{"id":20000,"date":"2014-01-07T16:55:47","date_gmt":"2014-01-07T15:55:47","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/?p=20000"},"modified":"2014-06-17T18:08:48","modified_gmt":"2014-06-17T16:08:48","slug":"quest-ce-que-lamour-what-is-love","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/quest-ce-que-lamour-what-is-love\/","title":{"rendered":"Qu&#8217;est-ce que l&#8217;amour? (What is Love?)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<em><strong>L&#8217;amour <\/strong><\/em>(love.)<\/p>\n<p>Such a wide subject that had countless French thinkers and writers ponder about it.<\/p>\n<p>Today, we will go through a few quotations that aim to define it for what it really is.<\/p>\n<p>In other words, it is <i><strong>l&#8217;amour<\/strong>\u00a0<\/i>through <em><strong>des yeux fran\u00e7ais\u00a0<\/strong><\/em>(French eyes.)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p><em><strong>Aimer, c&#8217;est trouver sa richesse hors de soi<\/strong><\/em><br \/>\n<strong>(To love is to find one&#8217;s wealth out of one&#8217;s self)<\/strong><br \/>\nAlain (Emile Chartier), &#8220;<em>\u00c9l\u00e9ments de philosophie<\/em>&#8220;, Gallimard.<\/p>\n<p><em><strong>Les raisons d&#8217;aimer et de vivre varient comme font les saisons<\/strong><\/em>.<br \/>\n<strong>(The reasons of loving and living vary as the seasons do)<\/strong><br \/>\nAragon, <em>Les Yeux d&#8217;Elsa<\/em>, &#8220;<em>Pour un chant national<\/em>&#8220;, Gallimard.<\/p>\n<p><em><strong>Pour aimer, il faut avoir du courage\u00a0quand on a de l&#8217;argent, et un romantisme d\u00e9lirant lorsqu&#8217;on est pauvre.<\/strong><\/em><br \/>\n<strong>(To love, one must have courage when one is rich, and a great deal of romanticism when one is poor)<\/strong><br \/>\nChristine Anthony, &#8220;Un Type merveilleux&#8221;<\/p>\n<p><em><strong>La femme qu&#8217;on aime, c&#8217;est celle qui vous fait\u00a0oublier que vous en aimerez d&#8217;autres.<\/strong> <\/em><br \/>\n<strong>(The woman one loves is the one who makes you forget that you would love other ones.)<\/strong><br \/>\nY. Audouard, &#8220;<em>Les Pens\u00e9es<\/em>&#8220;, Le Cherche Midi.<\/p>\n<p><em><strong>Il n&#8217;y a pas d&#8217;amour, il n&#8217;y a que des preuves d&#8217;amour. <\/strong>\u00a0<\/em><br \/>\n<strong>(There is no such a thing as love, only proofs of love.)<\/strong><br \/>\nJ. de Bourbon Busset, &#8220;<em>Tu ne mourras pas<\/em>&#8220;, Gallimard.<\/p>\n<p><em><strong>Il faut aimer au-dessus de ses moyens.<\/strong> <\/em><br \/>\nJ. de Bourbon Busset, &#8220;<em>Tu ne mourras pas<\/em>&#8220;, Gallimard.<\/p>\n<p><em style=\"line-height: 1.5em;\"><strong>Quand on n&#8217;aime pas trop, on n&#8217;aime pas<\/strong><\/em><strong style=\"line-height: 1.5em;\"> assez.<br \/>\n<\/strong><strong>(When one does not love too much, one does not love enough.)<\/strong><br \/>\nR. de Bussy-Rabutin, &#8220;<em>Les Maximes d&#8217;amour\u00a0pour les femmes<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p><em style=\"line-height: 1.5em;\"><strong>Qui n&#8217;aime personne se d\u00e9teste : l&#8217;amour de soi\u00a0passe\u00a0par autrui<\/strong><\/em><span style=\"line-height: 1.5em;\">.<br \/>\n<strong>(People who love no one hate themselves: Self love goes through others.)<br \/>\n<\/strong><\/span>M. Chapelan, &#8220;<em>Amoralit\u00e9s famili\u00e8res<\/em>&#8220;, Grasset.<\/p>\n<p><em style=\"line-height: 1.5em;\"><strong>Celui qui aime beaucoup ne pardonne pas facilement.<br \/>\n<\/strong><\/em><strong>(The person who loves too much does not easily forgive.)<br \/>\n<\/strong>Claudel, &#8220;<em>L&#8217;Otage<\/em>&#8220;, Gallimard.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0L&#8217;amour (love.) Such a wide subject that had countless French thinkers and writers ponder about it. Today, we will go through a few quotations that aim to define it for what it really is. In other words, it is l&#8217;amour\u00a0through des yeux fran\u00e7ais\u00a0(French eyes.) Aimer, c&#8217;est trouver sa richesse hors de soi (To love is&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/quest-ce-que-lamour-what-is-love\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":49,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3,13],"tags":[276104,276105,228987,228988],"class_list":["post-20000","post","type-post","status-publish","hentry","category-culture","category-vocabulary","tag-auteurs-francais","tag-french-authors","tag-french-literature","tag-litterature-francaise"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20000"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21154,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20000\/revisions\/21154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}