{"id":22434,"date":"2015-09-09T09:50:32","date_gmt":"2015-09-09T07:50:32","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/?p=22434"},"modified":"2017-10-23T17:15:24","modified_gmt":"2017-10-23T15:15:24","slug":"aeroports-and-avions-taking-a-plane-in-french","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/aeroports-and-avions-taking-a-plane-in-french\/","title":{"rendered":"A\u00e9roports And Avions &#8211; Taking A Plane in French"},"content":{"rendered":"<p><strong>Je viens d\u2019arriver aux USA<\/strong> (I just arrived in the USA) and after <strong>le long vol<\/strong> (the long flight) from France, with <strong>une escale courte<\/strong> (a short layover) in Spain, all I wanted to do was sleep. I&#8217;m back to my <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/which-stateprovince-are-you-from-expression-location-in-french\/\">home state<\/a> for the first time in a very long time.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-28838\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/09\/airport-1105980_960_720.jpg\" alt=\"\" width=\"746\" height=\"559\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/09\/airport-1105980_960_720.jpg 960w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/09\/airport-1105980_960_720-350x263.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/09\/airport-1105980_960_720-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 746px) 100vw, 746px\" \/><\/p>\n<p>Before I got on<strong> l&#8217;avion<\/strong> (the airplane), I had to find my way to <strong>l&#8217;a\u00e9roport<\/strong> and pay <strong>le prix du billet<\/strong> (the fare). <strong>Une fois dans l&#8217;avion<\/strong> (once I was on the plane), I sat in <strong>une place c\u00f4t\u00e9 couloir<\/strong> (an aisle seat) so I could get up and walk around as much as I wanted, and besides <strong>une place c\u00f4t\u00e9 hublot<\/strong> (a window seat) isn\u2019t worth very much on <strong>un vol de nuit<\/strong> (a red eye flight).<\/p>\n<p>Even if it wasn\u2019t <strong>un vol de nuit<\/strong>, there\u2019s not much to see <strong>au dessus de l\u2019oc\u00e9an Atlantique<\/strong> (over the Atlantic Ocean). I only had <strong>une correspondance<\/strong> (one connection) to make, and <strong>l\u2019escale<\/strong> wasn\u2019t too <strong>longue<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Une fois \u00e0 la maison<\/strong> (once I was home), I went straight to bed, but because of <strong>le d\u00e9calage horaire<\/strong> (time difference) I ended up waking up much earlier than I would have liked! <strong>La fatique \u00e0 cause du d\u00e9calage horaire<\/strong> (jetlag) is tough to get over when you move between oceans.<\/p>\n<p><strong>Voici un petit vocubulaire :<\/strong><\/p>\n<p>Une avion \u2013 An airplane<br \/>\nUn a\u00e9roport \u2013 An airport<br \/>\nUne compagnie a\u00e9rienne &#8211; An airline<br \/>\nLe vol \u2013 The flight<br \/>\nUne escale \u2013 A layover<br \/>\nUn d\u00e9calage horaire \u2013 A time difference<br \/>\nLa fatique \u00e0 cause du d\u00e9calage horaire \u2013 Jetlag<br \/>\nUne place c\u00f4te couloir \u2013 An aisle seat<br \/>\nUne place c\u00f4te hublot \u2013 A window seat<br \/>\nUn vol de nuit \u2013 A red eye flight<\/p>\n<p>Right here on Transparent Language there are more lessons on planning your trip and dealing with travel during your trip to any <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/french-around-the-world-la-francophonie\/\"><strong>pays francophone<\/strong><\/a> (French speaking country)! <strong>Jettez un coup d\u2019\u0153il au site internet<\/strong> (take a look at the website) for more information about <a href=\"http:\/\/www.transparent.com\/personal\/transparent-language-online.html\">Transparent Langauge Online<\/a>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"263\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/09\/airport-1105980_960_720-350x263.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/09\/airport-1105980_960_720-350x263.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/09\/airport-1105980_960_720-768x576.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/09\/airport-1105980_960_720.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Je viens d\u2019arriver aux USA (I just arrived in the USA) and after le long vol (the long flight) from France, with une escale courte (a short layover) in Spain, all I wanted to do was sleep. I&#8217;m back to my home state for the first time in a very long time. Before I got&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/aeroports-and-avions-taking-a-plane-in-french\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":124,"featured_media":28838,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-22434","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22434"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28839,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22434\/revisions\/28839"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}