{"id":23,"date":"2008-10-27T15:54:31","date_gmt":"2008-10-27T19:54:31","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/?p=23"},"modified":"2008-10-27T15:54:31","modified_gmt":"2008-10-27T19:54:31","slug":"complex-sentences-la-phrase-complexe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/complex-sentences-la-phrase-complexe\/","title":{"rendered":"Complex Sentences (La Phrase Complexe)"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0Just like in English, a complex sentence in French is a sentence with more than one clause. These are often used and many times we don&#8217;t even realize they&#8217;re so complex because several of them so easily come rolling off our tongues. To begin our discussion, there are two kinds of clauses: main clauses and subordinate clauses. Main clauses can stand alone and can be completed with one or more other clauses to provide more information in a sentence. And these subordinate clauses that complete main clauses can not stand alone as they are dependent on the main clauses and function like nouns, adjectives or adverbs. Let&#8217;s take a look at some sample sentences and break the clauses down.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in\" lang=\"fr-FR\"><em><span style=\"text-decoration: underline\">Le chien est un animal <\/span><\/em><em><strong>qui souvent habite avec l&#8217;homme.<br \/>\n<\/strong><\/em><sup><span style=\"text-decoration: underline\">MAIN CLAUSE<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>SUBORDINATE CLAUSE<\/strong><\/sup><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><em><strong>Bien que Christ\u00e8le et Julia soient jumelles<\/strong>, <span style=\"text-decoration: underline\">elles ne se ressemblent pas<\/span> <strong>parce qu&#8217;elles ont des personnalit\u00e9s tr\u00e8s distinctes<\/strong>.<\/em><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><span>Above, we have two subordinate clauses (in bold) and the main clause (underlined).<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;font-style: normal;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><span>Now, let&#8217;s talk about four different types of subordinate clauses.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;font-style: normal;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><span>1. <\/span><span><em>LA SUBORDONN<\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span><em>\u00c9<\/em><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span><em>E RELATIVE &#8211; <\/em><\/span><\/span><span>Relative clauses that modify noun phrases and begin with a relative pronoun (qui, que, dont, etc.)<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;font-style: normal;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><span>Ex: <\/span><em><span style=\"text-decoration: underline\">J&#8217;ai un professeur<\/span><\/em><em> <\/em><em><strong>qui est am\u00e9ricain.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;font-style: normal;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><em>2. LA SUBORDONN<\/em><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em>\u00c9<\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em>E COMPL<\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em>\u00c9<\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em>TIVE \u2013 <\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>Complement clauses that are arguments of a predicate and begin with the conjunction<\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span><em> que. <\/em><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>In English, these are sometimes known as \u201cnominal that-clauses\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;font-style: normal;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>Ex: <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><span style=\"text-decoration: underline\">Je pensais<\/span><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em> <\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><strong>que ce magasin restait ouvert toute la nuit.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;font-style: normal;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\">3. <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em>LES SUBORDONN<\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em>\u00c9<\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em>ES CIRCONSTANCIELLES \u2013<\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"> <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>Adverbial clauses that modify other clauses just like adverbs do.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;font-style: normal;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>a. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span><em>DE CAUSE<\/em><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span> (cause)<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;font-style: normal;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>Ex:<\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"> <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><span style=\"text-decoration: underline\">Je suis triste <\/span><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><strong>parce que mon mec m&#8217;a quitt<\/strong><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><strong>\u00e9<\/strong><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;font-style: normal;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>b. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span><em>DE CONS<\/em><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span><em>\u00c9<\/em><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span><em>QUENCE<\/em><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span> (consequence)<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;font-style: normal;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>Ex: <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><span style=\"text-decoration: underline\">Il a <\/span><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><strong>tellement<\/strong><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em> <\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><span style=\"text-decoration: underline\">cri<\/span><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><span style=\"text-decoration: underline\">\u00e9<\/span><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><span style=\"text-decoration: underline\"> <\/span><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><strong>qu&#8217;il a mal <\/strong><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><strong>\u00e0<\/strong><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><strong> la gorge.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;font-style: normal;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>c. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span><em>DE TEMPS <\/em><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>(time)<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;font-style: normal;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>Ex: <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><strong>Quand j&#8217;ai mal <\/strong><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><strong>\u00e0<\/strong><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><strong> la gorge,<\/strong><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em> <\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><span style=\"text-decoration: underline\">j&#8217;aime bien manger de la glace<\/span><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em>.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;font-style: normal;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>d. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span><em>DE BUT <\/em><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>(purpose)<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;font-style: normal;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>Ex: <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><span style=\"text-decoration: underline\">Je ferai tout<\/span><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em> <\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><strong>pour que tu m&#8217;aimes encore<\/strong><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em>.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;font-style: normal;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>e. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span><em>DE CONDITION <\/em><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>(condition)<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;font-style: normal;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>Ex: <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><span style=\"text-decoration: underline\">Tu peux venir avec moi <\/span><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><strong>\u00e0<\/strong><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><strong> condition que tes parents le sachent<\/strong><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em>.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;font-style: normal;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>f. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span><em>D&#8217;OPPOSITION<\/em><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span> (opposition)<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;font-style: normal;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>Ex: <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><strong>Bien qu&#8217;elles sont soeurs<\/strong><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em>, <\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><span style=\"text-decoration: underline\">elles ont des go\u00fbts tr\u00e8s diff\u00e9rents.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;font-style: normal;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>g. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span><em>DE COMPARAISON<\/em><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span> (comparison)<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;font-style: normal;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>Ex: <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><span style=\"text-decoration: underline\">Elle parle <\/span><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><span style=\"text-decoration: underline\">\u00e0<\/span><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><span style=\"text-decoration: underline\"> sa m\u00e8re<\/span><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em> <\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><strong>comme si c&#8217;\u00e9tait sa copine<\/strong><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em>.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;font-style: normal;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>4. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span><em>LA SUBORDONN<\/em><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span><em>\u00c9<\/em><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span><em>E INTERROGATIVE INDIRECTE \u2013 <\/em><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>Interrogative clauses that function like nominal clauses and begin with interrogative words.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;font-style: normal;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>Ex: <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><span style=\"text-decoration: underline\">Ma m\u00e8re m&#8217;a demand<\/span><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><span style=\"text-decoration: underline\">\u00e9<\/span><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><span style=\"text-decoration: underline\"> <\/span><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><em><strong>si j&#8217;avais fait mes devoirs<\/strong><\/em><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span>.<\/span><\/span>\u00a0<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\">Okay, that&#8217;s complex enough for now, right?<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;text-decoration: none\" lang=\"fr-FR\"><em><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\">C&#8217;est d\u00e9j\u00e0 assez complexe pour aujourd&#8217;hui, n&#8217;est-ce pas?<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Just like in English, a complex sentence in French is a sentence with more than one clause. These are often used and many times we don&#8217;t even realize they&#8217;re so complex because several of them so easily come rolling off our tongues. To begin our discussion, there are two kinds of clauses: main clauses and&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/complex-sentences-la-phrase-complexe\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[6],"tags":[346,541],"class_list":["post-23","post","type-post","status-publish","hentry","category-grammar","tag-french-grammar","tag-phrase-complexe"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28232,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23\/revisions\/28232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}