{"id":29328,"date":"2017-11-12T22:49:21","date_gmt":"2017-11-12T21:49:21","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/?p=29328"},"modified":"2017-11-15T18:26:40","modified_gmt":"2017-11-15T17:26:40","slug":"check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\/","title":{"rendered":"Check out &#8220;Dommage&#8221; by Rap Duo Bigflo &amp; Oli!"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_29340\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-29340\" class=\" wp-image-29340\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/11\/Webp.net-resizeimage.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/11\/Webp.net-resizeimage.jpg 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/11\/Webp.net-resizeimage-350x233.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/11\/Webp.net-resizeimage-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-29340\" class=\"wp-caption-text\">Image via <a href=\"http:\/\/www.pexels.com\">Pexels<\/a>.<\/p><\/div>\n<p>Lacking motivation? Let this song give you a glimpse into what could be if you don&#8217;t just get up and do it!<\/p>\n<p>And these two brothers know what it means to find the drive to follow your passion. Raised in <strong>la<\/strong> <strong>ville<\/strong> <strong>rose<\/strong> (the pink city &#8212; Toulouse) to an Argentinianfather and a Franco-Algerian mother, Florian (Bigflo) and Olivio (Oli) grew up surrounded by music. Their mother was a big fan of French music (particularly Jacques Brel and Charles Aznavour), and their father was a salsa singer. When they got a little older, Olivio studied the trumpet and Florian studied drums at conservatory in Toulouse.<\/p>\n<p>In 2000 after hearing <strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mpdQv4R6l_Q\">J&#8217;voulais<\/a><\/strong> by Sully Sefil on the radio, the pair decided to start rapping at home. <em>&gt;&gt;Check out this early <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2veFKiNCfIQ\">music video<\/a> of the duo in 2006.&lt;&lt;<\/em> They&#8217;d been writing poetry throughout their childhood and received personalized courses through a teacher at school, and it&#8217;s because of this that the two began to appreciate the power of words. This understanding would prove beneficial for them as songwriters.<\/p>\n<p>Unlike many rappers today, Bigflo &amp; Oli don&#8217;t focus on the clich\u00e9s &#8211; there&#8217;s nothing about fast cars or fast women. These two focus on real life issues from the point of view of a observer (<strong>c&#8217;est-\u00e0-dire<\/strong> [that is to say] that they don&#8217;t tell it from their perspective, but from an outsider&#8217;s view offering suggestions).<\/p>\n<p>The two released their first EP, <strong>Le trac<\/strong>, in 2014. <strong>La cour des grands<\/strong> followed in 2016, and <strong>La vraie vie<\/strong> was released this year. From these recordings, the last 2 albums have charted in second and first place respectively. Of their 13 singles, &#8220;<strong>Dommage<\/strong>,&#8221; is the only to make it in the top 10 in France.<\/p>\n<p>&#8220;<strong>Dommage<\/strong>&#8221; focuses on what could happen if you don&#8217;t follow your instincts go follow your dreams.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Bigflo &amp; Oli - Dommage\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8AF-Sm8d8yk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">[Bigflo]<br \/>\n<strong>Louis prend son bus, comme tous les matins<br \/>\n<\/strong>Louis takes the bus every morning<br \/>\n<strong>Il croisait cette m\u00eame fille avec son doux parfum<br \/>\n<\/strong>He sees the same girl with her sweet perfume<br \/>\n<strong>Qu&#8217;elle vienne lui parler, il esp\u00e8re tous les jours<br \/>\n<\/strong>Every day, he hopes she&#8217;ll come talk to him<br \/>\n<strong>Ce qu&#8217;il ressent au fond d&#8217;lui, c&#8217;est ce qu&#8217;on appelle l&#8217;amour<br \/>\n<\/strong>What he feels deep inside is what we call love<br \/>\n<strong>Mais Louis, il est timide<br \/>\n<\/strong>But Louis is shy<br \/>\n<strong>Et elle, elle est si belle<br \/>\n<\/strong>And her? She&#8217;s so beautiful<br \/>\n<strong>Il ne veut pas y aller, il est coll\u00e9 au fond d&#8217;son si\u00e8ge<br \/>\n<\/strong>He doesn&#8217;t want to go; he&#8217;s stuck to his seat<br \/>\n<strong>Une fois elle lui a souri quand elle est descendue<br \/>\n<\/strong>Once, she smiled at him when she was getting off<br \/>\n<strong>Et depuis ce jour l\u00e0, il ne la jamais revue<br \/>\n<\/strong>And since that day, he&#8217;s never seen her again<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">[Bigflo &amp; Oli]<br \/>\n<strong>Ah il aurait d\u00fb y aller, il aurait d\u00fb le faire<br \/>\n<\/strong>He should have gone there, he should have done it<br \/>\n<strong>Crois-moi<br \/>\n<\/strong>Believe me<br \/>\n<strong>On a tous dit : Ah c&#8217;est dommage, ah c&#8217;est dommage, c&#8217;est peut-\u00eatre la derni\u00e8re fois<br \/>\n<\/strong>We&#8217;ve all said: Ah, that&#8217;s too bad! It might be the last time.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">[Oli]<br \/>\n<strong>Yasmine a une belle voix, elle sait qu&#8217;elle est dou\u00e9e<br \/>\n<\/strong>Yasmine has a beautiful voice. She knows she&#8217;s gifted<br \/>\n<strong>Dans la temp\u00eate de sa vie, la musique est sa bou\u00e9e<br \/>\n<\/strong>In the storm of her life, music is her buoy<br \/>\n<strong>Face \u00e0 ses m\u00e9lodies, le monde est \u00e0 ses pieds<br \/>\n<\/strong>Faced with her melodies, the world revolved around her<br \/>\n<strong>Mais son p\u00e8re lui r\u00e9p\u00e9tait, &#8216;trouve-toi un vrai m\u00e9tier&#8217;<br \/>\n<\/strong>But her father kept telling her, &#8220;Find a real job.&#8221;<br \/>\n<strong>Parfois elle s&#8217;imagine sous la lumi\u00e8re des projecteurs<br \/>\n<\/strong>Sometimes she imagines herself in the spotlight<br \/>\n<strong>Sur la sc\u00e8ne \u00e0 recevoir les compliments et les jets de fleurs<br \/>\n<\/strong>On stage, receiving compliments and flowers<br \/>\n<strong>Mais Yasmine est rouill\u00e9e, coinc\u00e9e dans la routine<br \/>\n<\/strong>But Yasmine is rusty, trapped in her routine<br \/>\n<strong>\u00c7a lui arrive de chanter quand elle travaille \u00e0 l&#8217;usine<br \/>\n<\/strong>She sings when she&#8217;s working in the factory<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">[Bigflo &amp; Oli]<br \/>\n<strong>Ah elle aurait d\u00fb y aller, elle aurait d\u00fb le faire<br \/>\n<\/strong>Ah, she should have gone, she should have done it.<br \/>\n<strong>Crois-moi<br \/>\n<\/strong>Believe me<br \/>\n<strong>On a tous dit : Ah c&#8217;est dommage, ah c&#8217;est dommage, c&#8217;est peut-\u00eatre la derni\u00e8re fois<br \/>\n<\/strong>We all said, &#8220;Ah, that&#8217;s too bad! It might be the last time.&#8221;<br \/>\n<strong>Ah elle aurait d\u00fb y aller, elle aurait d\u00fb le faire<br \/>\n<\/strong>She should have gone, she should have done it.<br \/>\n<strong>Crois-moi<br \/>\n<\/strong>Believe me<br \/>\n<strong>On a tous dit : Ah c&#8217;est dommage, ah c&#8217;est dommage, c&#8217;est peut-\u00eatre la derni\u00e8re fois<br \/>\n<\/strong>We all said, &#8220;Ah, that&#8217;s too bad! It might be the last time.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">[Bigflo]<br \/>\n<strong>Diego est affal\u00e9 au fond du canap\u00e9<br \/>\n<\/strong>Diego is sprawled out on the couch<br \/>\n<strong>Il engueule son petit fr\u00e8re quand il passe devant la t\u00e9l\u00e9<br \/>\n<\/strong>He yells at his little brother when he passes in front of the TV<br \/>\n<strong>Ses amis sont sortis, il ne les a pas suivi<br \/>\n<\/strong>His friends went out, but he didn&#8217;t follow them<br \/>\n<strong>Comme souvent seule la lune viendra lui tenir compagnie<br \/>\n<\/strong>As he&#8217;s often alone, the moon will come keep him company<br \/>\n<strong>Diego est triste il ne veut rien faire de sa nuit<br \/>\n<\/strong>Diego is sad. He doesn&#8217;t want to do anything with his time at night<br \/>\n<strong>Il d\u00e9prime de ne pas trouver la femme de sa vie<br \/>\n<\/strong>It depresses him to night have found the woman of his dreams<br \/>\n<strong>Mais mon pauvre Diego, tu t&#8217;es tellement tromp\u00e9<br \/>\n<\/strong>But my poor Diego, you&#8217;re so wrong<br \/>\n<strong>C&#8217;\u00e9tait \u00e0 cette soir\u00e9e que tu allais la rencontrer<br \/>\n<\/strong>It was at this party that you were going to meet her<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">[Bigflo &amp; Oli]<br \/>\n<strong>Ah il aurait d\u00fb y aller, il aurait d\u00fb le faire<br \/>\n<\/strong>Ah, he should have gone. Ah, he should have done it<br \/>\n<strong>Crois-moi<br \/>\n<\/strong>Believe me<br \/>\n<strong>On a tous dit : Ah c&#8217;est dommage, ah c&#8217;est dommage, c&#8217;est peut-\u00eatre la derni\u00e8re fois<br \/>\n<\/strong>We&#8217;ve all said, &#8220;Ah, it&#8217;s too bad! This could be the last time.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">[Oli]<br \/>\n<strong>Pauline elle est discr\u00e8te, elle oublie qu&#8217;elle est belle<br \/>\n<\/strong>Pauline is discreet. She forgets she&#8217;s beautiful<br \/>\n<strong>Elle a sur tout le corps des t\u00e2ches de la couleur du ciel<br \/>\n<\/strong>All over her body she has stains the color of the sky<br \/>\n<strong>Son mari rentre bient\u00f4t, elle veut m\u00eame pas y penser<br \/>\n<\/strong>Her husband will be home soon. She doesn&#8217;t want to think about it.<br \/>\n<strong>Quand il lui prend le bras, c&#8217;est pas pour la faire danser<br \/>\n<\/strong>When he takes her by the arm, it&#8217;s not for dancing<br \/>\n<strong>Elle repense \u00e0 la mairie, cette d\u00e9cision qu\u2019elle a prise<br \/>\n<\/strong>She thinks back to city hall and the decision she made<br \/>\n<strong>\u00c0 cet apr\u00e8s midi o\u00f9 elle avait fait sa valise<br \/>\n<\/strong>On this afternoon that she&#8217;d packed her bags<br \/>\n<strong>Elle avait un avenir, un fils \u00e0 \u00e9lever<br \/>\n<\/strong>She has a future, a son to raise<br \/>\n<strong>Apr\u00e8s la derni\u00e8re danse, elle s&#8217;est pas relev\u00e9e<br \/>\n<\/strong>After the last dance, she didn&#8217;t get up<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">[Bigflo &amp; Oli]<br \/>\n<strong>Ah elle aurait d\u00fb y aller, elle aurait d\u00fb le faire<br \/>\n<\/strong>She should have gone, she should have done it<br \/>\n<strong>Crois-moi<br \/>\n<\/strong>Believe me<br \/>\n<strong>On a tous dit : Ah c&#8217;est dommage, ah c&#8217;est dommage, c&#8217;est peut-\u00eatre la derni\u00e8re fois<br \/>\n<\/strong>We&#8217;ve all said, &#8220;Ah, that&#8217;s too bad. This could have been the last time.<br \/>\n<strong>On a tous dit : Ah c&#8217;est dommage, ah c&#8217;est dommage, ah c&#8217;est dommage, ah c&#8217;est dommage x2<br \/>\n<\/strong>We&#8217;ve all said, &#8220;Ah, it&#8217;s too bad, it&#8217;s too bad&#8230;&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">[Bigflo &amp; Oli]<br \/>\n<strong>Ah elle aurait d\u00fb y aller, elle aurait d\u00fb le faire<br \/>\n<\/strong>She should have gone, she should have done it<br \/>\n<strong>Crois-moi<br \/>\n<\/strong>Beieve me<br \/>\n<strong>On a tous dit : Ah c&#8217;est dommage, ah c&#8217;est dommage, c&#8217;est peut-\u00eatre la derni\u00e8re fois<br \/>\n<\/strong>We&#8217;ve all said, &#8220;Ah, that&#8217;s too bad. This could have been the last time.<br \/>\n<strong>Ah elle aurait d\u00fb y aller, elle aurait d\u00fb le faire<br \/>\n<\/strong>She should have gone, she should have done it.<br \/>\n<strong>Crois-moi<br \/>\n<\/strong>Believe me<br \/>\n<strong>On a tous dit : Ah c&#8217;est dommage, ah c&#8217;est dommage, c&#8217;est peut-\u00eatre la derni\u00e8re fois<br \/>\n<\/strong>We&#8217;ve all said, &#8220;Ah, that&#8217;s too bad. This could have been the last minute.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">[Bigflo &amp; Oli]<br \/>\n<strong>Vaut mieux vivre avec des remords qu&#8217;avec des regrets x3<br \/>\n<\/strong>It&#8217;s better to live with remorse than with regrets<br \/>\n<strong>Vaut mieux vivre avec des remords c&#8217;est \u00e7a le secret<br \/>\n<\/strong>It&#8217;s better to live with remorse, that&#8217;s the secret<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"233\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/11\/Webp.net-resizeimage-350x233.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/11\/Webp.net-resizeimage-350x233.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/11\/Webp.net-resizeimage-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/11\/Webp.net-resizeimage.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Lacking motivation? Let this song give you a glimpse into what could be if you don&#8217;t just get up and do it! And these two brothers know what it means to find the drive to follow your passion. Raised in la ville rose (the pink city &#8212; Toulouse) to an Argentinianfather and a Franco-Algerian mother&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":125,"featured_media":29340,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[108,13],"tags":[367,8768,507469],"class_list":["post-29328","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-music","category-vocabulary","tag-french-music","tag-french-rap","tag-la-musique-francaise"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Let this rap duo give you the motivation to do something by telling you what could happen otherwise!\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Josh Dougherty\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"french rap,la musique francaise,french music,bigflo et oli\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"French Language Blog | Language and Culture of the French-Speaking World\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Check out &quot;Dommage&quot; by Rap Duo Bigflo &amp; Oli! | French Language Blog\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Let this rap duo give you the motivation to do something by telling you what could happen otherwise!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-12T21:49:21+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-15T17:26:40+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Check out &quot;Dommage&quot; by Rap Duo Bigflo &amp; Oli! | French Language Blog\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Let this rap duo give you the motivation to do something by telling you what could happen otherwise!\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\\\/#article\",\"name\":\"Check out \\\"Dommage\\\" by Rap Duo Bigflo & Oli! | French Language Blog\",\"headline\":\"Check out &#8220;Dommage&#8221; by Rap Duo Bigflo &amp; Oli!\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/author\\\/jdougherty\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2017\\\/11\\\/Webp.net-resizeimage.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"Image via Pexels.\"},\"datePublished\":\"2017-11-12T22:49:21+01:00\",\"dateModified\":\"2017-11-15T18:26:40+01:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Music, Vocabulary, French music, french rap, la musique francaise\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/category\\\/culture\\\/#listItem\",\"name\":\"Culture\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/category\\\/culture\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Culture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/category\\\/culture\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/category\\\/culture\\\/music\\\/#listItem\",\"name\":\"Music\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/category\\\/culture\\\/music\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Music\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/category\\\/culture\\\/music\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\\\/#listItem\",\"name\":\"Check out &#8220;Dommage&#8221; by Rap Duo Bigflo &amp; Oli!\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/category\\\/culture\\\/#listItem\",\"name\":\"Culture\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Check out &#8220;Dommage&#8221; by Rap Duo Bigflo &amp; Oli!\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/category\\\/culture\\\/music\\\/#listItem\",\"name\":\"Music\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/#organization\",\"name\":\"French Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the French-Speaking World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/author\\\/jdougherty\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/author\\\/jdougherty\\\/\",\"name\":\"Josh Dougherty\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/024c549747a351f1b0e9e22db964aed0813f1523e67b3901700f247963780069?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Josh Dougherty\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\\\/\",\"name\":\"Check out \\\"Dommage\\\" by Rap Duo Bigflo & Oli! | French Language Blog\",\"description\":\"Let this rap duo give you the motivation to do something by telling you what could happen otherwise!\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/author\\\/jdougherty\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/author\\\/jdougherty\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2017\\\/11\\\/Webp.net-resizeimage.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\\\/#mainImage\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"Image via Pexels.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2017-11-12T22:49:21+01:00\",\"dateModified\":\"2017-11-15T18:26:40+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/\",\"name\":\"French Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the French-Speaking World\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/french\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Check out \"Dommage\" by Rap Duo Bigflo & Oli! | French Language Blog","description":"Let this rap duo give you the motivation to do something by telling you what could happen otherwise!","canonical_url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"french rap,la musique francaise,french music,bigflo et oli","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\/#article","name":"Check out \"Dommage\" by Rap Duo Bigflo & Oli! | French Language Blog","headline":"Check out &#8220;Dommage&#8221; by Rap Duo Bigflo &amp; Oli!","author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/author\/jdougherty\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/11\/Webp.net-resizeimage.jpg","width":1024,"height":683,"caption":"Image via Pexels."},"datePublished":"2017-11-12T22:49:21+01:00","dateModified":"2017-11-15T18:26:40+01:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\/#webpage"},"articleSection":"Music, Vocabulary, French music, french rap, la musique francaise"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/category\/culture\/#listItem","name":"Culture"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/category\/culture\/#listItem","position":2,"name":"Culture","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/category\/culture\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/category\/culture\/music\/#listItem","name":"Music"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/category\/culture\/music\/#listItem","position":3,"name":"Music","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/category\/culture\/music\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\/#listItem","name":"Check out &#8220;Dommage&#8221; by Rap Duo Bigflo &amp; Oli!"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/category\/culture\/#listItem","name":"Culture"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\/#listItem","position":4,"name":"Check out &#8220;Dommage&#8221; by Rap Duo Bigflo &amp; Oli!","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/category\/culture\/music\/#listItem","name":"Music"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/#organization","name":"French Language Blog","description":"Language and Culture of the French-Speaking World","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/author\/jdougherty\/#author","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/author\/jdougherty\/","name":"Josh Dougherty","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/024c549747a351f1b0e9e22db964aed0813f1523e67b3901700f247963780069?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Josh Dougherty"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\/#webpage","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\/","name":"Check out \"Dommage\" by Rap Duo Bigflo & Oli! | French Language Blog","description":"Let this rap duo give you the motivation to do something by telling you what could happen otherwise!","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/author\/jdougherty\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/author\/jdougherty\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/11\/Webp.net-resizeimage.jpg","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\/#mainImage","width":1024,"height":683,"caption":"Image via Pexels."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\/#mainImage"},"datePublished":"2017-11-12T22:49:21+01:00","dateModified":"2017-11-15T18:26:40+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/#website","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/","name":"French Language Blog","description":"Language and Culture of the French-Speaking World","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"French Language Blog | Language and Culture of the French-Speaking World","og:type":"article","og:title":"Check out &quot;Dommage&quot; by Rap Duo Bigflo &amp; Oli! | French Language Blog","og:description":"Let this rap duo give you the motivation to do something by telling you what could happen otherwise!","og:url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/check-out-dommage-by-rap-duo-bigflo-oli\/","article:published_time":"2017-11-12T21:49:21+00:00","article:modified_time":"2017-11-15T17:26:40+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Check out &quot;Dommage&quot; by Rap Duo Bigflo &amp; Oli! | French Language Blog","twitter:description":"Let this rap duo give you the motivation to do something by telling you what could happen otherwise!"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"29328","title":"Check out &quot;Dommage&quot; by Rap Duo Bigflo &amp; Oli! | #site_title","description":"Let this rap duo give you the motivation to do something by telling you what could happen otherwise!","keywords":[{"label":"french rap","value":"french rap"},{"label":"la musique francaise","value":"la musique francaise"},{"label":"french music","value":"french music"},{"label":"bigflo et oli","value":"bigflo et oli"}],"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2020-12-21 16:09:58","updated":"2025-07-10 11:52:29"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/125"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29328"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29328\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}