{"id":2810,"date":"2018-01-10T18:39:55","date_gmt":"2018-01-10T18:39:55","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/?p=2810"},"modified":"2018-01-10T21:05:16","modified_gmt":"2018-01-10T21:05:16","slug":"derogatory-greek-words","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/derogatory-greek-words\/","title":{"rendered":"Derogatory Greek words"},"content":{"rendered":"

The adjective \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03c2, \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac, \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc <\/span>means old. When used in compound nouns, it gives the second noun a pejorative meaning. It cannot be used with every noun. In this post, there is a list with the most common words compound by \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03c2- and a noun. <\/span>Note: this post contains bad language in English<\/span>.<\/p>\n

\"\"<\/a>

photo via Pixabay<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

#1. \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2:<\/strong> (\u03bf \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2: man) <\/span>a bad and immoral person.<\/span> It is used only for men.<\/span><\/p>\n

\u0397 \u03ba\u03cc\u03c1\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03c1\u03b5\u03cd\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7 \u03c7\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5.<\/p>\n

Their daughter got married to a bad man who was beating her.<\/p>\n

#2. \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03b3\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2<\/strong> (<\/span>\u03bf \u03b3\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2: <\/span>old man)<\/span><\/p>\n

\u039f \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03b3\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b9\u03bb\u03ac\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03ac\u03c3\u03c7\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bd\u03cd\u03c6\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b5\u03b3\u03b3\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5.<\/p>\n

The mean old-man talks really bad to his daughter-in-low and his grandchildren.<\/p>\n

#3. \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03b3\u03c1\u03b9\u03b1<\/strong> (<\/span>\u03b7 \u03b3\u03c1\u03b9\u03ac: <\/span>old woman)<\/span><\/p>\n

\u0397 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03b3\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b7 \u03bc\u03ac\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03b9.<\/p>\n

His mother, the old biddy, managed to separate him from his wife.<\/p>\n

#4. \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03bf\u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b1:<\/strong> (\u03b7 \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b1: woman) <\/span>it is <\/span>old-fashi\u03bfned<\/span> and it means prostitute.<\/span><\/p>\n

\u039a\u03ac\u03b8\u03b5 \u03b2\u03c1\u03ac\u03b4\u03c5 \u03b2\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03bf\u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b5\u03c2.<\/p>\n

Every evening he goes out with hookers.<\/p>\n

#5. \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03bf\u03ba\u03cc\u03c1\u03b9\u03c4\u03c3\u03bf<\/strong>:<\/strong> (<\/span>\u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03c1\u03af\u03c4\u03c3\u03b9: girl) <\/span>a naughty girl.<\/span><\/p>\n

\u03a4\u03b9 \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af, \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03bf\u03ba\u03cc\u03c1\u03b9\u03c4\u03c3\u03bf; \u039d\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae \u03c3\u03bf\u03c5!<\/p>\n

What have you done, bad girl? Shame on you!<\/p>\n

#6. \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03bf<\/strong>:<\/strong> (<\/span>\u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03af: child) In the si<\/span>n<\/span>gular it is used for boys and in the plural for boys or for boys and girls. <\/span><\/p>\n

\u0394\u03b5\u03bd \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c0\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b1;<\/p>\n

Haven’t I told you not to see these naughty kids?<\/p>\n

#7: \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03bf\u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ac<\/strong> (<\/span>\u03b7 \u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ac: <\/span>work)<\/span><\/p>\n

\u0394\u03b5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac \u03c3’ \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03bf\u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ac.<\/p>\n

She is not paid well in that bad job (lit).<\/p>\n

#8. \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03bf\u03c2<\/strong> (\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03cc\u03c2: weather)<\/span><\/p>\n

\u03a0\u03ce\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03ad\u03c8\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bf \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03bf;<\/p>\n

How will we travel in such a bad weather?<\/p>\n

#9. \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03c7\u03b1<\/strong> (\u03c4\u03b1 \u03c1\u03bf\u03cd\u03c7\u03b1: clothes)<\/span><\/p>\n

\u0388\u03c1\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03b2\u03c1\u03cc\u03bc\u03b9\u03ba\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03c7\u03b1.<\/p>\n

He comes to school dirty and dressed in bad (ugly) clothes.<\/p>\n

#10. \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03bf<\/strong>:<\/strong> (<\/span>\u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9: <\/span>house)<\/span><\/p>\n

\u0388\u03bd\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9 \u03bb\u03ad\u03b5\u03b9: \u201c\u03a3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03bf \u03b8\u03ac\u03c8\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03a3\u03ac\u03b2\u03b2\u03b1\u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03ac\u03b4\u03c5.\u201d<\/p>\n

A Greek song says: \u201cIn this hovel we buried our love on a Saturday night.\u201d<\/p>\n

#11. \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03c3\u03ba\u03c5\u03bb\u03bf<\/strong> (<\/span>\u03bf \u03c3\u03ba\u03cd\u03bb\u03bf\u03c2: <\/span>dog)<\/span><\/p>\n

\u039c\u03b5 \u03b4\u03ac\u03b3\u03ba\u03c9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03c3\u03ba\u03c5\u03bb\u03bf!<\/p>\n

The vicious dog bit me!<\/p>\n

#12. \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03b3\u03b1\u03c4\u03b1<\/strong> (<\/span>\u03b7 \u03b3\u03ac\u03c4\u03b1: <\/span>cat)<\/span><\/p>\n

\u039c\u03b5 \u03b3\u03c1\u03b1\u03c4\u03b6\u03bf\u03cd\u03bd\u03b9\u03c3\u03b5 \u03b7 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03b3\u03b1\u03c4\u03b1!<\/p>\n

The vicious cat scratched me!<\/span><\/p>\n

#13. \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03bf\u03c0\u03ac\u03c0\u03bf\u03c5\u03c4\u03c3\u03b1<\/strong>:<\/strong> (<\/span>\u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c0\u03bf\u03cd\u03c4\u03c3\u03b9\u03b1: <\/span>shoes): <\/span>ugly shoes or shoes old and torn.<\/span><\/p>\n

\u03a4\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03ac\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03bf\u03c0\u03ac\u03c0\u03bf\u03c5\u03c4\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bd\u03c4\u03bf\u03c5\u03bb\u03ac\u03c0\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5;<\/p>\n

Why do you still keep these old shoes in your closet?<\/p>\n

#14: \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03bf:<\/strong> (<\/span>\u03c4\u03bf \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03af: <\/span>paper)<\/span><\/p>\n

\u0388\u03b3\u03c1\u03b1\u03c8\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c4\u03b7\u03bb\u03ad\u03c6\u03c9\u03bd\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03ad\u03c4\u03b1\u03be\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03bb\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2.<\/p>\n

He wrote her phone number on a rough paper and he threw it away by accident.<\/p>\n

#15. \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03bf\u03c6\u03b1\u03b3\u03b7\u03c4\u03ac<\/strong> (plural)<\/em>: (<\/span>\u03c4\u03b1 \u03c6\u03b1\u03b3\u03b7\u03c4\u03ac: <\/span>food) <\/span>not nutritious food, junk food.<\/span><\/p>\n

\u03a0\u03cc\u03bd\u03b5\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf\u03bc\u03ac\u03c7\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03bf\u03c6\u03b1\u03b3\u03b7\u03c4\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c6\u03b1\u03b3\u03b1.<\/p>\n

My stomach hurts because of the junk food I ate.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Photo via Pixabay<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"\"

The adjective \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03c2, \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac, \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc means old. When used in compound nouns, it gives the second noun a pejorative meaning. It cannot be used with every noun. In this post, there is a list with the most common words compound by \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03c2- and a noun. Note: this post contains bad language in English.   #1…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":102,"featured_media":2812,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3,274452],"tags":[292947,292985,363553],"class_list":["post-2810","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-vocablary","tag-greek-slang","tag-greek-vocabulary","tag-greek-words"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2810"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2815,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2810\/revisions\/2815"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}