{"id":22808,"date":"2016-01-06T18:55:19","date_gmt":"2016-01-06T17:55:19","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/?p=22808"},"modified":"2017-10-24T15:25:49","modified_gmt":"2017-10-24T13:25:49","slug":"practice-your-french-with-gdq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/practice-your-french-with-gdq\/","title":{"rendered":"Practice your French with GDQ!"},"content":{"rendered":"<p>Playing <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/22736-2\/\"><strong>des jeux vid\u00e9os<\/strong><\/a> (video games) in French is not only entertaining, it is also a fun way to study, much like watching your favorite shows in <strong><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/back-to-le-futur-in-version-francaise\/\">VF<\/a><\/strong>! <strong>L\u2019industrie du jeu vid\u00e9o<\/strong> (the video game industry) is big in France and allows access to any <strong>jeu<\/strong> you\u2019d want to play in <strong>la langue de Moli\u00e8re<\/strong> (Moli\u00e8re\u2019s language, French expression referring to the French language).<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/gotta-go-fast-french-speedrunning\/\">Le speedrunning<\/a><\/strong>, beating a game as fast as possible, has grown in popularity among <strong>les joueurs<\/strong> (gamers), and its biggest <strong>\u00e9v\u00e9nement<\/strong> (event), GDQ, <strong>recueillit des millions de dollars pour des \u0153uvres de charit\u00e9<\/strong> (raises millions of dollars for charity)! <em><a href=\"https:\/\/gamesdonequick.com\/\">Games Done Quick<\/a>,<\/em> or GDQ, is a week-long event that is streamed live for free!<\/p>\n<p><strong>De plus<\/strong> (what\u2019s more), the event <strong>a fait sensation sur la sc\u00e8ne internationale<\/strong> (has become an international sensation) making it easy to find broadcasts of the event in many different languages, including French!<\/p>\n<p><strong>Le <em>restream<\/em> fran\u00e7ais<\/strong> (the French <em>restream<\/em>, rebroadcast) is on <a href=\"http:\/\/www.jeuxvideo.com\/gaming-live\/tv02.htm\">Gaming Live<\/a> and is live for the entirety of <strong>l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/strong>. <strong>Les jeux<\/strong> are often old classics or modern hits, so you\u2019re sure to find something you enjoy or at least something nostalgic!<\/p>\n<p>You are also likely to be surprised by how fast <strong>les joueurs<\/strong> (the players) beat <strong>les jeux<\/strong>!<\/p>\n<p><strong>Voici une vid\u00e9o de l\u2019un de mes <em>runs<\/em> pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s :<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"AGDQ 2016 [FR] : Spelunky (Khushas\/RealMyop)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/s8xrfNaT5EE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>GDQ happens twice a year, once <strong>en hiver<\/strong> (in winter) and once <strong>en \u00e9t\u00e9<\/strong> (in summer). <strong>L\u2019\u00e9v\u00e9nement hivernal<\/strong> (the winter event) is AGDQ, <em>Awesome Games Done Quick<\/em>, and <strong>l\u2019\u00e9v\u00e9nement estival<\/strong> (the summer event) is SGDQ, <em>Summer Games Done Quick<\/em>. Both events <strong>recueillit des fonds pour des \u0153uvres de charit\u00e9<\/strong> (raise money for charities), last an entire week, and have <strong><a href=\"http:\/\/www.jeuxvideo.com\/gaming-live\/tv02.htm\">un restream fran\u00e7ais<\/a><\/strong>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"164\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/01\/RuRchA5-350x164.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/01\/RuRchA5-350x164.png 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/01\/RuRchA5-768x359.png 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2016\/01\/RuRchA5.png 838w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Playing des jeux vid\u00e9os (video games) in French is not only entertaining, it is also a fun way to study, much like watching your favorite shows in VF! L\u2019industrie du jeu vid\u00e9o (the video game industry) is big in France and allows access to any jeu you\u2019d want to play in la langue de Moli\u00e8re&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/practice-your-french-with-gdq\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":124,"featured_media":22809,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-22808","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22808"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28908,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22808\/revisions\/28908"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}