{"id":4050,"date":"2012-07-18T00:04:05","date_gmt":"2012-07-18T00:04:05","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/?p=4050"},"modified":"2012-07-18T00:04:05","modified_gmt":"2012-07-18T00:04:05","slug":"german-music-and-lyrics-die-toten-hosen-tage-wie-diese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/german-music-and-lyrics-die-toten-hosen-tage-wie-diese\/","title":{"rendered":"German music and lyrics: Die Toten Hosen &#8211; Tage wie diese"},"content":{"rendered":"<p>On May 4 <strong><em>Die Toten Hosen<\/em><\/strong> (lit. The dead pants) released their latest studio album <strong><em>Ballast der Republik<\/em><\/strong> (The burden of the Republic), which is a kind of pun, referring to the <strong><em>Palast der Republik<\/em><\/strong> (Palace of the Republic) which was a building in Berlin in the former German Democratic Republic. <strong><em>Tage wie diese<\/em><\/strong> (Days like these) is one of the singles.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Die Toten Hosen \/\/ \u201eTage wie diese&quot; [Offizielles Musikvideo]\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/j09hpp3AxIE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"230\">\n<p align=\"center\"><strong>Tage wie diese<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"230\">\n<p align=\"center\"><strong>Days like these<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"230\">Ich wart seit Wochen auf diesen Tag.Und tanz vor Freude\u00fcber den AsphaltAls w\u00e4r&#8217;s ein Rythmus,<\/p>\n<p>als g\u00e4b&#8217;s ein Lied,<\/p>\n<p>das mich immer weiter durch die Stra\u00dfen zieht.<\/p>\n<p>Komm dir entgegen,<\/p>\n<p>dich abzuholen,<\/p>\n<p>wie ausgemacht,<\/p>\n<p>zu der selben Uhrzeit,<\/p>\n<p>am selben Treffpunkt,<\/p>\n<p>wie letztes mal.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Durch das Gedr\u00e4nge<\/p>\n<p>der Menschenmenge<\/p>\n<p>bahnen wir uns<\/p>\n<p>den altbekannten Weg,<\/p>\n<p>entlang der Gassen,<\/p>\n<p>zu den Rheinterrassen,<\/p>\n<p>\u00fcber die Br\u00fccken,<\/p>\n<p>bis hin zu der Musik,<\/p>\n<p>wo alles laut ist,<\/p>\n<p>wo alle drauf sind,<\/p>\n<p>um durchzudreh&#8217;n<\/p>\n<p>Wo die Anderen warten,<\/p>\n<p>um mit uns zu starten,<\/p>\n<p>und abzugeh&#8217;n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>An Tagen wie diesen,<\/p>\n<p>w\u00fcnscht man sich Unendlichkeit.<\/p>\n<p>An Tagen wie diesen,<\/p>\n<p>haben wir noch ewig Zeit,<\/p>\n<p>W\u00fcnsch ich mir Unendlichkeit.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Das hier ist ewig,<\/p>\n<p>ewig f\u00fcr heute.<\/p>\n<p>Wir steh&#8217;n nicht still,<\/p>\n<p>f\u00fcr eine ganze Nacht.<\/p>\n<p>Komm, ich trag dich durch die Leute!<\/p>\n<p>Hab keine Angst.<\/p>\n<p>Ich gebe auf dich Acht.<\/p>\n<p>Wir lassen uns treiben,<\/p>\n<p>tauchen unter,<\/p>\n<p>schwimmen mit dem Strom,<\/p>\n<p>dreh&#8217;n unsere Kreise,<\/p>\n<p>kommen nicht mehr runter,<\/p>\n<p>sind schwerelos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>An Tagen wie diesen,<\/p>\n<p>w\u00fcnscht man sich Unendlichkeit.<\/p>\n<p>An Tagen wie diesen,<\/p>\n<p>haben wir noch ewig Zeit.<\/p>\n<p>In dieser Nacht der N\u00e4chte,<\/p>\n<p>die uns so viel verspricht<\/p>\n<p>erleben wir das Beste,<\/p>\n<p>kein Ende ist in Sicht.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kein Ende in Sicht<\/p>\n<p>Kein Ende in Sicht<\/p>\n<p>Kein Ende in Sicht<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>An Tagen wie diesen,<\/p>\n<p>w\u00fcnscht man sich Unendlichkeit<\/p>\n<p>An Tagen wie diesen,<\/p>\n<p>haben wir noch ewig Zeit<\/p>\n<p>In dieser Nacht der N\u00e4chte,<\/p>\n<p>die uns so viel verspricht,<\/p>\n<p>erleben wir das Beste,<\/p>\n<p>kein Ende ist in Sicht,<\/p>\n<p>erleben wir das Beste,<\/p>\n<p>und kein Ende ist in Sicht,<\/p>\n<p>kein Ende in Sicht.<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"230\">Since weeks I\u2019ve been waiting for this day.And I\u2019m dancing with joyon the pavement,as if it was a rhythm<\/p>\n<p>as if there\u2019s a song<\/p>\n<p>that keeps be strolling through the streets on and on.<\/p>\n<p>I come your way,<\/p>\n<p>to pick you up,<\/p>\n<p>as agreed upon.<\/p>\n<p>at the same time,<\/p>\n<p>at the same venue,<\/p>\n<p>like last time.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Through the pushing and shoving<\/p>\n<p>of the crowd<\/p>\n<p>we blaze<\/p>\n<p>the renowned trail,<\/p>\n<p>along the alleys<\/p>\n<p>to the Rheinterrasse,<\/p>\n<p>over the bridges<\/p>\n<p>right up to the music,<\/p>\n<p>where everything is loud<\/p>\n<p>where everybody is at<\/p>\n<p>to get freaky<\/p>\n<p>Where the others are waiting<\/p>\n<p>to start with us<\/p>\n<p>and to be awesome.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>On days like these,<\/p>\n<p>you wish for infinity.<\/p>\n<p>On days like these,<\/p>\n<p>we are free eternally,<\/p>\n<p>I wish for infinity.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>This here is forever,<\/p>\n<p>forever for today.<\/p>\n<p>We are not standing still<\/p>\n<p>for a whole night<\/p>\n<p>Come! I carry you through the crowd!<\/p>\n<p>Don\u2019t be afraid.<\/p>\n<p>I take care of you.<\/p>\n<p>We drift,<\/p>\n<p>we plunge<\/p>\n<p>we float with the current,<\/p>\n<p>we move our circles,<\/p>\n<p>we don\u2019t sober down,<\/p>\n<p>we are weightless.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>On days like these<\/p>\n<p>you wish for infinity.<\/p>\n<p>On days like these<\/p>\n<p>we have time eternally.<\/p>\n<p>On this night of the nights<\/p>\n<p>that promises us so much,<\/p>\n<p>we undergo the best,<\/p>\n<p>no end is in sight.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>No end in sight<\/p>\n<p>No end in sight<\/p>\n<p>No end in sight<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>On days like these<\/p>\n<p>you wish for infinity.<\/p>\n<p>On days like these<\/p>\n<p>we have time eternally.<\/p>\n<p>On this night of the nights<\/p>\n<p>that promises us so much,<\/p>\n<p>we undergo the best,<\/p>\n<p>no end is in sight,<\/p>\n<p>we undergo the best<\/p>\n<p>and no end is in sight,<\/p>\n<p>no end in sight.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On May 4 Die Toten Hosen (lit. The dead pants) released their latest studio album Ballast der Republik (The burden of the Republic), which is a kind of pun, referring to the Palast der Republik (Palace of the Republic) which was a building in Berlin in the former German Democratic Republic. Tage wie diese (Days&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/german-music-and-lyrics-die-toten-hosen-tage-wie-diese\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":54,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3,8,108],"tags":[951,2277],"class_list":["post-4050","post","type-post","status-publish","hentry","category-culture","category-language","category-music","tag-german-music","tag-lyrics"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4050"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8999,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4050\/revisions\/8999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}