{"id":1407,"date":"2014-05-05T01:00:31","date_gmt":"2014-05-05T01:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/?p=1407"},"modified":"2014-05-05T01:00:31","modified_gmt":"2014-05-05T01:00:31","slug":"american-movie-quotes-in-greek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/american-movie-quotes-in-greek\/","title":{"rendered":"American Movie Quotes in Greek"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2014\/05\/200px-GoneWithTheWind.jpeg\" aria-label=\"200px GoneWithTheWind\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1411\"  alt=\"200px-GoneWithTheWind\" width=\"200\" height=\"302\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2014\/05\/200px-GoneWithTheWind.jpeg\"><\/a><\/p>\n<p>In 2005, the <a href=\"http:\/\/www.afi.com\/about\/whatis.aspx\">American Film Institute<\/a> (AFI) made a list of the 100 top movie quotes. Below, there\u2019s a translation of the 10 top quotes in Greek.<\/p>\n<p><strong>1<\/strong>. <strong>\u0395\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03c1\u03b9\u03bd\u03ac, \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03c4\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5 \u03b4\u03af\u03bd\u03c9 \u03b4\u03b5\u03ba\u03ac\u03c1\u03b1- <em>\u038c\u03c3\u03b1 \u03c0\u03b1\u03af\u03c1\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bf \u03ac\u03bd\u03b5\u03bc\u03bf\u03c2<\/em><\/strong><\/p>\n<p>(Eelikrina agapeetee mou de dino dekara- Osa pairnee o anemos)<\/p>\n<p><em>Frankly my dear, I don\u2019t give a damn &#8211; Gone with the wind<\/em><br \/>\n<strong>2. \u0398\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03c9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c1\u03bd\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u2013 <em>\u039f \u039d\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2<\/em><\/strong><\/p>\n<p>(Tha tou kano mia prosfora pou den tha boresee na arneethee-O nonos)<\/p>\n<p><em>I\u2019m gonna make him an offer he can\u2019t refuse- The Godfather<\/em><br \/>\n<strong>3. \u0394\u03b5\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2! \u0398\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03c9 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1. \u0398\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2. \u0398\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03bb\u03ae\u03c4\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1.- <em>\u03a4\u03bf \u039b\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03b3\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2<\/em><\/strong><\/p>\n<p>(Den katalavainees. Tha borousa na eho peeoteeta. Tha borousa na eemai agonistis. Tha borousa na eemai kapeeos antee gia ton aleetee pou ime tora- To limanee tis agonias)<\/p>\n<p><em>You don&#8217;t understand! I coulda had class. I coulda been a contender. I could&#8217;ve been somebody, instead of a bum, which is what I am. \u2013 On the Waterfront<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2014\/05\/images.jpg\" aria-label=\"Images\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1413\"  alt=\"images\" width=\"181\" height=\"279\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2014\/05\/images.jpg\"><\/a><br \/>\n<strong>4. \u03a4\u03bf\u03c4\u03cc, \u03ad\u03c7\u03c9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03c4\u03cd\u03c0\u03c9\u03c3\u03b7 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c0\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u039a\u03ac\u03bd\u03c3\u03b1\u03c2- <em>\u039f \u039c\u03ac\u03b3\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039f\u03b6<\/em><\/strong><\/p>\n<p>(Toto, eho tin entiposee oti den eemaste pia sto Kansas- O Magos tou Oz)<\/p>\n<p><em>Toto, I\u2019ve a feeling we\u2019re not in Kansas anymore. \u2013The Wizard of Oz<\/em><br \/>\n<strong>5. \u039d\u03b1 \u03c7\u03b1\u03af\u03c1\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u2013 <em>\u039a\u03b1\u03b6\u03b1\u03bc\u03c0\u03bb\u03ac\u03bd\u03ba\u03b1<\/em><\/strong><\/p>\n<p>(Na hairesai ta matia sou mikree- Casablanca)<\/p>\n<p><em>Here\u2019s looking at you, kid.- Casablanca<\/em><br \/>\n<strong>6. \u0388\u03bb\u03b1, \u03c6\u03c4\u03b9\u03ac\u03be\u03b5 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1- <em>\u039f \u0392\u03c1\u03cc\u03bc\u03b9\u03ba\u03bf\u03c2 \u03a7\u03ac\u03c1\u03b9<\/em><\/strong><\/p>\n<p>(Ela, fteeaxe mou tee mera- O vromeekos Haree)<\/p>\n<p><em>Go ahead, make my day. \u2013Sudden Impact<\/em><br \/>\n<strong>7. \u0395\u03bd\u03c4\u03ac\u03be\u03b5\u03b9 \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03b5 \u039d\u03c4\u03b5\u039c\u03b9\u03bb, \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bc\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03bd\u03cc \u03bc\u03bf\u03c5.- <em>\u039b\u03b5\u03c9\u03c6\u03cc\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u03cd\u03c3\u03b7\u03c2<\/em><\/strong><\/p>\n<p>(Entaxee, kirie DeMil, eeme eteeme gia to kontino mou- Leoforos tis Deesees)<\/p>\n<p><em>All right, Mr. DeMille, I\u2019m ready for my close up. \u2013 Sunset Boulevard<\/em><br \/>\n<strong>8. \u0397 \u0394\u03cd\u03bd\u03b1\u03bc\u03b7 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03c3\u03bf\u03c5.- <em>\u039f \u03a0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u0386\u03c3\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd<\/em><\/strong><\/p>\n<p>(Ee dinamee maze sou- O polemos ton astron)<\/p>\n<p><em>May the Force be with you. \u2013 Star Wars<\/em><br \/>\n<strong>9. \u0394\u03ad\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b6\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c2. \u0398\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03ce\u03bc\u03b1\u03bb\u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1. \u2013 <em>\u038c\u03bb\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03cd\u03b1<\/em><\/strong><\/p>\n<p>(Deste tees zones sas. Tha ine mia anomalee neehta- Ola gia tin Eva)<\/p>\n<p><em>Fasten your seatbelts. It\u2019s going to be a bumpy night. \u2013 All about Eve<\/em><br \/>\n<strong>10. \u03a3\u03b5 \u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b9\u03bb\u03ac\u03c2; &#8211; <em>\u039f \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03c4\u03b6\u03ae\u03c2<\/em><\/strong><\/p>\n<p>(Se mena milas?- O taxitzis)<\/p>\n<p><em>You talking to me? \u2013 Taxi Driver<\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"You Talking To Me? - Taxi Driver 1976 in HD\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lQkpes3dgzg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"181\" height=\"279\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2014\/05\/images.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><p>In 2005, the American Film Institute (AFI) made a list of the 100 top movie quotes. Below, there\u2019s a translation of the 10 top quotes in Greek. 1. \u0395\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03c1\u03b9\u03bd\u03ac, \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03c4\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5 \u03b4\u03af\u03bd\u03c9 \u03b4\u03b5\u03ba\u03ac\u03c1\u03b1- \u038c\u03c3\u03b1 \u03c0\u03b1\u03af\u03c1\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bf \u03ac\u03bd\u03b5\u03bc\u03bf\u03c2 (Eelikrina agapeetee mou de dino dekara- Osa pairnee o anemos) Frankly my dear, I don\u2019t give a&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/american-movie-quotes-in-greek\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":102,"featured_media":1413,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[274452],"tags":[293087,293077,173389,293089,12012,228922,12211,293084,228929,228932,13589,228924,293078],"class_list":["post-1407","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-vocablary","tag-all-about-eve","tag-american-movie-quotes-in-greek","tag-casablanca","tag-famous-quotes-in-greek","tag-gone-with-the-wind","tag-on-the-waterfront","tag-star-wars","tag-sudden-impact","tag-sunset-boulevard","tag-taxi-driver","tag-the-godfather","tag-the-wizard-of-oz","tag-top-ten-american-movie-quotes"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"A translation of the top 10 American movie quotes in Greek\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Ourania\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"american movie quotes in greek,top ten american movie quotes,gone with the wind,the godfather,the wizard of oz,on the waterfront,casablanca,sudden impact,sunset boulevard,star wars,all about eve,taxi driver,famous quotes in greek\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/american-movie-quotes-in-greek\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Greek Language Blog | Language and Culture of the Greek-Speaking World\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"American Movie Quotes in Greek | Greek Language Blog\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"A translation of the top 10 American movie quotes in Greek\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/american-movie-quotes-in-greek\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-05T01:00:31+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-05-05T01:00:31+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"American Movie Quotes in Greek | Greek Language Blog\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"A translation of the top 10 American movie quotes in Greek\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/american-movie-quotes-in-greek\\\/#article\",\"name\":\"American Movie Quotes in Greek | Greek Language Blog\",\"headline\":\"American Movie Quotes in Greek\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/author\\\/ourania\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/20\\\/2014\\\/05\\\/images.jpg\",\"width\":181,\"height\":279},\"datePublished\":\"2014-05-05T01:00:31+00:00\",\"dateModified\":\"2014-05-05T01:00:31+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/american-movie-quotes-in-greek\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/american-movie-quotes-in-greek\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Vocabulary, All about Eve, american movie quotes in Greek, Casablanca, famous quotes in Greek, gone with the wind, On the Waterfront, Star Wars, Sudden Impact, Sunset Boulevard, Taxi Driver, the Godfather, the Wizard of Oz, top ten american movie quotes\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/american-movie-quotes-in-greek\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/category\\\/vocablary\\\/#listItem\",\"name\":\"Vocabulary\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/category\\\/vocablary\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vocabulary\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/category\\\/vocablary\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/american-movie-quotes-in-greek\\\/#listItem\",\"name\":\"American Movie Quotes in Greek\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/american-movie-quotes-in-greek\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"American Movie Quotes in Greek\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/category\\\/vocablary\\\/#listItem\",\"name\":\"Vocabulary\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/#organization\",\"name\":\"Greek Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Greek-Speaking World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/author\\\/ourania\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/author\\\/ourania\\\/\",\"name\":\"Ourania\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/american-movie-quotes-in-greek\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68c8223c2b7cfa2174f2f2bf77b5f2fb8eb10f2fe805ded18b6f38a59d0e7218?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Ourania\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/american-movie-quotes-in-greek\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/american-movie-quotes-in-greek\\\/\",\"name\":\"American Movie Quotes in Greek | Greek Language Blog\",\"description\":\"A translation of the top 10 American movie quotes in Greek\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/american-movie-quotes-in-greek\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/author\\\/ourania\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/author\\\/ourania\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/20\\\/2014\\\/05\\\/images.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/american-movie-quotes-in-greek\\\/#mainImage\",\"width\":181,\"height\":279},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/american-movie-quotes-in-greek\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2014-05-05T01:00:31+00:00\",\"dateModified\":\"2014-05-05T01:00:31+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/\",\"name\":\"Greek Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Greek-Speaking World\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/greek\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"American Movie Quotes in Greek | Greek Language Blog","description":"A translation of the top 10 American movie quotes in Greek","canonical_url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/american-movie-quotes-in-greek\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"american movie quotes in greek,top ten american movie quotes,gone with the wind,the godfather,the wizard of oz,on the waterfront,casablanca,sudden impact,sunset boulevard,star wars,all about eve,taxi driver,famous quotes in greek","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/american-movie-quotes-in-greek\/#article","name":"American Movie Quotes in Greek | Greek Language Blog","headline":"American Movie Quotes in Greek","author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/author\/ourania\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2014\/05\/images.jpg","width":181,"height":279},"datePublished":"2014-05-05T01:00:31+00:00","dateModified":"2014-05-05T01:00:31+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/american-movie-quotes-in-greek\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/american-movie-quotes-in-greek\/#webpage"},"articleSection":"Vocabulary, All about Eve, american movie quotes in Greek, Casablanca, famous quotes in Greek, gone with the wind, On the Waterfront, Star Wars, Sudden Impact, Sunset Boulevard, Taxi Driver, the Godfather, the Wizard of Oz, top ten american movie quotes"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/american-movie-quotes-in-greek\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/category\/vocablary\/#listItem","name":"Vocabulary"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/category\/vocablary\/#listItem","position":2,"name":"Vocabulary","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/category\/vocablary\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/american-movie-quotes-in-greek\/#listItem","name":"American Movie Quotes in Greek"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/american-movie-quotes-in-greek\/#listItem","position":3,"name":"American Movie Quotes in Greek","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/category\/vocablary\/#listItem","name":"Vocabulary"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/#organization","name":"Greek Language Blog","description":"Language and Culture of the Greek-Speaking World","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/author\/ourania\/#author","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/author\/ourania\/","name":"Ourania","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/american-movie-quotes-in-greek\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68c8223c2b7cfa2174f2f2bf77b5f2fb8eb10f2fe805ded18b6f38a59d0e7218?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Ourania"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/american-movie-quotes-in-greek\/#webpage","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/american-movie-quotes-in-greek\/","name":"American Movie Quotes in Greek | Greek Language Blog","description":"A translation of the top 10 American movie quotes in Greek","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/american-movie-quotes-in-greek\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/author\/ourania\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/author\/ourania\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2014\/05\/images.jpg","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/american-movie-quotes-in-greek\/#mainImage","width":181,"height":279},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/american-movie-quotes-in-greek\/#mainImage"},"datePublished":"2014-05-05T01:00:31+00:00","dateModified":"2014-05-05T01:00:31+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/#website","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/","name":"Greek Language Blog","description":"Language and Culture of the Greek-Speaking World","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Greek Language Blog | Language and Culture of the Greek-Speaking World","og:type":"article","og:title":"American Movie Quotes in Greek | Greek Language Blog","og:description":"A translation of the top 10 American movie quotes in Greek","og:url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/american-movie-quotes-in-greek\/","article:published_time":"2014-05-05T01:00:31+00:00","article:modified_time":"2014-05-05T01:00:31+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"American Movie Quotes in Greek | Greek Language Blog","twitter:description":"A translation of the top 10 American movie quotes in Greek"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1407","title":"American Movie Quotes in Greek | #site_title","description":"A translation of the top 10 American movie quotes in Greek","keywords":[{"label":"american movie quotes in Greek","value":"american movie quotes in Greek"},{"label":"top ten american movie quotes","value":"top ten american movie quotes"},{"label":"gone with the wind","value":"gone with the wind"},{"label":"the godfather","value":"the godfather"},{"label":"the wizard of oz","value":"the wizard of oz"},{"label":"on the waterfront","value":"on the waterfront"},{"label":"casablanca","value":"casablanca"},{"label":"sudden impact","value":"sudden impact"},{"label":"sunset boulevard","value":"sunset boulevard"},{"label":"star wars","value":"star wars"},{"label":"all about eve","value":"all about eve"},{"label":"taxi driver","value":"taxi driver"},{"label":"famous quotes in Greek","value":"famous quotes in Greek"}],"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2020-12-21 16:07:30","updated":"2025-07-09 17:06:36","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1407"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1419,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1407\/revisions\/1419"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}