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":49,"featured_media":23739,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[13],"tags":[24687,249978,24686,65701,250162,250163],"class_list":["post-17353","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulary","tag-cuisine-francaise","tag-dessert-francais","tag-french-cuisine","tag-french-dessert","tag-mango-souffle","tag-souffle-aux-mangues"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17353"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28445,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17353\/revisions\/28445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}