{"id":146,"date":"2010-03-19T08:40:05","date_gmt":"2010-03-19T08:40:05","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/?p=146"},"modified":"2010-03-19T08:40:05","modified_gmt":"2010-03-19T08:40:05","slug":"same-same-but-sounds-different-%e2%80%93-part-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/same-same-but-sounds-different-%e2%80%93-part-2\/","title":{"rendered":"Same same but (sounds) different \u2013 Part 2"},"content":{"rendered":"

Hi everybody. Here\u00b4s the second part of words that are the same in both languages. Today we continue with the letters \u00a0F to P. But don\u00b4t forget: The pronunciation is different in most cases!<\/p>\n

If you can think of any other matching words, don\u00b4t hesitate to leave a comment!<\/p>\n

Here we go:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
German<\/strong><\/td>\nEnglish<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Fan<\/td>\nfan<\/td>\n<\/tr>\n
Film<\/td>\nfilm<\/td>\n<\/tr>\n
finden<\/td>\nfind<\/td>\n<\/tr>\n
Finger<\/td>\nfinger<\/td>\n<\/tr>\n
Firma<\/td>\nfirm<\/td>\n<\/tr>\n
fit<\/td>\nfit<\/td>\n<\/tr>\n
Frost<\/td>\nfrost<\/td>\n<\/tr>\n
Funktion<\/td>\nfunction<\/td>\n<\/tr>\n
Gas<\/td>\ngas<\/td>\n<\/tr>\n
Gold<\/td>\ngold<\/td>\n<\/tr>\n
Golf<\/td>\ngolf<\/td>\n<\/tr>\n
Hammer<\/td>\nhammer<\/td>\n<\/tr>\n
Hand<\/td>\nhand<\/td>\n<\/tr>\n
Hotel<\/td>\nhotel<\/td>\n<\/tr>\n
Hunger<\/td>\nhunger<\/td>\n<\/tr>\n
ideal<\/td>\nideal<\/td>\n<\/tr>\n
Illusion<\/td>\nillusion<\/td>\n<\/tr>\n
Instrument<\/td>\ninstrument<\/td>\n<\/tr>\n
Jeans<\/td>\njeans<\/td>\n<\/tr>\n
Kindergarten<\/td>\nkindergarten
\npre-school (AE)<\/td>\n<\/tr>\n
Kitsch<\/td>\nkitsch<\/td>\n<\/tr>\n
Material<\/td>\nmaterial<\/td>\n<\/tr>\n
mental<\/td>\nmental<\/td>\n<\/tr>\n
minus<\/td>\nminus<\/td>\n<\/tr>\n
modern<\/td>\nmodern<\/td>\n<\/tr>\n
Moment<\/td>\nmoment<\/td>\n<\/tr>\n
Museum<\/td>\nmuseum<\/td>\n<\/tr>\n
Name<\/td>\nname<\/td>\n<\/tr>\n
Nation<\/td>\nnation<\/td>\n<\/tr>\n
Orange<\/td>\norange<\/td>\n<\/tr>\n
packen<\/td>\npack<\/td>\n<\/tr>\n
Partner<\/td>\npartner<\/td>\n<\/tr>\n
Person<\/td>\nperson<\/td>\n<\/tr>\n
Pilot<\/td>\npilot<\/td>\n<\/tr>\n
plus<\/td>\nplus<\/td>\n<\/tr>\n
Pony<\/td>\npony<\/td>\n<\/tr>\n
Post<\/td>\npost<\/td>\n<\/tr>\n
Pudding<\/td>\npudding<\/td>\n<\/tr>\n
Pullover<\/td>\npullover<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hi everybody. Here\u00b4s the second part of words that are the same in both languages. Today we go on with the letters F to P. But don\u00b4t forget: The pronunciation is different in most cases!<\/p>","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[8],"tags":[935,376023,980],"class_list":["post-146","post","type-post","status-publish","hentry","category-language","tag-german","tag-language","tag-same-words"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t