{"id":32531,"date":"2020-12-08T05:30:17","date_gmt":"2020-12-08T04:30:17","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/?p=32531"},"modified":"2020-12-06T21:01:34","modified_gmt":"2020-12-06T20:01:34","slug":"french-culture-a-covid-christmas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/french-culture-a-covid-christmas\/","title":{"rendered":"French Culture &#8211; A Covid Christmas"},"content":{"rendered":"<p>Life\u2019s celebrations, the big and small alike, are especially important to the French. I\u2019ve rarely met anyone who takes t<a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/french-culture-cest-noel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">he art of celebration<\/a> as seriously \u2026 especially <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/french-culture-christmas-traditions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>No\u00ebl<\/strong><\/a>. Sadly, this year, due to the on-going Coronavirus pandemic, like many of us, <strong>les Fran\u00e7ais.es<\/strong> are having to rethink <strong>les f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-32536 size-medium\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/12\/pexels-eva-elijas-5977254-233x350.jpg\" alt=\"\" width=\"233\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/12\/pexels-eva-elijas-5977254-233x350.jpg 233w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/12\/pexels-eva-elijas-5977254.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 233px) 100vw, 233px\" \/><\/p>\n<p><strong>Comment les Fran\u00e7ais vont f\u00eater No\u00ebl cette ann\u00e9e\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>As seen in <a href=\"https:\/\/www.francetvinfo.fr\/decouverte\/noel\/fetes-de-fin-d-annee-quelles-precautions-faut-il-prendre_4207291.html#xtor=EPR-744-[newsletterjt]-20201204-[sujet1]\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">this video<\/a>, this year\u2019s <em>end of year celebrations <\/em>are going to be different than in years past. So, <em>how are the French going to celebrate Christmas this year? <\/em>A recent IFOP study gives us some insights.<\/p>\n<p>Despite the fact that 38% <strong>sont oppos\u00e9s \u00e0 une limitation du nombre de convives<\/strong><sup class=\"modern-footnotes-footnote \" data-mfn=\"1\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002ec30000000000000000_32531\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002ec30000000000000000_32531-1\">1<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002ec30000000000000000_32531-1\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"1\">are opposed to a limit on the number of guests<\/span> and 23% actually say that they <strong>ne respecteraient pas une limite du nombre de convives<\/strong><sup class=\"modern-footnotes-footnote \" data-mfn=\"2\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002ec30000000000000000_32531\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002ec30000000000000000_32531-2\">2<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002ec30000000000000000_32531-2\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"2\">would not observe\/obey a limit on the number of guests<\/span>, more than twice as many <strong>Fran\u00e7ais.es vont passer le R\u00e9veillon du 24 seuls<\/strong><sup class=\"modern-footnotes-footnote \" data-mfn=\"3\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002ec30000000000000000_32531\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002ec30000000000000000_32531-3\">3<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002ec30000000000000000_32531-3\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"3\">French are going to spend Christmas eve alone<\/span><em> (<\/em>10% in 2020 vs. just 4% in 2019).<\/p>\n<p>For those who still plan to gather, this year\u2019s dinners are looking to be smaller than in previous years. Of those surveyed only half say that they\u2019re planning to invite <strong>d\u2019autres personnes que celles avec lesquelles ils sont confin\u00e9.e.s<\/strong><sup class=\"modern-footnotes-footnote \" data-mfn=\"4\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002ec30000000000000000_32531\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002ec30000000000000000_32531-4\">4<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002ec30000000000000000_32531-4\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"4\">people outside of those with whom they are quarantining<\/span>. Gatherings will also be smaller with 5 <strong>adultes en moyenne, soit un nombre de convives quasiment deux fois plus faible que l\u2019an dernier<\/strong><sup class=\"modern-footnotes-footnote \" data-mfn=\"5\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002ec30000000000000000_32531\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002ec30000000000000000_32531-5\">5<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002ec30000000000000000_32531-5\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"5\">adults on average, or almost half the number as last year<\/span>, when the average gathering included 9 people.<\/p>\n<div class=\"woo-sc-box  normal   \"><strong>\u00ab <a href=\"https:\/\/www.ifop.com\/publication\/comment-les-francais-vont-feter-noel-cette-annee\/?utm_medium=email&amp;utm_campaign=Envoi%20aux%20abonns%20Opinion%20-%2002122020&amp;utm_content=Envoi%20aux%20abonns%20Opinion%20-%2002122020+CID_bfd71d72c26b6f3fc00d397e864c0ba0&amp;utm_source=Campagne%20emailing%20Opinion&amp;utm_term=Comment%20les%20Franais%20vont%20fter%20Nol%20cette%20anne\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00c9tude Ifop pour Od\u00e9ro<\/a> r\u00e9alis\u00e9e par questionnaire auto-administr\u00e9 en ligne du 25 au 26 novembre 2020 aupr\u00e8s d\u2019un \u00e9chantillon de 1549 personnes, repr\u00e9sentatif de la population \u00e2g\u00e9e de 18 ans et plus r\u00e9sidant en France m\u00e9tropolitaine. \u00a0\u00bb <\/strong><em>\/ IFOP study for Od\u00e9ro conducted via on-line survey November 25th and 26th 2020 with a sample audience of 1549 people over 18 years old living in <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/when-is-france-just-ask-dom-and-tom\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">metropolitan<\/a> France.<\/em><\/div>\n<p><strong>Pas de d\u00e9part \u2026 ou du moins, moins \u2026<\/strong><\/p>\n<p>In the same study, it appears that there will also be <em>fewer vacation trips<\/em>. <strong>A peine plus d\u2019un Fran\u00e7ais sur dix (11%) ont l\u2019intention de partir pendant les cong\u00e9s de fin d\u2019ann\u00e9e<\/strong><sup class=\"modern-footnotes-footnote \" data-mfn=\"6\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002ec30000000000000000_32531\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002ec30000000000000000_32531-6\">6<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002ec30000000000000000_32531-6\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"6\">just over 1 in 10 French plan to go away\/travel during the year end break<\/span><em> 11% <\/em>compared to 24% in 2019).<\/p>\n<p>The decrease in planned travel might have something to do with the fact that, as of the date of this blog, <a href=\"https:\/\/www.francetvinfo.fr\/sante\/maladie\/coronavirus\/deconfinement\/sports-d-hiver-les-francais-prives-de-ski-en-europe_4203011.html#xtor=EPR-744-[newsletterjt]-20201201-[sujet2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">major European countries are planning to keep <strong>les stations de ski<\/strong> (<em>ski resorts)<\/em> closed<\/a> for the time being. <strong>En France, Italie, et l\u2019Allemagne<\/strong><sup class=\"modern-footnotes-footnote \" data-mfn=\"7\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002ec30000000000000000_32531\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002ec30000000000000000_32531-7\">7<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002ec30000000000000000_32531-7\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"7\">In France, Italy, and Germany<\/span>\u00a0resorts will be closed while <strong>en Espagne, Andorre, Autriche, et en Suisse<\/strong><sup class=\"modern-footnotes-footnote \" data-mfn=\"8\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002ec30000000000000000_32531\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002ec30000000000000000_32531-8\">8<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002ec30000000000000000_32531-8\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"8\">in Spain, Andorra, Austria, and Switzerland\u00a0<\/span> resorts are planning to be open, making for a complicated decision process for the French government who says that <strong>les Fran\u00e7ais ne seront pas emp\u00each\u00e9s de traverser les frontiers, mais appelle au \u201cbon sens\u201d<\/strong><sup class=\"modern-footnotes-footnote \" data-mfn=\"9\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002ec30000000000000000_32531\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002ec30000000000000000_32531-9\">9<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002ec30000000000000000_32531-9\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"9\">the French won\u2019t be prevented from crossing borders, but are called on to use \u201cgood judgement\u201d<\/span><em>.<\/em><\/p>\n<p><strong>Et vous?<\/strong><\/p>\n<p><em>And you?<\/em> How are you planning to celebrate\u00a0<strong>les f\u00eates de fin d&#8217;ann\u00e9e<\/strong> this year? Share your thoughts for this year &#8230; or your favorite memories of holidays in France or other French-speaking countries in the comments below.<\/p>\n<p>Photo by\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.pexels.com\/@eva-elijas?utm_content=attributionCopyText&amp;utm_medium=referral&amp;utm_source=pexels\">Eva Elijas<\/a><\/strong>\u00a0from\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.pexels.com\/photo\/wood-love-winter-rope-5977254\/?utm_content=attributionCopyText&amp;utm_medium=referral&amp;utm_source=pexels\">Pexels<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul class=\"modern-footnotes-list modern-footnotes-list--show-only-for-print\"><li><span>1<\/span><div>are opposed to a limit on the number of guests<\/div><\/li><li><span>2<\/span><div>would not observe\/obey a limit on the number of guests<\/div><\/li><li><span>3<\/span><div>French are going to spend Christmas eve alone<\/div><\/li><li><span>4<\/span><div>people outside of those with whom they are quarantining<\/div><\/li><li><span>5<\/span><div>adults on average, or almost half the number as last year<\/div><\/li><li><span>6<\/span><div>just over 1 in 10 French plan to go away\/travel during the year end break<\/div><\/li><li><span>7<\/span><div>In France, Italy, and Germany<\/div><\/li><li><span>8<\/span><div>in Spain, Andorra, Austria, and Switzerland\u00a0<\/div><\/li><li><span>9<\/span><div>the French won\u2019t be prevented from crossing borders, but are called on to use \u201cgood judgement\u201d<\/div><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"233\" height=\"350\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/12\/pexels-eva-elijas-5977254-233x350.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/12\/pexels-eva-elijas-5977254-233x350.jpg 233w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/12\/pexels-eva-elijas-5977254.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 233px) 100vw, 233px\" \/><p>Life\u2019s celebrations, the big and small alike, are especially important to the French. I\u2019ve rarely met anyone who takes the art of celebration as seriously \u2026 especially No\u00ebl. Sadly, this year, due to the on-going Coronavirus pandemic, like many of us, les Fran\u00e7ais.es are having to rethink les f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e. Comment les Fran\u00e7ais&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/french-culture-a-covid-christmas\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":139,"featured_media":32536,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3],"tags":[2149,11656,316,432],"class_list":["post-32531","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-france","tag-french-blog","tag-french-culture","tag-french-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/139"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32531"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32533,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32531\/revisions\/32533"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}