{"id":1637,"date":"2014-09-30T16:16:37","date_gmt":"2014-09-30T16:16:37","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/?p=1637"},"modified":"2014-09-30T16:16:37","modified_gmt":"2014-09-30T16:16:37","slug":"less-is-more-adverbs-of-quantity-greek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/less-is-more-adverbs-of-quantity-greek\/","title":{"rendered":"Less is More: Adverbs of Quantity (greek)"},"content":{"rendered":"

\u0393\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2! Today\u2019s topic is the use of the adverbs of quantity, such as very, more, less, almost etc. Below there\u2019s a list with the most common adverbs and some examples of their use. The English phrases are sometimes translated directly and I hope they make sense.<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n
 <\/p>\n

\u03c0\u03bf\u03bb\u03cd<\/p>\n

\u03bb\u03af\u03b3\u03bf<\/p>\n

\u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac<\/p>\n

\u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd<\/p>\n

\u03ba\u03b1\u03b8\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5<\/p>\n

\u03b5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1<\/p>\n

\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf<\/p>\n

\u03bb\u03b9\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf<\/p>\n

\u03cc\u03c3\u03bf<\/p>\n

\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf<\/p>\n

\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5<\/p>\n

\u03bc\u03cc\u03bd\u03bf<\/p>\n

\u03c4\u03bf\u03c5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bd<\/p>\n

\u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9<\/p>\n

\u03ba\u03ac\u03c0\u03c9\u03c2<\/p>\n

 <\/td>\n

polee<\/em><\/p>\n

ligo<\/em><\/p>\n

arketa<\/em><\/p>\n

shedon<\/em><\/p>\n

katholou<\/em><\/p>\n

elahista<\/em><\/p>\n

perisotero<\/em><\/p>\n

ligotero<\/em><\/p>\n

oso<\/em><\/p>\n

toso<\/em><\/p>\n

peripou<\/em><\/p>\n

mono<\/em><\/p>\n

toulahiston<\/em><\/p>\n

pano kato<\/em><\/p>\n

kapos<\/em><\/td>\n

very<\/p>\n

a little, a bit<\/p>\n

enough, fairly<\/p>\n

almost<\/p>\n

not at all<\/p>\n

least<\/p>\n

more<\/p>\n

less<\/p>\n

as (much)<\/p>\n

so<\/p>\n

almost<\/p>\n

only<\/p>\n

at least<\/p>\n

more or less<\/p>\n

somewhat, a bit<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

\"by<\/a>

by kynan tait under a CC licence @ Flickr<\/p><\/div>\n

1. \u039f \u039d\u03af\u03ba\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd<\/strong> \u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2. (O Nikos ine poli kourasmenos)<\/em>
\nNikos is very tired.<\/p>\n

 
\n2. \u0394\u03b5\u03bd \u03ad\u03c6\u03b1\u03b3\u03b1 \u03c0\u03c1\u03c9\u03b9\u03bd\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c0\u03b5\u03b9\u03bd\u03ac\u03c9 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf<\/strong>. (Den efaga proeeno kai tora pinao ligo)<\/em>
\nI didn\u2019t eat breakfast and now I\u2019m a bit hungry.<\/p>\n

 
\n3. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac<\/strong> \u03ad\u03be\u03c5\u03c0\u03bd\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9. (Ine arketa eksipni gia na kani afto pou prepei)<\/em>
\nShe\u2019s clever enough to do what she\u0384s got to do.<\/p>\n

 
\n4. \u03a4\u03bf \u03c8\u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03bf. \u03a0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03bf\u03cd\u03c0\u03b5\u03c1-\u03bc\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4. (To psigio ine shedon adio. Prepi na pame sto<\/em> supermarket)<\/em><\/p>\n

The refrigerator is almost empty. We have to go at the super market.<\/p>\n

 
\n5. \u0394\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bb\u03c9 \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc, \u03b5\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce. \u0394\u03b5 \u03b4\u03b9\u03c8\u03ac\u03c9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5<\/strong>. (De thelo nero efharisto. De dipsao katholou)<\/em>
\nI don\u2019t want any water, thank you. I\u2019m not thirsty at all.<\/p>\n

 
\n6. \u03a7\u03b8\u03b5\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bc\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1 \u03b5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1<\/strong>. (Hthes kimithika elahista)<\/em>
\nYesterday I slept very little.<\/p>\n

 
\n7. \u0395\u03b3\u03ce \u03c3\u2019 \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03ce \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf<\/strong>. (Ego sagapo perisotero)<\/em>
\nI love you more.<\/p>\n

 
\n8. \u0398\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03c9 \u03c3\u03b5 \u03bb\u03b9\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf<\/strong> \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03bc\u03ae\u03bd\u03b1. (Tha ton do se ligotero apo enan mina)<\/em>
\nI\u2019ll see him in less than a month.<\/p>\n

 
\n9. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03b1\u03c2 \u03cc\u03c3\u03bf<\/strong> \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2. (Boris na fas oso thelis)<\/em>
\nYou can eat as much as you like.<\/p>\n

 
\n10. \u039f \u0399\u03ac\u03c3\u03c9\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf<\/strong> \u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03bf\u03c2! (O Iasonas ine toso omorfos)<\/em>
\nJason is so handsome!<\/p>\n

 
\n11. \u0398\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03b2\u03b4\u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5<\/strong>. (Tha ta poume se mia evdomada peripou)<\/em>
\nWe\u2019ll talk in about a week.<\/p>\n

 
\n12. \u0392\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5! \u0388\u03c7\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf<\/strong> \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ce\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03cc. (Viastite. Ehete mono mia ora kero)<\/em>
\nHurry up! You have only one hour.<\/p>\n

 
\n13. \u03a4\u03bf\u03c5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bd<\/strong> \u03bf\u03ba\u03c4\u03ce \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c4\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd. (Toulahiston okto anthropi skotothikan)<\/em>
\nAt least eight people got killed.<\/p>\n

 
\n14. \u00ab\u03a0\u03cc\u03c3\u03b7 \u03b6\u03ac\u03c7\u03b1\u03c1\u03b7 \u03ad\u03b2\u03b1\u03bb\u03b5\u03c2;\u00bb \u00ab\u0395\u03ba\u03b1\u03c4\u03cc \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ac\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9<\/strong>.\u00bb (Posee zaharee evales)<\/em>
\n\u201cHow much sugar did you put?\u201d \u201cOne hundred grams more or less.\u201d<\/p>\n

 
\n15. \u03a4\u03bf \u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c0\u03c9\u03c2<\/strong> \u03b2\u03c1\u03cc\u03bc\u03b9\u03ba\u03bf. (To ksenodoheio ine kapos vromiko)<\/em>
\nThe hotel is somewhat dirty.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"by<\/a>

by mastrobiggo under a CC licence @ Flickr<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"\"

\u0393\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2! Today\u2019s topic is the use of the adverbs of quantity, such as very, more, less, almost etc. Below there\u2019s a list with the most common adverbs and some examples of their use. The English phrases are sometimes translated directly and I hope they make sense.     \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":102,"featured_media":1646,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[6,274452],"tags":[3528,292972,292985,292996],"class_list":["post-1637","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-grammar","category-vocablary","tag-adverbs","tag-greek-grammar","tag-greek-vocabulary","tag-use-of-greek"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1637"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1647,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1637\/revisions\/1647"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}