{"id":21251,"date":"2014-09-24T19:08:02","date_gmt":"2014-09-24T17:08:02","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/?p=21251"},"modified":"2017-10-23T12:58:35","modified_gmt":"2017-10-23T10:58:35","slug":"le-journal-an-overview-of-french-newspapers-part-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/le-journal-an-overview-of-french-newspapers-part-5\/","title":{"rendered":"Le Journal: An overview of French Newspapers (Part 5)"},"content":{"rendered":"<p>Welcome to our final installment in this series on French newspapers. Click the following links if you\u2019ve missed any of the earlier posts: <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/le-journal-an-overview-of-french-newspapers-part-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Part 1<\/a>, <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/le-journal-an-overview-of-french-newspapers-part-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Part 2<\/a>, <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/le-journal-an-overview-of-french-newspapers-part-3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Part 3<\/a> and <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/le-journal-an-overview-of-french-newspapers-part-4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Part 4<\/a>. I hope this has been an enjoyable and informative set of posts for you and I trust you will take advantage of some of the <b>abonnements<\/b> (subscriptions) I mentioned. At the very least, I would encourage you to visit your newspaper\u2019s website of choice on a daily basis. Not only will you learn about what is going on in the world but you will ameliorate your reading skills and no doubt expand your <b>vocabulaire<\/b> (vocabulary).<\/p>\n<p>To conclude this series we will be looking at two fascinating newspapers with a rich history. Much like the newspapers we discovered in previous posts, <b>Le Canard encha\u00een\u00e9<\/b> and <b>La Croix<\/b> are not completely <b>neutre<\/b> (neutral) in their journalism but offer their<b> lecteurs <\/b>(readers) a unique angle on the news.<\/p>\n<p><b>Le Canard encha\u00een\u00e9<\/b><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lecanardenchaine.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Le Canard encha\u00een\u00e9 <\/b><\/a>(The Chained Duck) is a French <b>hebdomadaire satirique<\/b> (satirical weekly) printed<b> le mercredi <\/b>(Wednesday). Founded in 1915, the paper often features breaking news about many <b>affaires scandaleuses<\/b> (scandalous affairs), a selection of humorous cartoons and numbers only <b>huit pages<\/b> (eight pages). The paper\u2019s slogan \u201c<b>La libert\u00e9 de la presse ne s\u2019use que quand on ne s\u2019en sert pas<\/b>\u201d (Freedom of the press only wears out when we do not use it) is a testament to its willingness to dig deep in order to uncover scandals and corrupt practices in politics and business.<\/p>\n<p>Although the paper does not claim to be affiliated with any <b>parti politique<\/b> (political party), it adheres to an anticlerical ideology and supports the doctrine of antimilitarism. And in order to maintain its editorial independence, <i>Le Canard<\/i> is devoid of any <b>annonces<\/b> (advertisements).<\/p>\n<p>You might be surprised when you visit <b>le site officiel du journal<\/b> (the newspaper\u2019s official website) at <a href=\"http:\/\/lecanardenchaine.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lecanardenchaine.fr<\/a>\u00a0as you will find very little information. On the homepage, you will read \u201c<b>Mais notre m\u00e9tier, c\u2019est d\u2019informer et de distraire nos lecteurs, avec du papier journal et de l\u2019encre<\/b>\u201d (But our job, is to inform and entertain our readers, with newspaper and ink). Absent are the traditional sections such as <i>Politique<\/i>, <i>Culture<\/i>, <i>\u00c9conomie<\/i>, <i>Soci\u00e9t\u00e9<\/i>, etc. Instead you will find scans of the paper\u2019s front page under <i>Les Unes<\/i>; short synopses of <b>Les Dossiers du Canard encha\u00een\u00e9<\/b> (The Files\/Records of Le Canard encha\u00een\u00e9\u2014a short magazine printed by the newspaper) under <i>Les Dossiers<\/i>; <i>Informations l\u00e9gales<\/i> (Legal information) and little else. The publication\u2019s modus operandi has always been to reach its readers through its physical newspaper and it sticks to this strategy even in the 21<sup>st<\/sup> century by maintaining a very sparse website.<\/p>\n<p><b>La Croix<\/b><\/p>\n<p><b>Un journal quotidien<\/b> (a daily paper), <a href=\"http:\/\/www.la-croix.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>La Croix <\/b><\/a>(The Cross) began as <b>un mensuel<\/b> (a monthly) in 1880 and three years later became a daily. As you might have guessed by its name, <i>La Croix<\/i> is a newspaper affiliated with the Roman Catholic Church in France. It was never considered <b>un journal religieux<\/b> (a religious newspaper) per se, but rather un <b>journal populaire<\/b> (popular newspaper) with a middle-of-the-road agenda that was neither liberal nor conservative.<\/p>\n<p>As the years went by, <i>La Croix<\/i> adopted a new look and a new format to reflect the changing times. Beginning in 1956, the crucifix that had been part of the paper\u2019s header since its inception was omitted. Due to a steadily declining readership, <b>le journal est devenu plus moderne<\/b> (the newspaper became more modern) in the 21<sup>st<\/sup> century with a reorganization of the different <b>rubriques<\/b> (columns\/sections), a new layout and a new design for its website.<\/p>\n<p>Visit <a href=\"http:\/\/www.la-croix.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la-croix.com<\/a>\u00a0and you will find fewer sections compared to the websites of most other major newspapers. Because of the paper\u2019s connection to the Catholic Church, you will find sections such as <b>Religion<\/b>, <b>Famille<\/b> (Family), <b>Ethique<\/b> (Ethics) and <b>Solidarit\u00e9<\/b> (Solidarity) along with the more traditional <b>Actualit\u00e9<\/b> (Current Events) and <b>Culture<\/b>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"248\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2014\/09\/Thomas0847-350x248.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2014\/09\/Thomas0847-350x248.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2014\/09\/Thomas0847.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Welcome to our final installment in this series on French newspapers. Click the following links if you\u2019ve missed any of the earlier posts: Part 1, Part 2, Part 3 and Part 4. I hope this has been an enjoyable and informative set of posts for you and I trust you will take advantage of some&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/le-journal-an-overview-of-french-newspapers-part-5\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":105,"featured_media":21252,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-21251","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21251"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28622,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21251\/revisions\/28622"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}