{"id":29705,"date":"2018-02-12T23:59:26","date_gmt":"2018-02-12T22:59:26","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/?p=29705"},"modified":"2018-02-12T23:59:26","modified_gmt":"2018-02-12T22:59:26","slug":"atchoum-catching-a-cold-in-french","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/atchoum-catching-a-cold-in-french\/","title":{"rendered":"Atchoum! Catching a Cold in French"},"content":{"rendered":"<p>Did you know that the onomatopoeia (<em>l&#8217;onomatop\u00e9e<\/em>) for &#8220;achoo&#8221; in English is &#8220;atchoum&#8217;? We&#8217;re in the middle of winter here in the northern hemisphere, which means that we&#8217;re also in the middle of cold and flu season. Unfortunately, this means that vocabulary about this might just prove useful!<\/p>\n<div id=\"attachment_29706\" style=\"width: 243px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-29706\" class=\"size-medium wp-image-29706\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/allergy-18656_1280-233x350.jpg\" alt=\"\" width=\"233\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/allergy-18656_1280-233x350.jpg 233w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/allergy-18656_1280-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/allergy-18656_1280-682x1024.jpg 682w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/allergy-18656_1280.jpg 853w\" sizes=\"auto, (max-width: 233px) 100vw, 233px\" \/><p id=\"caption-attachment-29706\" class=\"wp-caption-text\">Courtesy of Pixabay<\/p><\/div>\n<p>One of the first signs that you might have caught a cold ( or\u00a0<em>attraper un rhume)\u00a0<\/em>is to have a stuffy nose, or\u00a0<em>avoir le nez bouch\u00e9\u00a0<\/em>or\u00a0<em>avoir le nez pris.\u00a0<\/em>You might also have a runny nose, or\u00a0<em>avoir le nez qui coule.\u00a0<\/em>Sometimes this is accompanied by having a sore throat, or\u00a0<em>avoir mal \u00e0 la gorge.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Hopefully, however, you won&#8217;t have a fever (<em>avoir de la fi\u00e8vre)\u00a0<\/em>or catch the flu (<em>attraper la grippe).\u00a0<\/em>Although that&#8217;s always a possibility during flu season (<em>la saison de la grippe<\/em>).<\/p>\n<p>If you&#8217;ve got a cough (<em>une toux<\/em>), you might eventually have a sore throat (<em>avoir mal \u00e0 la gorge)\u00a0<\/em>or have a hoarse voice (<em>avoir la voix cass\u00e9e).\u00a0<\/em>Another way of saying you&#8217;ve caught a cold is by saying,\u00a0<em>j&#8217;ai attrapp\u00e9 un coup de froid<\/em>, which literally means something like &#8220;I caught a cold snap.&#8221;<\/p>\n<p>Of course, most of the time you can get recover (<em>gu\u00e9rir<\/em>) from a cold on your own. However, if you do have the flu, you might need to go see a doctor (<em>aller voir un m\u00e9decin).\u00a0<\/em>The doctor might give you a prescription (<em>une ordonnance<\/em>) for a particular medicine (<em>un m\u00e9dicament).<\/em><\/p>\n<p>You can find more vocabulary below. However, if you&#8217;re feeling under the weather, I hope you feel better soon. The best way to express this in French is by saying, <em>Bon r\u00e9tablissement<\/em>!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Vocabulary<\/strong><\/p>\n<p><em>contagieux\/contagieuse\u00a0<\/em> contagious<\/p>\n<p><em>l&#8217;infection (f)\u00a0<\/em> \u00a0infection<\/p>\n<p><em>l&#8217;immunit\u00e9 (f)\u00a0<\/em> \u00a0immunity<\/p>\n<p><em>un mal de t\u00eate<\/em>\u00a0 a headache<\/p>\n<p><em>les frissons\u00a0 \u00a0<\/em> \u00a0chills<\/p>\n<p><em>frissoner\u00a0 \u00a0<\/em> to shiver<\/p>\n<p><em>\u00e9ternuer\u00a0 \u00a0<\/em> to sneeze<\/p>\n<p><em>une quinte de toux\u00a0<\/em> \u00a0a fit of coughing<\/p>\n<p><em>la congestion\u00a0 \u00a0<\/em> congestion<\/p>\n<p><em>soigner\u00a0<\/em> \u00a0to treat<\/p>\n<p><em>une otite\u00a0 \u00a0<\/em>an earache<\/p>\n<p><em>des d\u00e9mangeaisons<\/em>\u00a0 \u00a0 a rash<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"233\" height=\"350\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/allergy-18656_1280-233x350.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/allergy-18656_1280-233x350.jpg 233w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/allergy-18656_1280-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/allergy-18656_1280-682x1024.jpg 682w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/02\/allergy-18656_1280.jpg 853w\" sizes=\"auto, (max-width: 233px) 100vw, 233px\" \/><p>Did you know that the onomatopoeia (l&#8217;onomatop\u00e9e) for &#8220;achoo&#8221; in English is &#8220;atchoum&#8217;? We&#8217;re in the middle of winter here in the northern hemisphere, which means that we&#8217;re also in the middle of cold and flu season. Unfortunately, this means that vocabulary about this might just prove useful! One of the first signs that you&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/atchoum-catching-a-cold-in-french\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":123,"featured_media":29706,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[13],"tags":[408503,408535,507506],"class_list":["post-29705","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulary","tag-free-french-lesson","tag-free-french-vocabulary","tag-french-medical-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/123"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29705"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29705\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}