{"id":3715,"date":"2011-02-11T02:49:47","date_gmt":"2011-02-11T02:49:47","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/?p=3715"},"modified":"2017-10-19T13:01:58","modified_gmt":"2017-10-19T11:01:58","slug":"les-victoires-de-la-musique-de-2011-the-2011-musics-victories","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/les-victoires-de-la-musique-de-2011-the-2011-musics-victories\/","title":{"rendered":"Les Victoires de la musique de 2011"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><strong><em>Comme chaque ann\u00e9e<\/em><\/strong> (Like every year), the musicians who are considered the best are awarded a prestigious trophee called &#8220;<strong><em>une victoire de la musique<\/em><\/strong>&#8221; <strong>(a &#8220;Music Victory<\/strong>.<strong>&#8220;)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 800;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"http:\/\/www.premiere.fr\/var\/premiere\/storage\/images\/musique\/news-musique\/victoires-de-la-musique-2011-les-pre-nominations-dans-toutes-les-categories\/37370113-1-fre-FR\/Victoires-de-la-Musique-2011-les-pre-nominations-dans-toutes-les-categories.jpg\" alt=\"\" width=\"470\" height=\"351\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">In the first part of this\u00a0<em><strong>vingt-sixi\u00e8me \u00e9dition<\/strong><\/em>(Twenty Sixth Edition) of the music ceremony,\u00a0the organizers put the focus on &#8220;<strong><em>la r<strong><em><em>\u00e9compense de la jeunesse<\/em><\/em><\/strong><\/em><\/strong>&#8221; (&#8220;the reward of the youth.&#8221;)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">* <strong>Stromae <\/strong>and his &#8220;<strong><em><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/alors-on-danse\/\">Alors on danse<\/a><\/em><\/strong>&#8221; were among <em><strong>les grands gagnants<\/strong><\/em>(the big winners.)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Stromae - Alors on danse (Official Video)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VHoT4N43jK8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><em>Le Belge <\/em>Stromae<em>&#8212;&#8220;<a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/alors-on-danse\/\">Alors on danse<\/a>&#8220;<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">* * *<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">* Also among the winners is <strong>Ga\u00ebtan Roussel<\/strong>, who won\u00a0<em><strong>la Victoire de<\/strong> <strong>l&#8217;Album rock.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Ga\u00ebtan <\/strong>was <em><strong>le chanteur principal <\/strong><\/em>(the lead singer) of the famous group\u00a0<strong>Louise Attaque<\/strong>.\u00a0Last year, he produced two\u00a0hit albums:\u00a0\u00a0&#8220;<strong><em>Il y a<\/em><\/strong>&#8221; (&#8220;There Is&#8221;) and &#8220;<strong><em>Help Myself<\/em><\/strong>&#8220;, both of them were written by <strong>Johnny Depp&#8217;s <\/strong>life partner,\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/tag\/vanessa-paradis\/\">Vanessa Paradis<\/a><\/strong>, who, unfortunately for her, was not among the &#8220;<strong>victorious<\/strong>&#8221; musicians of this year&#8212;yet!<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"IL Y A -VANESSA PARADIS - GA\u00cbTAN ROUSSEL-\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Ca8vvZvdLdw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/tag\/vanessa-paradis\/\">Vanessa Paradis<\/a> interpreting Ga\u00ebtan Roussel&#8217;s &#8220;Il y a&#8221; (&#8220;There Is&#8221;)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>* * *<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>* <\/strong>In the <strong>&#8220;<\/strong><em><strong>R\u00e9v\u00e9lation Sc\u00e8ne<\/strong><\/em><strong>&#8220;<\/strong> category,the name of artist <strong>Ben, l&#8217;Oncle Soul <\/strong>was already noted in a group <strong><em>depuis quelques ann\u00e9es<\/em><\/strong>(since a few years); however, since he produced an album &#8220;<strong>solo<\/strong>&#8221; last year, he was to surf the <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/surfing-the-french-radio-waves-improve-your-french-listening-skills-with-les-radios-francaises-online-part1\/\"><strong>waves of French Radio<\/strong><\/a> as an unrivaled King of French Soul!<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=C4XKNNl31Gc\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=C4XKNNl31Gc<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Clip Ben, <em>l&#8217;oncle<\/em> Soul &#8211; &#8220;Seven Nation Army&#8221;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>* * *<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>* <\/strong>As for the &#8220;<em><strong>l&#8217;album de Musique Urbaine<\/strong><\/em>&#8220;, the French artist who does not need any intros anymore<strong>, <\/strong>namely <strong>Abd Al Malik<\/strong>, has won his <strong><em>quatri\u00e8me Victoire<\/em><\/strong>(fourth Victory) with his new album <strong><em>&#8220;Ch\u00e2teau\u00a0rouge<\/em><\/strong>&#8221; (&#8220;Red Castle.&#8221;)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Abd Al Malik &amp; Wallen - Mon Amour (Album Ch\u00e2teau Rouge)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LdGnMjGI-2I?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Abd Al Malik&#8217;s &#8220;<em>Mon Amour<\/em>&#8221; (&#8220;My Love&#8221;), from his winning album &#8220;<strong><em>Ch\u00e2teau\u00a0rouge<\/em><\/strong>&#8221; (&#8220;Red Castle&#8221;)&#8212;In French and English!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>&#8220;<em>Le monde peut-il se faire sans nous?<\/em>&#8221; (&#8220;Can the World be made without us?&#8221;)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">* * *<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">In &#8220;<strong><em>Musique du Monde<\/em><\/strong>&#8221; (&#8220;Music of the World&#8221;), French-Moroccan singer <strong>Hindi Zahra <\/strong>was awarded <strong><em>une Victoire<\/em><\/strong>for her &#8220;<strong>Handmade<\/strong>&#8221; album, which she claims she\u00a0single-handedly made&#8212;literally that is, and for which she already earned\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.prixconstantin.com\/\">le prix Constantin<\/a> <\/em>last year.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Hindi Zahra - Beautiful Tango\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2-8n6rTH6Ns?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>&#8220;Beautiful Tango&#8221;, a &#8220;handmade&#8221; song, by Zahra Hindi<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>* * *<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"album causes perdue et musique tropicale222.wmv\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/X34PahyA4P0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><strong>Bernard Lavilliers<\/strong> wins a <em>Victoire<\/em> of &#8220;<strong><em>l&#8217;album de Chanson<\/em>&#8220;<\/strong> for &#8220;<strong><em>Causes perdues et musiques tropicales&#8221; <\/em>(&#8220;Lost Causes and Tropical Musics&#8221;)<\/strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><strong>* * *<\/strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=plhe0RIieYU\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=plhe0RIieYU<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><strong>In the &#8220;<em>folk-rock-\u00e9lectro<\/em>&#8221; style, the French duo &#8220;<strong>Lilly Wood &amp; The Prick<\/strong>&#8221; was deemed &#8220;<strong><em>R\u00e9v\u00e9lation du Public<\/em><\/strong>&#8221; for this year, even though <\/strong><\/strong><strong><strong>they only sing in <em>Ze English<\/em> language only!<\/strong><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"261\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2011\/02\/Victoires-de-la-Musique-2011-les-pre-nominations-dans-toutes-les-categories-350x261.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2011\/02\/Victoires-de-la-Musique-2011-les-pre-nominations-dans-toutes-les-categories-350x261.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2011\/02\/Victoires-de-la-Musique-2011-les-pre-nominations-dans-toutes-les-categories.jpg 470w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Comme chaque ann\u00e9e (Like every year), the musicians who are considered the best are awarded a prestigious trophee called &#8220;une victoire de la musique&#8221; (a &#8220;Music Victory.&#8220;) In the first part of this\u00a0vingt-sixi\u00e8me \u00e9dition(Twenty Sixth Edition) of the music ceremony,\u00a0the organizers put the focus on &#8220;la r\u00e9compense de la jeunesse&#8221; (&#8220;the reward of the youth.&#8221;)&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/les-victoires-de-la-musique-de-2011-the-2011-musics-victories\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":49,"featured_media":23699,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3,108,13],"tags":[17319,18176,18670,17635,18526,9799,17951],"class_list":["post-3715","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-music","category-vocabulary","tag-abd-al-malik","tag-ben-loncle-soul","tag-bernard-lavilliers","tag-gaetan-roussel","tag-hindi-zahra","tag-vanessa-paradis","tag-victoires-de-la-musique"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3715"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20519,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3715\/revisions\/20519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}