{"id":3088,"date":"2018-12-20T15:23:40","date_gmt":"2018-12-20T15:23:40","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/?p=3088"},"modified":"2018-12-20T15:23:40","modified_gmt":"2018-12-20T15:23:40","slug":"vocabulary-about-the-christmas-in-greece","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/vocabulary-about-the-christmas-in-greece\/","title":{"rendered":"Vocabulary about the Christmas in Greece"},"content":{"rendered":"<p>Christmas is coming! In this post there is vocabulary about the activities related to Christmas. \u00a0<span style=\"color: #ff0000\">\u039a\u03b1\u03bb\u03ac \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03b1!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_3089\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><a href=\"https:\/\/cdn.pixabay.com\/photo\/2017\/11\/10\/22\/44\/background-2937873_640.jpg\" aria-label=\"Background 2937873 640\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3089\" class=\"size-full wp-image-3089\"  alt=\"\" width=\"640\" height=\"443\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2018\/12\/background-2937873_640.jpg\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2018\/12\/background-2937873_640.jpg 640w, https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2018\/12\/background-2937873_640-350x242.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3089\" class=\"wp-caption-text\">By monicore via Pixabay<\/p><\/div>\n<p><span style=\"color: #ff0000\">#1.\u03bb\u03ad\u03c9 \/ \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03ce \u03c4\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1:<\/span> <span style=\"color: #339966\">to sing the Christmas carol.<\/span><\/p>\n<p>\u03a4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u03ad\u03b2\u03b3\u03b1\u03bb\u03b1\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c5\u03c1\u03ce \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1. \/ The children made 200 euros by singing the carol.<\/p>\n<p><em>In the 24<sup>th<\/sup> of December the children go to their neighbors\u2019 to sing the carol and they get money.<\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000\">#2.\u03c0\u03b1\u03af\u03b6\u03c9 \u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03af\u03b3\u03c9\u03bd\u03bf:<\/span> <span style=\"color: #339966\">to play the triangle.<\/span><\/p>\n<p>\u03a3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03c1\u03af\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1 \u03ae\u03c1\u03b8\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c0\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1. \u03a4\u03bf \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5, \u03c4\u03bf \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03ad\u03c0\u03b1\u03b9\u03b6\u03b5 \u03bc\u03b5\u03bb\u03cc\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03af\u03c4\u03bf \u03ad\u03c0\u03b1\u03b9\u03b6\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03af\u03b3\u03c9\u03bd\u03bf. \/ Today three little kids came to my house and sang the carol for me. One of them was singing, the other one was playing the melodica, and the third one was playing the triangle.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000\">#3.\u03c6\u03c4\u03b9\u03ac\u03c7\u03bd\u03c9 \u03bc\u03b5\u03bb\u03bf\u03bc\u03b1\u03ba\u03ac\u03c1\u03bf\u03bd\u03b1 \/ \u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bc\u03c0\u03b9\u03ad\u03b4\u03b5\u03c2:<\/span> <span style=\"color: #ff0000\">\u03c6\u03c4\u03b9\u03ac\u03c7\u03bd\u03c9<\/span> <span style=\"color: #339966\">means \u00a0\u201cto make\u201d.<\/span><span style=\"color: #ff0000\"> \u039c\u03b5\u03bb\u03bf\u03bc\u03b1\u03ba\u03ac\u03c1\u03bf\u03bd\u03b1<\/span> <span style=\"color: #339966\">and<\/span> <span style=\"color: #ff0000\">\u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bc\u03c0\u03b9\u03ad\u03b4\u03b5\u03c2<\/span> <span style=\"color: #339966\">are traditional sweets that we make for Christmas. They are like cookies.<\/span><\/p>\n<p>\u0397 \u03a3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bb\u03b1 \u03ad\u03c6\u03c4\u03b9\u03b1\u03be\u03b5 \u03bc\u03b5\u03bb\u03bf\u03bc\u03b1\u03ba\u03ac\u03c1\u03bf\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bc\u03c0\u03b9\u03ad\u03b4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03af\u03c8\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2. \/ Stella made melomakarona and kourabiedes with her nephews and nieces.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000\">#4.\u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd\u03c9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03b9\u03ac\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf \u03bc\u03c0\u03b1\u03b6\u03ac\u03c1:<\/span><span style=\"color: #339966\"> to organize a Christmas bazaar.<\/span><\/p>\n<p>\u03a4\u03bf \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf \u03c7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03b9\u03ac\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf \u03bc\u03c0\u03b1\u03b6\u03ac\u03c1. \/ Every year our school organizes a Christmas bazaar.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000\">#5.\u03c0\u03b7\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03c9 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03c0\u03b1\u03b6\u03ac\u03c1:<\/span><span style=\"color: #339966\"> to go to a bazaar.<\/span><\/p>\n<p>\u03a4\u03bf \u03a3\u03ac\u03b2\u03b2\u03b1\u03c4\u03bf \u03b8\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c9 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03c1\u03af\u03b1 \u03bc\u03c0\u03b1\u03b6\u03ac\u03c1. \/ On Saturday I will go to three bazaars.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000\">#6.\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03af\u03b6\u03c9 \u03c4\u03bf \u03b4\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf:<\/span> <span style=\"color: #339966\">to adorn the (Christmas) tree<\/span><\/p>\n<p>\u039f\u03b9 \u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03bf\u03bd\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03cc\u03bb\u03b9\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03b4\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd 1<sup>\u03b7<\/sup> \u0394\u03b5\u03ba\u03b5\u03bc\u03b2\u03c1\u03af\u03bf\u03c5. \/ Our neighbors adorned their tree on the 1<sup>st<\/sup> of December.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000\">#7.\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03af\u03b4\u03b9\u03b1:<\/span><span style=\"color: #339966\"> ornaments<\/span><\/p>\n<p>\u0397 \u03ba\u03cc\u03c1\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c6\u03c4\u03b9\u03b1\u03be\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03b7\u03c0\u03b9\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b4\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03bc\u03b1\u03c2. \/ My daughter made ornaments for our tree at kindergarten.<\/p>\n<div id=\"attachment_3090\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><a href=\"https:\/\/cdn.pixabay.com\/photo\/2016\/11\/24\/20\/58\/workshop-1857260_640.jpg\" aria-label=\"Workshop 1857260 640\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3090\" class=\"size-full wp-image-3090\"  alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2018\/12\/workshop-1857260_640.jpg\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2018\/12\/workshop-1857260_640.jpg 640w, https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2018\/12\/workshop-1857260_640-350x263.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3090\" class=\"wp-caption-text\">By Iouda2455 via Pixabay<\/p><\/div>\n<p><span style=\"color: #ff0000\">#8.\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac\u03bd\u03c4\u03b6\u03b1\u03c1\u03bf\u03b9 (\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac\u03bd\u03c4\u03b6\u03b1\u03c1\u03bf\u03c2)<\/span><span style=\"color: #339966\">: goblins<\/span><\/p>\n<p>\u0394\u03b5\u03bd \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c6\u03ae\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c6\u03b1\u03b3\u03b7\u03c4\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03b1\u03c0\u03ad\u03b6\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03c4\u03b1 \u03c4\u03c1\u03ce\u03bd\u03b5 \u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac\u03c4\u03b6\u03b1\u03c1\u03bf\u03b9. . We must not leave food and sweets on the table during the night because the goblins eat them.<\/p>\n<p><em>The Greek folklore includes many stories about the goblins.<\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000\">#9.\u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03bf\u03bd\u03ae:<\/span> <span style=\"color: #339966\">the day before, the eve.<\/span><\/p>\n<p>\u03a4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03bf\u03bd\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03c9\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ae \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b3\u03b1\u03b6\u03b9\u03ac. \/ The stores are very busy on Christmas Eve.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000\">#10.\u03b7 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c5:<\/span> <span style=\"color: #339966\">the change of the year<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000\">\u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03bf\u03bd\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ac\u03c2:<\/span> <span style=\"color: #339966\">New Year\u2019s Eve.<\/span><\/p>\n<p>\u00ab\u03a4\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c5; \/ \u03a4\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03bf\u03bd\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ac\u03c2\u00bb \u00ab\u0398\u03b1 \u03bc\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b1\u03af\u03be\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03b9\u03ac.\u00bb \u00a0\/ \u201cWhat will you do on New Year\u2019s Eve?\u201d \/ \u201cWe will stay home and play cards.\u201d<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000\">#11.\u039a\u03b1\u03bb\u03ac \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03b1:<\/span> <span style=\"color: #339966\">Merry Christmas<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000\">#12.\u039a\u03b1\u03bb\u03ae \u03a7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ac:<\/span> <span style=\"color: #339966\">Happy New Year<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000\"># 13. \u039f \u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u0392\u03b1\u03c3\u03af\u03bb\u03b7\u03c2:<\/span> <span style=\"color: #ff0000\">Santa Claus<\/span><\/p>\n<p>\u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1 \u03bf \u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u0392\u03b1\u03c3\u03af\u03bb\u03b7\u03c2 \u03ad\u03c1\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03bf\u03bd\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ac\u03c2. \/ In Greece, Santa Claus comes on New Year&#8217;s Eve.<\/p>\n<p>If you want to make your own melomakarona, watch this video by the Greek chef \u0386\u03c1\u03b7\u03c2 \u03a0\u03b5\u03c4\u03c1\u03b5\u03b6\u03af\u03ba\u03b7\u03c2. \u039a\u03b1\u03bb\u03ae \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c5\u03c7\u03af\u03b1!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9USSwLV5WDg\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9USSwLV5WDg<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"263\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2018\/12\/workshop-1857260_640-350x263.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2018\/12\/workshop-1857260_640-350x263.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2018\/12\/workshop-1857260_640.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Christmas is coming! In this post there is vocabulary about the activities related to Christmas. \u00a0\u039a\u03b1\u03bb\u03ac \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03b1! &nbsp; #1.\u03bb\u03ad\u03c9 \/ \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03ce \u03c4\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1: to sing the Christmas carol. \u03a4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u03ad\u03b2\u03b3\u03b1\u03bb\u03b1\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c5\u03c1\u03ce \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1. \/ The children made 200 euros by singing the carol. In the 24th of December the children go to&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/vocabulary-about-the-christmas-in-greece\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":102,"featured_media":3090,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[274452],"tags":[1057,292996,13],"class_list":["post-3088","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-vocablary","tag-examples","tag-use-of-greek","tag-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3088"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3091,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3088\/revisions\/3091"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}