{"id":901,"date":"2010-06-16T04:59:23","date_gmt":"2010-06-16T04:59:23","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/?p=901"},"modified":"2017-10-18T15:43:19","modified_gmt":"2017-10-18T13:43:19","slug":"willy-wonka-meet-pierre-herme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/french\/willy-wonka-meet-pierre-herme\/","title":{"rendered":"Willy Wonka, meet Pierre Herm\u00e9"},"content":{"rendered":"

If \u201cWilly Wonka and the Chocolate Factory\u201d had been set in France, it would have been about macarons<\/em><\/strong>. Colorful and creative, these petits g\u00e2teaux <\/em>(cookies) sont une fantaisie en sucre<\/em>, a sugary confection of des blancs d\u2019\u0153uf<\/strong> <\/em>(egg whites), du poudre d\u2019amande<\/strong> <\/em>(almond flour) et de la cr\u00e8me<\/strong> ou de la confiture<\/strong> dedans<\/em> (and cream or jam inside).<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

If le monde des macarons <\/em>is the French chocolaterie <\/em>(chocolate factory), then\u00a0Pierre Herm\u00e9<\/a> is Monsieur <\/em>Wonka. Je vous ai\u00a0d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9<\/a> de<\/em> (I\u2019ve already talked to you about) Pierre Herm\u00e9, mais ce g\u00e9nie des macarons <\/em>is worth revisiting. (Again and again, if you\u2019re like me.) Sa boutique <\/em>(his shop) is famous for its felicitous flavor pairings. Vous pouvez voir les parfums<\/strong> actuellement disponibles <\/em>(you can see the flavors currently available) ici<\/a> (scroll to the second page). Not just chocolate, this!<\/p>\n

Mes parfums pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s chez Herm\u00e9 sont <\/em>(my favorite flavors at Herm\u00e9 are) abricot et pistache, huile d\u2019olive et vanille<\/em>, <\/strong>et chocolat au lait et fruit de la passion<\/strong><\/em>(apricot and pistachio, olive oil and vanilla, and milk chocolate and passionfruit). Et vous\u00a0?<\/em><\/p>\n

If you\u2019re inspired, here\u2019s a\u00a0video recipe<\/a> to try out (des macarons au chocolat<\/strong>, avant de jouer avec le wasabi<\/strong>!)<\/em> If you have des questions de vocabulaire<\/em>, leave them in the comments and we\u2019ll figure them out together.\u00a0 Enjoy- les macarons et le beau gosse qui les pr\u00e9sente! <\/em>(the macarons and the hot guy who presents them\u00a0!)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"\"

If \u201cWilly Wonka and the Chocolate Factory\u201d had been set in France, it would have been about macarons. Colorful and creative, these petits g\u00e2teaux (cookies) sont une fantaisie en sucre, a sugary confection of des blancs d\u2019\u0153uf (egg whites), du poudre d\u2019amande (almond flour) et de la cr\u00e8me ou de la confiture dedans (and cream…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":48,"featured_media":902,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[13],"tags":[9222,9546,9547,9549,978,9548],"class_list":["post-901","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulary","tag-chocolat","tag-macarons","tag-pierre-herme","tag-recette","tag-recipe","tag-willy-wonka"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t