{"id":27026,"date":"2017-05-31T17:51:50","date_gmt":"2017-05-31T15:51:50","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/?p=27026"},"modified":"2018-08-16T15:32:53","modified_gmt":"2018-08-16T13:32:53","slug":"les-soeurs-boulay-music-from-quebec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\/","title":{"rendered":"Les S\u0153urs Boulay \u2013 Music From Qu\u00e9bec"},"content":{"rendered":"<p>Listening to <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/how-did-france-do-in-the-2017-eurovision-competition-come-hear-their-song-choice\/\"><strong>la musique fran\u00e7aise<\/strong><\/a> (French music) is a good way to practice your French and have fun <strong>\u00e0 la fois<\/strong> (at the same time). When you find <strong>un groupe<\/strong> that has a style you really you study all the time just by listening to them over and over.<\/p>\n<div id=\"attachment_27027\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-27027\" class=\"size-full wp-image-27027\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/05\/640px-Les_s\u0153urs_Boulay.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"430\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/05\/640px-Les_s\u0153urs_Boulay.jpg 640w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/05\/640px-Les_s\u0153urs_Boulay-350x235.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-27027\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=32328991\">Photo by Eli Bissonette<\/a> &#8211; Published with author&#8217;s permission: Grosse Bo\u00eete \/ Dare To Care Records, CC BY 3.0.<\/p><\/div>\n<p><strong><em>Les S\u0153urs Boulay<\/em><\/strong> (The Boulay Sisters) are a folk duo from <strong>Qu\u00e9bec<\/strong> that I stumbled upon <strong>par hasard<\/strong> (randomly) while <strong>je <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/imparfait\/\">surfais<\/a> sur Internet<\/strong> (I was surfing the Internet). <strong>La musique<\/strong> is a fun mix of whimsical lyrics and <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/voici-jean-guromarch-real-french-series\/\">acoustic instruments<\/a>. <strong>Leurs chansons<\/strong> (their songs) are very catchy and I cannot stop myself from singing along whenever I hear them.<\/p>\n<p><strong>Les S\u0153urs<\/strong> behind the group, St\u00e9phanie <strong>et<\/strong> M\u00e9lanie Boulay, are originally from <strong>la Gasp\u00e9sie<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/which-stateprovince-are-you-from-expression-location-in-french\/\">au<\/a> Qu\u00e9bec<\/strong> and made a splash in the music scene when they won <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/music-at-the-opera-garnier\/\"><strong>un concours<\/strong><\/a> (a competition) in 2012. Soon after <strong>le concours<\/strong> they recorded their first album, <em><strong>Le poids des confettis<\/strong><\/em> (the weight of the confetti). Since then <strong>les s\u0153urs<\/strong> have also been featured on <em><strong>La Voix<\/strong><\/em>, <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/she-tells-me-to-dance-mika-in-french\/\"><em>The Voice<\/em><\/a> <strong>au Qu\u00e9bec<\/strong>, and released a second album.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/where-to-hear-canadian-french\/\"><strong>L&#8217;accent canadien <\/strong><\/a>(the Canadian accent) that <strong><em>Les S\u0153urs Boulay<\/em><\/strong> have sticks out for people who are not used to it, but <strong>l\u2019accent<\/strong> gives <strong>la musique<\/strong> a unique sound that I really enjoy. Even if I don\u2019t always understand <strong>l\u2019argot<\/strong> (the slang), <strong>les paroles<\/strong> (the lyrics) give me an excuse to look up <strong>les nouveaux mots<\/strong> (the new words).<\/p>\n<p>If you want more cool folksy <strong>musique fran\u00e7aise<\/strong>, be sure to check out <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/bernard-adamus-y-fait-chaud\/\"><em>Bernard Adamus<\/em><\/a> <strong>et<\/strong> <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/french-country-music-baptiste-w-hamon\/\"><em>Baptiste W. Hamon<\/em><\/a>!<\/p>\n<p><em>Voici la chanson \u00ab\u00a0Mappemonde\u00a0\u00bb des S\u0153urs Boulay avec une traductions anglaise :<\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Les s\u0153urs Boulay - Mappemonde [Version officielle]\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AlVfRtg1VDg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Tu m\u2019pr\u00e9senteras jamais ta m\u00e8re<\/strong><br \/>\n<strong>Ni tes amis ni m\u00eame le gars a\u2019ec ce qui tu vis<\/strong><br \/>\n<strong>C\u2019pas qu\u2019t\u2019es pas fier<\/strong><br \/>\n<strong>Mais y comprendraient pas<\/strong><\/p>\n<p><em>You&#8217;ll never introduce me to your mother<\/em><br \/>\n<em>Nor to your friends nor even to the boy with whom you live<\/em><br \/>\n<em>It&#8217;s not that you&#8217;re not proud<\/em><br \/>\n<em>But they wouldn&#8217;t understand<\/em><\/p>\n<p><strong>J\u2019t\u2019embrasserai jamais dans l\u2019m\u00e9tro<\/strong><br \/>\n<strong>J\u2019attendrai sagement les blackouts au cin\u00e9ma<\/strong><br \/>\n<strong>J\u2019encerclerai pas<\/strong><br \/>\n<strong>De dates au calendrier<\/strong><\/p>\n<p><em>I&#8217;ll never kiss you in the subway<\/em><br \/>\n<em>I&#8217;ll wait quietly for the cinema to go dark<\/em><br \/>\n<em>I won&#8217;t circle<\/em><br \/>\n<em>Dates on the calendar<\/em><\/p>\n<p><strong>Mais permets-moi de parler d\u2019toi<\/strong><br \/>\n<strong>Quand l\u2019alcool m\u2019aura d\u00e9nud\u00e9e<\/strong><br \/>\n<strong>Ris pas si j\u2019regarde mes emails<\/strong><br \/>\n<strong>\u00c0 toutes les heures de la journ\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p><em>But let me talk about you<\/em><br \/>\n<em>When alcohol will leave me unguarded<\/em><br \/>\n<em>Don&#8217;t laugh if i check my emails<\/em><br \/>\n<em>On every hour of the day<\/em><\/p>\n<p><strong>Regarde-moi quand tu m\u2019prendras<\/strong><br \/>\n<strong>Comprends qu\u2019apr\u00e8s j\u2019voudrai rester<\/strong><br \/>\n<strong>M\u00eame si c\u2019t\u2019\u00e9crit sur la mappemonde<\/strong><br \/>\n<strong>Que j\u2019serai jamais ta blonde<\/strong><\/p>\n<p><em>Look at me when you hold me<\/em><br \/>\n<em>Understand after that i&#8217;ll want to stay<\/em><br \/>\n<em>Even if it&#8217;s written on the world map<\/em><br \/>\n<em>That I&#8217;ll never be your girlfriend<\/em><\/p>\n<p><strong>Pense \u00e0 moi sans compter les jours<\/strong><br \/>\n<strong>Sans compter les tours de mon c\u0153ur qui vire dessou\u2019r<\/strong><br \/>\n<strong>Rel\u00e2che tes doigts<\/strong><br \/>\n<strong>De sur le break \u00e0 bras<\/strong><\/p>\n<p><em>Think of me without counting the days<\/em><br \/>\n<em>Without counting the turns of my heart that goes around<\/em><br \/>\n<em>Release your fingers<\/em><br \/>\n<em>From the handbrake<\/em><\/p>\n<p><strong>J\u2019ai jamais voulu \u00eatre \u00e0 toi<\/strong><br \/>\n<strong>Fais c\u2019que tu veux, mais garde-moi ta place pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e<\/strong><br \/>\n<strong>Reviens au matin<\/strong><br \/>\n<strong>Pour tout\u2019 me raconter<\/strong><\/p>\n<p><em>I never wanted to be yours<\/em><br \/>\n<em>Do what you want, but keep me your favorite place<\/em><br \/>\n<em>Come back in the morning<\/em><br \/>\n<em>To tell me everything<\/em><\/p>\n<p><strong>Pis permets-moi de parler d\u2019toi<\/strong><br \/>\n<strong>Quand l\u2019alcool m\u2019aura d\u00e9nud\u00e9e<\/strong><br \/>\n<strong>Ris pas si j\u2019regarde mes emails<\/strong><br \/>\n<strong>\u00c0 toutes les heures de la journ\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p><em>And let me talk about you<\/em><br \/>\n<em>When alcohol will leave me unguarded<\/em><br \/>\n<em>Don&#8217;t laugh if i check my emails<\/em><br \/>\n<em>On every hour of the day<\/em><\/p>\n<p><strong>Regarde-moi quand tu m\u2019prendras<\/strong><br \/>\n<strong>Comprends qu\u2019apr\u00e8s j\u2019voudrai rester<\/strong><br \/>\n<strong>M\u00eame si c\u2019t\u2019\u00e9crit sur la mappemonde<\/strong><br \/>\n<strong>Que j\u2019serai jamais ta blonde.<\/strong><\/p>\n<p><em>Look at me when you hold me<\/em><br \/>\n<em>Understand that after i&#8217;ll want to stay<\/em><br \/>\n<em>Even if it&#8217;s written on the world map<\/em><br \/>\n<em>That I&#8217;ll never be your girlfriend.<\/em><\/p>\n<p>English Translation from <a href=\"http:\/\/lyricstranslate.com\/fr\/mappemonde-world-map.html\">Lyrics Translate<\/a>.<em><br \/>\n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"235\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/05\/640px-Les_s\u0153urs_Boulay-350x235.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/05\/640px-Les_s\u0153urs_Boulay-350x235.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/05\/640px-Les_s\u0153urs_Boulay.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Listening to la musique fran\u00e7aise (French music) is a good way to practice your French and have fun \u00e0 la fois (at the same time). When you find un groupe that has a style you really you study all the time just by listening to them over and over. Les S\u0153urs Boulay (The Boulay Sisters)&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":124,"featured_media":27027,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[108],"tags":[],"class_list":["post-27026","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-music"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Listening to French music is a good way to practice your French and have fun at the same time. When you find un groupe that has a style you really you study all the time just by listening to them over and over.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"John Bauer\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"music,musique,les soeurs boulay,qu\u00e9bec,french,la voix,the voice\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"French Language Blog | Language and Culture of the French-Speaking World\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Les S\u0153urs Boulay \u2013 Music From Qu\u00e9bec | French Language Blog\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Listening to French music is a good way to practice your French and have fun at the same time. When you find un groupe that has a style you really you study all the time just by listening to them over and over.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-31T15:51:50+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-08-16T13:32:53+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Les S\u0153urs Boulay \u2013 Music From Qu\u00e9bec | French Language Blog\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Listening to French music is a good way to practice your French and have fun at the same time. When you find un groupe that has a style you really you study all the time just by listening to them over and over.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\\\/#article\",\"name\":\"Les S\\u0153urs Boulay \\u2013 Music From Qu\\u00e9bec | French Language Blog\",\"headline\":\"Les S\\u0153urs Boulay \\u2013 Music From Qu\\u00e9bec\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/author\\\/jbauer\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2017\\\/05\\\/640px-Les_s\\u0153urs_Boulay.jpg\",\"width\":640,\"height\":430,\"caption\":\"Photo by Eli Bissonette - Published with author's permission: Grosse Bo\\u00eete \\\/ Dare To Care Records, CC BY 3.0.\"},\"datePublished\":\"2017-05-31T17:51:50+02:00\",\"dateModified\":\"2018-08-16T15:32:53+02:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"commentCount\":2,\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Music\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/category\\\/culture\\\/#listItem\",\"name\":\"Culture\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/category\\\/culture\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Culture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/category\\\/culture\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/category\\\/culture\\\/music\\\/#listItem\",\"name\":\"Music\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/category\\\/culture\\\/music\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Music\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/category\\\/culture\\\/music\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\\\/#listItem\",\"name\":\"Les S\\u0153urs Boulay \\u2013 Music From Qu\\u00e9bec\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/category\\\/culture\\\/#listItem\",\"name\":\"Culture\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Les S\\u0153urs Boulay \\u2013 Music From Qu\\u00e9bec\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/category\\\/culture\\\/music\\\/#listItem\",\"name\":\"Music\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/#organization\",\"name\":\"French Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the French-Speaking World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/author\\\/jbauer\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/author\\\/jbauer\\\/\",\"name\":\"John Bauer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dfe6cd01460958b05985213feda50a67690ab6501299bb901865974f1ff53516?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"John Bauer\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\\\/\",\"name\":\"Les S\\u0153urs Boulay \\u2013 Music From Qu\\u00e9bec | French Language Blog\",\"description\":\"Listening to French music is a good way to practice your French and have fun at the same time. When you find un groupe that has a style you really you study all the time just by listening to them over and over.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/author\\\/jbauer\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/author\\\/jbauer\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2017\\\/05\\\/640px-Les_s\\u0153urs_Boulay.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\\\/#mainImage\",\"width\":640,\"height\":430,\"caption\":\"Photo by Eli Bissonette - Published with author's permission: Grosse Bo\\u00eete \\\/ Dare To Care Records, CC BY 3.0.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2017-05-31T17:51:50+02:00\",\"dateModified\":\"2018-08-16T15:32:53+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/\",\"name\":\"French Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the French-Speaking World\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Les S\u0153urs Boulay \u2013 Music From Qu\u00e9bec | French Language Blog","description":"Listening to French music is a good way to practice your French and have fun at the same time. When you find un groupe that has a style you really you study all the time just by listening to them over and over.","canonical_url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"music,musique,les soeurs boulay,qu\u00e9bec,french,la voix,the voice","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\/#article","name":"Les S\u0153urs Boulay \u2013 Music From Qu\u00e9bec | French Language Blog","headline":"Les S\u0153urs Boulay \u2013 Music From Qu\u00e9bec","author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/author\/jbauer\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/05\/640px-Les_s\u0153urs_Boulay.jpg","width":640,"height":430,"caption":"Photo by Eli Bissonette - Published with author's permission: Grosse Bo\u00eete \/ Dare To Care Records, CC BY 3.0."},"datePublished":"2017-05-31T17:51:50+02:00","dateModified":"2018-08-16T15:32:53+02:00","inLanguage":"en-US","commentCount":2,"mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\/#webpage"},"articleSection":"Music"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/category\/culture\/#listItem","name":"Culture"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/category\/culture\/#listItem","position":2,"name":"Culture","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/category\/culture\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/category\/culture\/music\/#listItem","name":"Music"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/category\/culture\/music\/#listItem","position":3,"name":"Music","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/category\/culture\/music\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\/#listItem","name":"Les S\u0153urs Boulay \u2013 Music From Qu\u00e9bec"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/category\/culture\/#listItem","name":"Culture"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\/#listItem","position":4,"name":"Les S\u0153urs Boulay \u2013 Music From Qu\u00e9bec","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/category\/culture\/music\/#listItem","name":"Music"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/#organization","name":"French Language Blog","description":"Language and Culture of the French-Speaking World","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/author\/jbauer\/#author","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/author\/jbauer\/","name":"John Bauer","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfe6cd01460958b05985213feda50a67690ab6501299bb901865974f1ff53516?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"John Bauer"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\/#webpage","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\/","name":"Les S\u0153urs Boulay \u2013 Music From Qu\u00e9bec | French Language Blog","description":"Listening to French music is a good way to practice your French and have fun at the same time. When you find un groupe that has a style you really you study all the time just by listening to them over and over.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/author\/jbauer\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/author\/jbauer\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/05\/640px-Les_s\u0153urs_Boulay.jpg","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\/#mainImage","width":640,"height":430,"caption":"Photo by Eli Bissonette - Published with author's permission: Grosse Bo\u00eete \/ Dare To Care Records, CC BY 3.0."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\/#mainImage"},"datePublished":"2017-05-31T17:51:50+02:00","dateModified":"2018-08-16T15:32:53+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/#website","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/","name":"French Language Blog","description":"Language and Culture of the French-Speaking World","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"French Language Blog | Language and Culture of the French-Speaking World","og:type":"article","og:title":"Les S\u0153urs Boulay \u2013 Music From Qu\u00e9bec | French Language Blog","og:description":"Listening to French music is a good way to practice your French and have fun at the same time. When you find un groupe that has a style you really you study all the time just by listening to them over and over.","og:url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/les-soeurs-boulay-music-from-quebec\/","article:published_time":"2017-05-31T15:51:50+00:00","article:modified_time":"2018-08-16T13:32:53+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Les S\u0153urs Boulay \u2013 Music From Qu\u00e9bec | French Language Blog","twitter:description":"Listening to French music is a good way to practice your French and have fun at the same time. When you find un groupe that has a style you really you study all the time just by listening to them over and over."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"27026","title":"Les S\u0153urs Boulay \u2013 Music From Qu\u00e9bec | #site_title","description":"Listening to French music is a good way to practice your French and have fun at the same time. When you find un groupe that has a style you really you study all the time just by listening to them over and over.","keywords":[{"label":"Music","value":"Music"},{"label":"Musique","value":"Musique"},{"label":"Les Soeurs Boulay","value":"Les Soeurs Boulay"},{"label":"Qu\u00e9bec","value":"Qu\u00e9bec"},{"label":"French","value":"French"},{"label":"La Voix","value":"La Voix"},{"label":"The Voice","value":"The Voice"}],"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2020-12-21 16:11:47","updated":"2025-07-09 17:48:27"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27026"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27026\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}