{"id":30365,"date":"2018-05-30T20:57:57","date_gmt":"2018-05-30T18:57:57","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/?p=30365"},"modified":"2018-05-30T20:57:57","modified_gmt":"2018-05-30T18:57:57","slug":"show-me-la-monnaie-the-paris-mint","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/show-me-la-monnaie-the-paris-mint\/","title":{"rendered":"Show Me La Monnaie &#8211; The Paris Mint"},"content":{"rendered":"<p>When you are in Paris, <strong>se promener<\/strong> (go for a walk) and you will stumble upon a historical site before you can count to <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/counting-in-french-helped-me-remember-les-nombres\/\">soixante-onze<\/a> (seventy-one). As long as <strong>le m\u00e9tro<\/strong> (the subway) is running, no matter how far you go, it will always be easy to make your way back home!<\/p>\n<div id=\"attachment_30366\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-30366\" class=\"size-full wp-image-30366\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/05\/euro-1166051_640.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/05\/euro-1166051_640.jpg 640w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/05\/euro-1166051_640-350x197.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-30366\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/pixabay.com\/en\/euro-bank-notes-coins-1166051\/\">Image<\/a> from Pixabay. Licensed under CC0.<\/p><\/div>\n<p>One day while walking along <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/le-trajet-and-rising-water-levels-commuting-vocabulary-in-french\/\"><strong>la Seine<\/strong><\/a>, I came across <strong>un b\u00e2timent<\/strong> (a building) with something odd written on the side of its ancient walls:<\/p>\n<blockquote><p><strong>La Monnaie<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>To any <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/his-or-her-cup-confusing-possessive-adjectives-in-french\/\">anglophone<\/a>, that sounds like it should mean:<\/p>\n<blockquote><p><em>The Money<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Curious about what exactly <strong>un b\u00e2timent<\/strong> called <em>&#8220;<a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/can-you-carry-a-tune-french-slang\/\">The Money<\/a>&#8220;<\/em> could be, I had to look it up after I made my way home. After quickly realizing that <em><strong>la monnaie<\/strong> <\/em>as a common noun means <em>the currency<\/em> and not <em>the money<\/em>, I refined my search to figure out what <strong>le b\u00e2timent<\/strong> I had seen was and discovered an ancient French government institution:<\/p>\n<blockquote><p><strong>La Monnaie de Paris<\/strong><br \/>\n<em>The Paris Mint<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>La Monnaie de Paris<\/strong> is a part of <strong>l&#8217;administration fran\u00e7aise<\/strong> (the French administration\/government) and dates all the way to 864. <strong>En fait<\/strong> (in fact), it is the oldest continuously running mint in the world!<\/p>\n<p>After <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/managing-le-demenagement-moving-in-french\/\">moving<\/a> several times during its first few centuries of existence, <strong>la Monnaie de Paris<\/strong> found its home on <em><strong>la rue de la Monnaie<\/strong><\/em> in 1358 and would stay there until the final change to its current <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/two-front-doors-special-french-addresses\/\">address<\/a> in 1879. Throughout its entire history it has been the main source of French coins and it continues that tradition into today with the production of French euro coins.<\/p>\n<p>The current building is quite a bit newer than the institution itself and was created as a result of an 18th century architerture contest, much like <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/music-at-the-opera-garnier\/\">l&#8217;op\u00e9ra Garnier<\/a>:<\/p>\n<blockquote><p><em><strong>H\u00f4tel de la Monnaie<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>L&#8217;h\u00f4tel de la Monnaie was designed in 1765 by the relative amateur <em>Jacques-Denis Antoine<\/em> and built over the 10 years following the competition. Upon its completion, the new <strong>h\u00f4tel de la Monnaie<\/strong> earned <strong>l\u2019architecte<\/strong> a place in <strong>l&#8217;Acad\u00e9mie royale d&#8217;architecture<\/strong> (Royal Architecture Academy), but it was a somewhat controversial decision at the time. The extravagant neoclassical <strong>fa\u00e7ade<\/strong> of <strong>le b\u00e2timent<\/strong> was seen as a bit too much for <em><strong>une manufacture<\/strong> <\/em>(old word for <strong>une usine<\/strong>, <em>a factory<\/em>).<\/p>\n<div id=\"attachment_30367\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-30367\" class=\"size-full wp-image-30367\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/05\/4710433008_a62161c42a_z.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/05\/4710433008_a62161c42a_z.jpg 640w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/05\/4710433008_a62161c42a_z-350x233.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-30367\" class=\"wp-caption-text\">Image by <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/33278177@N00\/4710433008\">St\u00e9phane Goldstein<\/a> on Flickr. Licensed under CC BY-ND 2.0.<\/p><\/div>\n<p>My ears may still confuse <em><strong>la monnaie<\/strong> (currency) <\/em>with <em><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/do-you-feel-like-a-million-bucks\/\"><strong>l&#8217;argent<\/strong><\/a> (money)<\/em>, but I can now appreciate <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/the-origin-of-lordinateur-computers-in-french\/\"><strong>l&#8217;histoire<\/strong><\/a> (the history) behind what I first thought was simply a strangely named building!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"233\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/05\/4710433008_a62161c42a_z-350x233.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/05\/4710433008_a62161c42a_z-350x233.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/05\/4710433008_a62161c42a_z.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>When you are in Paris, se promener (go for a walk) and you will stumble upon a historical site before you can count to soixante-onze (seventy-one). As long as le m\u00e9tro (the subway) is running, no matter how far you go, it will always be easy to make your way back home! One day while&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/show-me-la-monnaie-the-paris-mint\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":124,"featured_media":30367,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-30365","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30365"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30365\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}