{"id":31282,"date":"2019-04-16T05:39:41","date_gmt":"2019-04-16T03:39:41","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/?p=31282"},"modified":"2019-04-16T02:14:54","modified_gmt":"2019-04-16T00:14:54","slug":"notre-dame-de-paris-avant-le-feu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/notre-dame-de-paris-avant-le-feu\/","title":{"rendered":"Notre-Dame de Paris avant le feu"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mon coeur est lourd aujourd&#8217;hui<\/strong> (<em>My heart is heavy today<\/em>). Unless you are on a 24&#215;7 news blackout, I assume by now you&#8217;ve all seen the tragic news out of Paris\u00a0<strong>hier<\/strong> (<em>yesterday). <\/em>In an absolutely shocking turn of events, one of the world&#8217;s most magnificent cathedrals and <strong>un vrai chef-d&#8217;oeuvre de l&#8217;architecture gothique<\/strong> (<em>a true masterpiece of gothic architecture<\/em>)\u00a0<strong>a brul\u00e9<\/strong> (<em>burned).<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-31292\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/main.jpg\" alt=\"\" width=\"2001\" height=\"1499\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/main.jpg 2001w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/main-350x262.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/main-768x575.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/main-1024x767.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2001px) 100vw, 2001px\" \/><\/p>\n<p>The tragedy is receiving wall-to-wall coverage in the press and on television, so I won&#8217;t spend any time on the details here. My poor words will never do it justice, but given the recent events, I wanted to save my normally pop-heavy posts for next week, and spend just a minute on some of my favorite memories of this amazing monument to man&#8217;s quest for the divine.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-31294 alignleft\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/side-262x350.jpg\" alt=\"\" width=\"262\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/side-262x350.jpg 262w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/side-768x1025.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/side-767x1024.jpg 767w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/side.jpg 954w\" sizes=\"auto, (max-width: 262px) 100vw, 262px\" \/><\/p>\n<p>My first &#8220;encounter&#8221; with Notre-Dame predates my own arrival in France. A year before I even thought about study abroad, my parents had the great pleasure of visiting Notre-Dame on Easter Sunday (something sadly that travelers to France this week will not be able to do).<\/p>\n<p>My own visits to the cathedral were frequent. As a teenager in Paris, it was amazing to be able to wander the immense stone-pillared alleyways of this most impressive elogie to the eternal. The stained-glass windows were of course amazing, but the sheer size and scope of the building were always what moved me.<\/p>\n<p>We so often see the cathedral from its impressive facade, but for my money, the view from the side or the back are the real wonders. Nothing matches a stroll along the Seine down around and behind this magnificent wonder of stone and glass. On a summer day, by winter\u00a0<strong>brume<\/strong> (<em>fog),\u00a0<\/em><strong>sous les pluies du printemps\u00a0<\/strong>(<em>beneath spring rains)<\/em>, one could not help but be moved by the splendor of Notre-Dame de Paris.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-31293 size-large\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/family-1024x572.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"572\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/family-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/family-350x196.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/family-768x429.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La semaine prochaine<\/strong> (<em>Next week)<\/em> we&#8217;ll return to the normal language and culture, but for this week I hope you enjoy these\u00a0<strong>quelques clich\u00e9es <\/strong>(<em>few snapshots)<\/em> from happier days. Tim<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"262\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/main-350x262.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/main-350x262.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/main-768x575.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/main-1024x767.jpg 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2019\/04\/main.jpg 2001w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Mon coeur est lourd aujourd&#8217;hui (My heart is heavy today). Unless you are on a 24&#215;7 news blackout, I assume by now you&#8217;ve all seen the tragic news out of Paris\u00a0hier (yesterday). In an absolutely shocking turn of events, one of the world&#8217;s most magnificent cathedrals and un vrai chef-d&#8217;oeuvre de l&#8217;architecture gothique (a true&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/notre-dame-de-paris-avant-le-feu\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":139,"featured_media":31292,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3],"tags":[2149,316],"class_list":["post-31282","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-france","tag-french-culture"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/139"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31282"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31295,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31282\/revisions\/31295"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}