{"id":3791,"date":"2021-09-29T07:31:06","date_gmt":"2021-09-29T07:31:06","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/?p=3791"},"modified":"2021-09-29T07:31:06","modified_gmt":"2021-09-29T07:31:06","slug":"library-vocabulary-in-greek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/library-vocabulary-in-greek\/","title":{"rendered":"Library Vocabulary in Greek"},"content":{"rendered":"<p>\u0393\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2! The last post of this month is about <i>\u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2<\/i> (libraries). In Greece, there are libraries at all the municipalities (<em>\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7<\/em>, community library). University students can go to the<em> \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf<\/em> (\u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 means reading) where they can study or work on a project.<\/p>\n<p>You can also read four dialogues at the library <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/greek-for-librarians-part-1\/\">here<\/a> and<a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/greek-for-librarians-part-2\/\"> here<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_3792\" style=\"width: 741px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><a href=\"https:\/\/images.unsplash.com\/photo-1568667256549-094345857637?ixid=MnwxMjA3fDB8MHxwaG90by1wYWdlfHx8fGVufDB8fHx8&amp;ixlib=rb-1.2.1&amp;auto=format&amp;fit=crop&amp;w=715&amp;q=80\" aria-label=\"Emil Widlund XrbbXIXAWY0 Unsplash 731x1024\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3792\" class=\"size-large wp-image-3792\"  alt=\"\" width=\"731\" height=\"1024\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/09\/emil-widlund-xrbbXIXAWY0-unsplash-731x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/09\/emil-widlund-xrbbXIXAWY0-unsplash-731x1024.jpg 731w, https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/09\/emil-widlund-xrbbXIXAWY0-unsplash-250x350.jpg 250w, https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/09\/emil-widlund-xrbbXIXAWY0-unsplash-768x1075.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/09\/emil-widlund-xrbbXIXAWY0-unsplash-1097x1536.jpg 1097w, https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/09\/emil-widlund-xrbbXIXAWY0-unsplash-1463x2048.jpg 1463w, https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/09\/emil-widlund-xrbbXIXAWY0-unsplash-scaled.jpg 1829w\" sizes=\"auto, (max-width: 731px) 100vw, 731px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3792\" class=\"wp-caption-text\">Photo by <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@emilwidlund?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\">Emil Widlund<\/a> on <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/s\/photos\/library?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\">Unsplash<\/a><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf (\u03c4\u03bf): book<\/p>\n<p>\u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2 (\u03bf, \u03b7): librarian<\/p>\n<p>\u03b4\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03b6\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf: to check out<\/p>\n<p>\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c6\u03c9 \u03c4\u03bf \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf: to return<\/p>\n<p>\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7\u03bd\u03af\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae\u03c2: due date<\/p>\n<p>\u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2: to become a member \/ to enroll<\/p>\n<p>\u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2: to subscribe<\/p>\n<p>\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae: subscription<\/p>\n<p>\u03c7\u03b5\u03b9\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03cc \u03c9\u03c1\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\u03c2: working hours during the winter<\/p>\n<p>\u03b8\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03cc \u03c9\u03c1\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\u03c2: working hours during the summer<\/p>\n<p>\u03b5\u03bb\u03b5\u03cd\u03b8\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03af\u03ba\u03c4\u03c5\u03bf: free Internet access<\/p>\n<p>\u03b7\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c2 (\u03bf): digital catalog<\/p>\n<p>\u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1 (\u03b7): bibliography<\/p>\n<p>\u03b7\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03ad\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03b4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd (\u03b7):<\/p>\n<p>\u03b5\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 (\u03b7 \u03ad\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7): publication \/ issue<\/p>\n<p>\u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03b1\u03c2 (\u03bf, \u03b7 ): author<\/p>\n<p>\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf (\u03c4\u03bf): copy<\/p>\n<p>\u03b5\u03be\u03b1\u03bd\u03c4\u03bb\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf (\u03c4\u03bf): copy out of stock<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_3793\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><a href=\"https:\/\/images.unsplash.com\/photo-1600431521340-491eca880813?ixid=MnwxMjA3fDB8MHxwaG90by1wYWdlfHx8fGVufDB8fHx8&amp;ixlib=rb-1.2.1&amp;auto=format&amp;fit=crop&amp;w=1169&amp;q=80\" aria-label=\"Ryunosuke Kikuno FKqxZ58bVjU Unsplash Small\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3793\" class=\"size-full wp-image-3793\"  alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/09\/ryunosuke-kikuno-FKqxZ58bVjU-unsplash_small.jpg\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/09\/ryunosuke-kikuno-FKqxZ58bVjU-unsplash_small.jpg 640w, https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/09\/ryunosuke-kikuno-FKqxZ58bVjU-unsplash_small-350x234.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3793\" class=\"wp-caption-text\">Photo by <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/@ryunosuke_kikuno?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\">Ryunosuke Kikuno<\/a> on <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/s\/photos\/library?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\">Unsplash<\/a><\/p><\/div>\n<p><strong>There are many events that can be hosted at a library, such as:<\/strong><\/p>\n<p>\u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03c9\u03bd (\u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf\u03c5): book presentations<\/p>\n<p>\u03b5\u03ba\u03b4\u03ae\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7 (\u03b7): event<\/p>\n<p>\u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 (\u03c4\u03bf \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03c1\u03cc\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1): training course<\/p>\n<p>\u03c3\u03b5\u03bc\u03b9\u03bd\u03ac\u03c1\u03b9\u03b1 (\u03c4\u03bf \u03c3\u03b5\u03bc\u03b9\u03bd\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf): seminar<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c6\u03bf\u03c1\u03b1 \u03b5\u03af\u03b4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03c9\u03bd.<\/strong> <strong>We can also find various genders of books:<\/strong><\/p>\n<p>\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03af\u03b1 (\u03b7) (\u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b7, \u03ba\u03bb\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae): fiction (contemporary, classic)<\/p>\n<p>\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03af\u03b1 (\u03b7): children fiction<\/p>\n<p>\u03bd\u03b5\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03af\u03b1 (\u03b7): young adult fiction<\/p>\n<p>\u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1 \u03bc\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03bf\u03c5: mystery books<\/p>\n<p>\u03b1\u03c3\u03c4\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03af\u03b1: crime (detective) fiction<\/p>\n<p>\u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2: science fiction books<\/p>\n<p>\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03c5\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1 (\u03c4\u03bf): historical fiction<\/p>\n<p>\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1: history books<\/p>\n<p>\u03b2\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b5\u03c2 (\u03b7 \u03b2\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1): biographies<\/p>\n<p>\u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03c3\u03bf\u03c6\u03af\u03b1: philosophy<\/p>\n<p>\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b5\u03c2: social sciences<\/p>\n<p>\u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1: anthropology<\/p>\n<p>\u03b8\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03af\u03b1: religion<\/p>\n<p>\u03c8\u03c5\u03c7\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1: psychology<\/p>\n<p>\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae: metaphysics<\/p>\n<p>\u03b9\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1: medicine books<\/p>\n<p>\u03b8\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b5\u03c2: science<\/p>\n<p>\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1: economy<\/p>\n<p>\u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b3\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2: cookbooks<\/p>\n<p>\u03b5\u03c5 \u03b6\u03b5\u03b9\u03bd: well being<\/p>\n<p>\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1 (\u03b7): technology<\/p>\n<p>\u03c4\u03ad\u03c7\u03bd\u03b7 (\u03b7): art<\/p>\n<p>\u03ba\u03cc\u03bc\u03b9\u03ba\u03c2: comic<\/p>\n<p>\u03b5\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1: illustrated books<\/p>\n<p>\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03cd\u03b8\u03b9\u03b1: fairy tales<\/p>\n<p>\u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2: preschool books<\/p>\n<p>\u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03bf\u03b3\u03ad\u03c2 (\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae): collections<\/p>\n<p>\u03bb\u03b5\u03be\u03b9\u03ba\u03cc (\u03c4\u03bf): dictionary<\/p>\n<p>\u03b5\u03b3\u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03b9\u03b1 (\u03b7): encyclopedia<\/p>\n<p>\u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03cc\u03c2 (\u03bf): guide<\/p>\n<p>\u03bb\u03b5\u03cd\u03ba\u03c9\u03bc\u03b1 (\u03c4\u03bf): album<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"234\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/09\/ryunosuke-kikuno-FKqxZ58bVjU-unsplash_small-350x234.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/09\/ryunosuke-kikuno-FKqxZ58bVjU-unsplash_small-350x234.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/09\/ryunosuke-kikuno-FKqxZ58bVjU-unsplash_small.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>\u0393\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2! The last post of this month is about \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 (libraries). In Greece, there are libraries at all the municipalities (\u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7, community library). University students can go to the \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf (\u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 means reading) where they can study or work on a project. You can also read four dialogues at the library here and&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/library-vocabulary-in-greek\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":102,"featured_media":3793,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[274452],"tags":[3128,292985,13],"class_list":["post-3791","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-vocablary","tag-books","tag-greek-vocabulary","tag-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3791"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3794,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3791\/revisions\/3794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/greek\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}