{"id":552,"date":"2010-07-29T13:00:31","date_gmt":"2010-07-29T13:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/?p=552"},"modified":"2017-11-14T10:23:14","modified_gmt":"2017-11-14T10:23:14","slug":"the-trabant-the-volkswagen-of-the-former-german-democratic-republic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/the-trabant-the-volkswagen-of-the-former-german-democratic-republic\/","title":{"rendered":"The &#8220;Trabant&#8221;: the &#8220;VolksWagen&#8221; of the former German Democratic Republic"},"content":{"rendered":"<p>Since Germany is known for its car industry, I am sure most of you have at least heard about brands like Mercedes-Benz, BMW, VW, Audi, Opel, Ford, and Porsche. But have you ever heard of a car called <strong><em>Trabant<\/em><\/strong>? If not, let me turn your gaze toward past times.<\/p>\n<p>After the division of Germany, both East and West Germany made efforts to build a car that was affordable for a <em>breite soziale Schicht<\/em> (broad social stratum). While the <em>Bundesrepublik<\/em> (Federal Republic) was successful with the <em>VW K\u00e4fer<\/em> (VW Beetle) in the 1950s, the German Democratic Republic (GDR) had to face a <em>Ressourcenmangel<\/em> (lack of resources) and insufficient <em>Produktionsst\u00e4tte<\/em> (production plants). Nevertheless, the <em>Regierung<\/em> (government) of the GDR wanted to compete with the economy of the West. Thus, in 1954, the <em>Politb\u00fcro<\/em> (Politburo) commissioned to manufacture an <em>preiswertes Auto<\/em> (inexpensive car) for the people in East Germany.<\/p>\n<p>The <em>Trabant<\/em> or \u201c<em>Trabi<\/em>\u201d was manufactured in Zwickau at the <strong><em>VEB Sachsenring Automobilwerke<\/em><\/strong>. Between 1957 and 1991 the company produced 3,051,385 cars. Many of them were exported to <em>Tschechoslowakei<\/em> (Czechoslovakia), <em>Polen<\/em> (Poland) and <em>Ungarn<\/em> (Hungary).<\/p>\n<p>In the beginning, the Trabant was celebrated as the East German \u201c<em>Volkswagen<\/em>\u201d. But later the car became the symbol of a <em>stagnierende Wirtschaft<\/em> (stagnant economy). The <em>wirtschaftlichen Rahmenbedingungen<\/em> (economic conditions) and the lack of resources in the GDR did not allow any technological developments of the car. The government controlled the economy and fixed a price of 4,000 DDR Marks (equivalent to 400 Euros) per car as well as an annual production capacity of no more than 120,000 vehicles. A free price system did not exist. Consequently, finding a balance between <em>Angebot und Nachfrage<\/em> (supply and demand) was out of the question.<\/p>\n<p>This economic circumstance affected the lives of consumers. Buying a car was not as easy as today. Firstly, every person had to order a car, which was followed by a very long <em>Wartezeit<\/em> (waiting period) of 12,5 years to 15 years. Because of such a long wait, many young people went, immediately after their 18<sup>th<\/sup> birthday, to a <em>VEB Vertriebsfiliale<\/em> (sales office) to order a car.<\/p>\n<p>Meanwhile, the Trabant has reached cult status and caught the eyes of enthusiasts of car tuning.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>And here is a commercial, so that you can get a vivid idea of this car.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Trabant Werbung\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/P2FlgFvarcY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>(die) breite soziale Schicht \u2013 broad social stratum<\/p>\n<p>(die) Bundesrepublik \u2013 Federal Republic<\/p>\n<p>(der) VW K\u00e4fer \u2013 VW Beetle<\/p>\n<p>(der) Ressourcenmangel \u2013 lack of resources<\/p>\n<p>(die) Produktionsst\u00e4tte \u2013 production plant<\/p>\n<p>(die) Regierung \u2013 government<\/p>\n<p>(das) Politb\u00fcro \u2013 Politburo<\/p>\n<p>(das) preiswerte Auto \u2013 inexpensive car<\/p>\n<p>die Tschechoslowakei \u2013 Czechoslovakia<\/p>\n<p>Polen \u2013 Poland<\/p>\n<p>Ungarn \u2013 Hungary<\/p>\n<p>(die) stagnierende Wirtschaft \u2013 stagnant economy<\/p>\n<p>(die) wirtschaftliche Rahmenbedingungen \u2013 economic conditions<\/p>\n<p>Angebot und Nachfrage \u2013 supply and demand<\/p>\n<p>(die) Wartezeit \u2013 waiting period<\/p>\n<p>(die) Vertriebsfiliale \u2013 sales office<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"313\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2010\/07\/trabant-kombi1-350x313.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2010\/07\/trabant-kombi1-350x313.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2010\/07\/trabant-kombi1.jpg 404w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Since Germany is known for its car industry, I am sure most of you have at least heard about brands like Mercedes-Benz, BMW, VW, Audi, Opel, Ford, and Porsche. But have you ever heard of a car called Trabant? If not, let me turn your gaze toward past times. After the division of Germany, both&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/the-trabant-the-volkswagen-of-the-former-german-democratic-republic\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":54,"featured_media":586,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3],"tags":[10381,10382,10380],"class_list":["post-552","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-car","tag-east-germany","tag-tranbant"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=552"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8874,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/552\/revisions\/8874"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-json\/wp\/v2\/media\/586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/german\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}