{"id":2937,"date":"2018-05-17T16:32:17","date_gmt":"2018-05-17T16:32:17","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/?p=2937"},"modified":"2018-05-17T16:32:17","modified_gmt":"2018-05-17T16:32:17","slug":"greek-vocabulary-different-forms-of-the-word-house","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/greek-vocabulary-different-forms-of-the-word-house\/","title":{"rendered":"Greek vocabulary: different forms of the word &#8220;house&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>\u0393\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2. The word \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 (house) is one of the first words students learn. In this post, there is vocabulary\u00a0 morphologically related\u00a0 to the words\u00a0<em>\u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9<\/em> and <em>\u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03c2<\/em>, which is the ancient Greek word for &#8220;house&#8221;.<\/p>\n<div id=\"attachment_2939\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><a href=\"https:\/\/cdn.pixabay.com\/photo\/2017\/03\/16\/19\/16\/greek-island-door-2150007_640.jpg\" aria-label=\"Greek Island Door 2150007 640\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2939\" class=\"size-full wp-image-2939\"  alt=\"\" width=\"640\" height=\"426\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2018\/05\/greek-island-door-2150007_640.jpg\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2018\/05\/greek-island-door-2150007_640.jpg 640w, https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2018\/05\/greek-island-door-2150007_640-350x233.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2939\" class=\"wp-caption-text\">By DanaTentis via Pixabay<\/p><\/div>\n<p><strong>#1.\u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9:<\/strong> house \/ home<\/p>\n<p>\u03a4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03c5\u03c0\u03bd\u03bf\u03b4\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03b1\u03bb\u03cc\u03bd\u03b9, \u03bc\u03af\u03b1 \u03ba\u03bf\u03c5\u03b6\u03af\u03bd\u03b1, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03ac\u03bd\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 W.C (\u03b2\u03b5\u03c3\u03ad).<br \/>\n<em>Our house has two bedrooms, one living-room, one kitchen, one bathroom and one W.C.<\/em><\/p>\n<p><strong>#2.\u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2, \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae, \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc:<\/strong> it is an adjective meaning homemade.<br \/>\na.\u03a0\u03ac\u03c1\u03b5 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03c4\u03c3\u03bf\u03c5\u03c1\u03ad\u03ba\u03b9, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc. \u03a4\u03bf \u03ad\u03c6\u03c4\u03b9\u03b1\u03be\u03b5 \u03bf \u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5.<br \/>\n<em>Have some tsoureki (Easter bread), it is homemade. My son made it.<\/em><br \/>\nb.\u0397 \u039c\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 \u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9. \u03a4\u03b7\u03c2 \u03bb\u03b5\u03af\u03c0\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c6\u03b1\u03b3\u03b7\u03c4\u03cc.<br \/>\n<em>Marina works a lot and she doesn&#8217;t have the time to cook. She misses homemade\u00a0food.<\/em><\/p>\n<p><strong>#3.\u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc (\u03c4\u03bf):<\/strong> home. It is dated but one can find it in texts.<br \/>\n\u039a\u03b1\u03bb\u03ce\u03c2 \u03ae\u03c1\u03b8\u03b1\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03b1\u03c2!<br \/>\n<em>Welcome to our home!<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_2938\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><a href=\"https:\/\/cdn.pixabay.com\/photo\/2016\/09\/10\/14\/06\/shoe-1659155_640.jpg\" aria-label=\"Shoe 1659155 640\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2938\" class=\"size-full wp-image-2938\"  alt=\"\" width=\"640\" height=\"425\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2018\/05\/shoe-1659155_640.jpg\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2018\/05\/shoe-1659155_640.jpg 640w, https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2018\/05\/shoe-1659155_640-350x232.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2938\" class=\"wp-caption-text\">By darksouls1 via Pixabay<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>#1.\u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03c2:<\/strong> it is the older form of &#8220;\u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9&#8221;.<\/p>\n<p><strong>#2.\u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03c2 \u03bc\u03cc\u03b4\u03b1\u03c2:<\/strong> a place where fashion designers sell their clothes.<br \/>\n\u0397 \u03a3\u03af\u03bb\u03b2\u03b9\u03b1 \u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bd\u03c5\u03c6\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03cc \u03bf\u03af\u03ba\u03bf \u03bc\u03cc\u03b4\u03b1\u03c2.<br \/>\n<em>Silvia bought her wedding dress from a famous fashion store.<\/em><\/p>\n<p><strong>#3.\u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03c2 \u03b5\u03c5\u03b3\u03b7\u03c1\u03af\u03b1\u03c2:<\/strong> rest home<br \/>\nO \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2 \u0391\u03bb\u03ad\u03be\u03b1\u03bd\u03b4\u03c1\u03bf\u03c2 \u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bf\u03b9\u03ba\u03cc \u03b5\u03c5\u03b3\u03b7\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c0\u03b1\u03b8\u03b5 \u0391\u03bb\u03c4\u03c3\u03c7\u03ac\u03b9\u03bc\u03b5\u03c1.<br \/>\n<em>Mr Alexandros lives in a rest home since he got Alzheimer&#8217;s.<\/em><\/p>\n<p><strong>#4.\u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2:<\/strong> house of prostitution. This is a formal word.<br \/>\n\u03a3\u03c4\u03bf \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf\u03b9 \u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03b9 \u03b1\u03bd\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2.<br \/>\n<em>At the center of the city, 600 houses of prostitutions are illegal (work illegally).<\/em><\/p>\n<p><strong>#5.\u039b\u03b5\u03c5\u03ba\u03cc\u03c2 \u039f\u03af\u03ba\u03bf\u03c2:<\/strong> White House<br \/>\n\u039f \u039b\u03b5\u03c5\u03ba\u03cc\u03c2 \u039f\u03af\u03ba\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039f\u03c5\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b3\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd.<br \/>\n<em>The White House is in Washington.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\">Common words deriving from \u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03c2:<\/span><\/p>\n<p><strong>#1.\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc\u03c2, \u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae, \u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc:<\/strong> it is an adjective meaning domestic .<br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline\">a.\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03cc\u03c2 (\u03b7):<\/span> domestic helper. The majority are women.<br \/>\n\u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1\u03bd \u03bc\u03af\u03b1 \u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03bf\u03cd.<br \/>\n<em>They hired a house helper for the housework<\/em><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline\">b.\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae (\u03b7):<\/span> appliance<br \/>\n\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 3 \u03c9\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 5 \u039c\u03b1\u03c1\u03c4\u03af\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 30% \u03ad\u03ba\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ad\u03c2!<br \/>\n<em>From the 3rd to the 5th of March, we offer 30% discount on appliances!<\/em><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline\">c.\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b5\u03be\u03bf\u03c0\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 (\u03bf):<\/span> house equipment<br \/>\n&#8220;\u039c\u03b5 \u03c3\u03c5\u03b3\u03c7\u03c9\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5, \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03ac\u03c4\u03b5 \u03bc\u03c0\u03bb\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5\u03c1;&#8221; &#8220;\u038c\u03c7\u03b9, \u03bb\u03c5\u03c0\u03ac\u03bc\u03b1\u03b9. \u0394\u03b5\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03ac\u03bc\u03b5 \u03b5\u03af\u03b4\u03b7 \u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd \u03b5\u03be\u03bf\u03c0\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd.&#8221;<br \/>\n<em>&#8220;Excuse me, do you sell blenders?&#8221; &#8220;No, sorry. We don&#8217;t sell appliances.&#8221; (\u03b5\u03af\u03b4\u03bf\u03c2 means item)<\/em><\/p>\n<p><strong>#2.\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03ba\u03c5\u03c1\u03ac (\u03b7):<\/strong> housewife \/ a neat and tidy woman<br \/>\na.\u0397 \u03a3\u03bf\u03c6\u03af\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b9\u03b1. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03ba\u03c5\u03c1\u03ac.<br \/>\n<em>Sophia does not work anymore. She is a housewife.<\/em><br \/>\nb.\u0397 \u03a3\u03bf\u03c6\u03af\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03ba\u03b1\u03bb\u03ae \u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03ba\u03c5\u03c1\u03ac. \u03a4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03ba\u03ac\u03b8\u03b1\u03c1\u03bf!<br \/>\n<em>Sophia is a very tidy woman. Her house is spotless!<\/em><\/p>\n<p><strong>#3.\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03ba\u03cd\u03c1\u03b7\u03c2 (\u03bf)<\/strong>: It can be used to mean &#8220;landlord&#8221; but it is dated. We use instead the word <span style=\"text-decoration: underline\">\u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03ba\u03cd\u03c1\u03b7\u03c2<\/span>. As an adjective, it means\u00a0 neat and tidy.<br \/>\n\u039f \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03ba\u03cd\u03c1\u03b7\u03c2. \u03a3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03ac\u03be\u03b7.<br \/>\n<em>Yiorgos is a tidy man. In his house everything is in order.<\/em><\/p>\n<p><strong>#4.\u03b5\u03bd\u03bf\u03af\u03ba\u03b9\u03bf (\u03c4\u03bf) \/ \u03bd\u03bf\u03af\u03ba\u03b9 (\u03c4\u03bf):<\/strong> rent<br \/>\n\u03a3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b7\u03bd\u03cc\u03c2. \u03a0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b5\u03bd\u03bf\u03af\u03ba\u03b9\u03bf \/ \u03bd\u03bf\u03af\u03ba\u03b9.<br \/>\n<em>Today it&#8217;s the first day of the month. We have to pay the rent.<\/em><\/p>\n<p><strong>#5.\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03ac\u03b6\u03c9:<\/strong> to rent<br \/>\na.\u039f \u039c\u03b9\u03c7\u03ac\u03bb\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u0391\u03c1\u03b5\u03c4\u03ae \u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c9\u03c1\u03b1\u03af\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u0395\u03be\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1.<br \/>\n<em>Mihalis and Aretee are renting a very nice apartment\u00a0at Exarcheia.<\/em><br \/>\nb.\u039f \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2 \u039c\u03b1\u03bd\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03bd\u03bf\u03af\u03ba\u03b9\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b1\u03b3\u03b1\u03b6\u03af \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03af\u03b1 \u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03ce\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1.<br \/>\n<em>Mr. Manolis rented his store to a hairdresser.<\/em><\/p>\n<p><strong>#6.When writing a classified, we use the verb &#8220;\u03b5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9&#8221;<\/strong>. It means &#8220;is rented&#8221;.<br \/>\n\u0395\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 70 \u03c4.\u03bc. (\u03c4\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd) \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03ba\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03bb\u03b7.<br \/>\n<em>\u0391 70 sq.m. apartment to rent near the Acropolis.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\">Special expressions<\/span><\/p>\n<p><strong>#1.\u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03cc\u03b3\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 (\u03bf), \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03cc\u03b3\u03b1\u03c4\u03b1 (\u03b7)<\/strong>: from <span style=\"text-decoration: underline\">\u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9<\/span> (house) + <span style=\"text-decoration: underline\">\u03b3\u03ac\u03c4\u03bf\u03c2, \u03b3\u03ac\u03c4\u03b1<\/span> (cat)<br \/>\n\u03a3\u03c0\u03ac\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b2\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ad\u03be\u03c9 \u03c4\u03bf \u03a3\u03ac\u03b2\u03b2\u03b1\u03c4\u03bf. \u039c\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9, \u03bc\u03b1\u03b3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1\u03b9\u03bd\u03af\u03b5\u03c2&#8230; \u0395\u03af\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03cc\u03b3\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9, \u03c4\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5;<br \/>\n<em>We rarely go out on Saturday. We stay home, we cook, we watch movies&#8230; We are homebodies, what can we do about it?<\/em><\/p>\n<p><strong>#2.\u03ba\u03bf\u03c1\u03af\u03c4\u03c3\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9:<\/strong> it is dated. It indicates that a young lady is well-bred and will be a good housewife.<br \/>\n<em>H \u03a3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bb\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae, \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7, \u03c4\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae, \u03ba\u03b1\u03bb\u03ae \u03bc\u03b1\u03b3\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03b1&#8230; \u039a\u03bf\u03c1\u03af\u03c4\u03c3\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9!<\/em><br \/>\n<em>Stella is polite, educated, tidy, a good cook&#8230; A well-bred girl!<\/em><\/p>\n<p><strong>#3.\u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03ce\u03bd\u03c9<\/strong> <em>(decreasingly)<\/em>: In the past, this verb was used when a person had an extra-marital affair and installed their lover in a small apartment and paid all the expenses. The adjective is <span style=\"text-decoration: underline\">\u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2<\/span>, <span style=\"text-decoration: underline\">\u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7<\/span>. Nowadays, it is dated but sometimes it is used when someone lives in their partner&#8217;s house and doesn&#8217;t pay for the expenses.<br \/>\n\u039f \u0398\u03ac\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b5\u03b4\u03ce \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a6\u03b1\u03af\u03b7. \u0394\u03b5\u03bd \u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9, \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c6\u03b5\u03bd\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bc\u03c0\u03b1\u03c1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03a6\u03b1\u03af\u03b7 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03cc\u03bb\u03b1. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac.<br \/>\n<em>Thanos has been living at Faye&#8217;s for two hears. He doesn&#8217;t work, everyday he&#8217;s at the cafes and the bars and Fay pays all the expenses. He literally lives at her expense.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"233\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2018\/05\/greek-island-door-2150007_640-350x233.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2018\/05\/greek-island-door-2150007_640-350x233.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2018\/05\/greek-island-door-2150007_640.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>\u0393\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2. The word \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 (house) is one of the first words students learn. In this post, there is vocabulary\u00a0 morphologically related\u00a0 to the words\u00a0\u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 and \u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03c2, which is the ancient Greek word for &#8220;house&#8221;. #1.\u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9: house \/ home \u03a4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03c5\u03c0\u03bd\u03bf\u03b4\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03b1\u03bb\u03cc\u03bd\u03b9, \u03bc\u03af\u03b1 \u03ba\u03bf\u03c5\u03b6\u03af\u03bd\u03b1, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03ac\u03bd\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 W.C (\u03b2\u03b5\u03c3\u03ad)&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/greek-vocabulary-different-forms-of-the-word-house\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":102,"featured_media":2939,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[274452],"tags":[7892,292985,363553],"class_list":["post-2937","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-vocablary","tag-common-words","tag-greek-vocabulary","tag-greek-words"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2937"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2943,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2937\/revisions\/2943"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}