{"id":1775,"date":"2016-09-16T11:23:46","date_gmt":"2016-09-16T15:23:46","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/?p=1775"},"modified":"2017-11-07T12:48:30","modified_gmt":"2017-11-07T17:48:30","slug":"learning-hebrew-through-songs-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/learning-hebrew-through-songs-2\/","title":{"rendered":"Learning Hebrew Through Songs 2"},"content":{"rendered":"<p>When it&#8217;s hot outside, the best way to cool off is to go to the sea. If you are too busy to go to the beach, or if you are living too far from sea, the best way to cool off is with a strong air conditioner and a good summer hit. Ha`Shalom Road (\u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05e9\u05dc\u05d5\u05dd) became a hit two years ago, but it&#8217;s still kicking. The song has such a cheerful vibe that it&#8217;s still played at clubs and parties. It especially popular at wedding parties. So turn on the speakers and follow the lyrics:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u05e4\u05d0\u05e8 \u05d8\u05e1\u05d9 - \u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05e9\u05dc\u05d5\u05dd\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VD9F_7N_MbI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><u>\u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05e9\u05dc\u05d5\u05dd<\/u><\/p>\n<p>\u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d5\u05dc\u05d7\u05df: \u05d0\u05d1\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d7\u05d9\u05d5\u05df<\/p>\n<p>\u05d1\u05d9\u05e6\u05d5\u05e2: \u05e4\u05d0\u05e8 \u05d8\u05e1\u05d9<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u05ea\u05dc \u05d0\u05d1\u05d9\u05d1 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d7\u05e6\u05d5\u05ea \u05d4\u05e8\u05d5\u05d7 \u05dc\u05d0 \u05e8\u05d5\u05e6\u05d4 \u05dc\u05e0\u05e9\u05d5\u05d1<br \/>\n\u05d5\u05d4\u05dc\u05d7\u05d5\u05ea \u05dc\u05d0 \u05de\u05e8\u05e4\u05d4 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9 \u05d7\u05d5\u05e0\u05e7\u05ea<br \/>\n\u05d1\u05d1\u05d9\u05ea \u05e7\u05e4\u05d4 \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05e9\u05db\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05e2\u05d5\u05d3 \u05dc\u05d0 \u05db\u05d9\u05d1\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea<br \/>\n\u05e2\u05dc \u05db\u05d9\u05e1\u05d0 \u05d9\u05e9\u05df \u05dc\u05d1\u05d3\u05d4 \u05d9\u05d5\u05e9\u05d1\u05ea<\/p>\n<p>\u05d0\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d0 \u05d1\u05d8\u05d5\u05d7 \u05de\u05d4 \u05dc\u05d5\u05de\u05e8 \u05d0\u05dd \u05db\u05d3\u05d0\u05d9 \u05d1\u05db\u05dc\u05dc \u05dc\u05d2\u05e9\u05ea, \u05dc\u05e1\u05d2\u05ea<br \/>\n\u05d5\u05e8\u05d5\u05d7 \u05d1\u05d0\u05d4 \u05de\u05df \u05d4\u05d9\u05dd \u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05e9\u05dc\u05d9\u05db\u05d4 \u05de\u05d1\u05d8 \u05e7\u05d8\u05df \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05d6\u05de\u05d9\u05e0\u05d4 \u05dc\u05e9\u05d1\u05ea<\/p>\n<p>\u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05d6\u05de\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d4\u05e4\u05d5\u05da \u05dc\u05e9\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d5\u05e8\u05e7 \u05de\u05ea\u05dc\u05d5\u05e0\u05e0\u05ea \u05e2\u05dc \u05d4\u05d7\u05d5\u05dd<br \/>\n\u05d0\u05d9\u05d6\u05d4 \u05d7\u05d5\u05dd \u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05e0\u05d6\u05d5\u05d6 \u05e9\u05d5\u05d0\u05dc\u05ea, \u05d2\u05e8\u05d4 \u05d1\u05d3\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e9\u05db\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05de\u05e9<br \/>\n\u05e7\u05e8\u05d5\u05d1 \u05dc\u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05e0\u05d6\u05de\u05d9\u05df \u05d7\u05e9\u05d1\u05d5\u05df \u05d4\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d5\u05dc\u05db\u05d9\u05dd \u05dc\u05d9\u05e9\u05d5\u05df<\/p>\n<p>\u05d1\u05ea\u05dc \u05d0\u05d1\u05d9\u05d1 \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05d7\u05e6\u05d5\u05ea \u05e2\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d7\u05d3\u05e8 \u05de\u05d3\u05e8\u05d2\u05d5\u05ea<br \/>\n\u05de\u05d5\u05e6\u05d9\u05d0\u05d4 \u05de\u05e4\u05ea\u05d7\u05d5\u05ea \u05e4\u05d5\u05ea\u05d7\u05ea \u05d3\u05dc\u05ea, \u05e9\u05d5\u05dc\u05d7\u05df \u05e7\u05d8\u05df \u05e9\u05ea\u05d9 \u05db\u05d5\u05e8\u05e1\u05d0\u05d5\u05ea<br \/>\n\u05e9\u05d5\u05d0\u05dc\u05ea \u05de\u05d4 \u05ea\u05e8\u05e6\u05d4 \u05dc\u05e9\u05ea\u05d5\u05ea, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05e8\u05d2\u05d9\u05e9 \u05de\u05de\u05e9 \u05db\u05de\u05d5 \u05d3\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05e1\u05e8\u05d8<br \/>\n\u05e9\u05ea\u05d9 \u05db\u05d5\u05e1\u05d5\u05ea \u05e2\u05dc \u05d4\u05e9\u05d5\u05dc\u05d7\u05df \u05d5\u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05d5\u05d6\u05d2\u05ea \u05d5\u05de\u05d5\u05d6\u05d2\u05ea, \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9 \u05d2\u05d5\u05de\u05e8\u05ea<br \/>\n\u05e4\u05d5\u05ea\u05d7\u05ea \u05e2\u05d5\u05d3 \u05d9\u05d9\u05df \u05dc\u05d1\u05df \u05d6\u05d5\u05e8\u05e7\u05ea \u05dc\u05d9 \u05d7\u05d9\u05d5\u05da \u05e7\u05d8\u05df \u05dc\u05d0\u05d8 \u05dc\u05dc\u05d1 \u05e9\u05dc\u05d9 \u05e0\u05db\u05e0\u05e1\u05ea<\/p>\n<p>\u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05d6\u05de\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d4\u05e4\u05d5\u05da \u05dc\u05e9\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d5\u05e8\u05e7 \u05de\u05ea\u05dc\u05d5\u05e0\u05e0\u05ea \u05e2\u05dc \u05d4\u05d7\u05d5\u05dd<br \/>\n\u05d0\u05d9\u05d6\u05d4 \u05d7\u05d5\u05dd \u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05e0\u05d6\u05d5\u05d6 \u05e9\u05d5\u05d0\u05dc\u05ea \u05d2\u05e8\u05d4 \u05d1\u05d3\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e9\u05db\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05de\u05e9<br \/>\n\u05e7\u05e8\u05d5\u05d1 \u05dc\u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05e0\u05d6\u05de\u05d9\u05df \u05d7\u05e9\u05d1\u05d5\u05df<\/p>\n<p>\u05d1\u05d9\u05df \u05db\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05e7\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05d3\u05dc\u05d9\u05e7\u05d4 \u05de\u05d6\u05d2\u05df \u05d1\u05d2\u05dc\u05dc \u05d4\u05d7\u05d5\u05dd \u05d0\u05d9\u05d6\u05d4 \u05d7\u05d5\u05dd<br \/>\n\u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05e0\u05dc\u05da \u05dc\u05d7\u05d3\u05e8 \u05d0\u05dd \u05d0\u05ea\u05d4 \u05e8\u05d5\u05e6\u05d4 \u05d0\u05ea\u05d4 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05d4\u05d9\u05e9\u05d0\u05e8 \u05e4\u05d4 \u05d2\u05dd \u05dc\u05d9\u05e9\u05d5\u05df<br \/>\n\u05d0\u05d9\u05d6\u05d4 \u05dc\u05d9\u05e9\u05d5\u05df \u05d4\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05e2\u05d5\u05e9\u05d9\u05dd \u05d7\u05e9\u05d1\u05d5\u05df<\/p>\n<p>\u05d4\u05d9\u05d0 \u05de\u05d6\u05de\u05d9\u05e0\u05d4 \u05d4\u05e4\u05d5\u05da \u05dc\u05e9\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d5\u05e8\u05e7 \u05de\u05ea\u05dc\u05d5\u05e0\u05e0\u05ea \u05e2\u05dc \u05d4\u05d7\u05d5\u05dd<br \/>\n\u05d0\u05d9\u05d6\u05d4 \u05d7\u05d5\u05dd \u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05e0\u05d6\u05d5\u05d6 \u05e9\u05d5\u05d0\u05dc\u05ea \u05d2\u05e8\u05d4 \u05d1\u05d3\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e9\u05db\u05d5\u05e8\u05d4 \u05de\u05de\u05e9<br \/>\n\u05e7\u05e8\u05d5\u05d1 \u05dc\u05d3\u05e8\u05da \u05d4\u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05e0\u05d6\u05de\u05d9\u05df \u05d7\u05e9\u05d1\u05d5\u05df<\/p>\n<p>\u05d1\u05d9\u05df \u05db\u05dc \u05de\u05d4 \u05e9\u05e7\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05d3\u05dc\u05d9\u05e7\u05d4 \u05de\u05d6\u05d2\u05df \u05d1\u05d2\u05dc\u05dc \u05d4\u05d7\u05d5\u05dd \u05d0\u05d9\u05d6\u05d4 \u05d7\u05d5\u05dd<br \/>\n\u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05e0\u05dc\u05da \u05dc\u05d7\u05d3\u05e8 \u05d0\u05dd \u05d0\u05ea\u05d4 \u05e8\u05d5\u05e6\u05d4 \u05d0\u05ea\u05d4 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05d4\u05d9\u05e9\u05d0\u05e8 \u05e4\u05d4 \u05d2\u05dd \u05dc\u05d9\u05e9\u05d5\u05df<br \/>\n\u05d0\u05d9\u05d6\u05d4 \u05dc\u05d9\u05e9\u05d5\u05df \u05d4\u05dc\u05d9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d0 \u05e2\u05d5\u05e9\u05d9\u05dd \u05d7\u05e9\u05d1\u05d5\u05df<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>As a proper summer hit, this one is also involved with a summer romance. A short summer romance: it takes place one night in Tel-Aviv, just before midnight. \u05dc\u05b7\u05d9\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4 is a noun referring to the period of time from sunset to sunrise. Simply meaning night. Addition of a definite article alters the noun to a more specific time describing word &#8211; \u05d4\u05b7\u05dc\u05b7\u05bc\u05d9\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4, meaning tonight.<\/p>\n<p><u>Sentences for example<\/u><\/p>\n<p>\u05d4\u05b7\u05dc\u05bc\u05b7\u05d9\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4 \u05dc\u05b9\u05d0 \u05d4\u05d5\u05b9\u05dc\u05b0\u05db\u05c5\u05d9\u05dd \u05dc\u05c5\u05d9\u05e9\u05c1\u05d5\u05b9\u05df<\/p>\n<p>Ha-lai-la lo hol-chim li-shon<\/p>\n<p>We are not going to sleep tonight<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b6\u05e8 \u05d0\u05b2\u05dc\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd \u05dc\u05b4\u05d9\u05e0\u05d5\u05bc \u05e4\u05b9\u05d4 \u05d4\u05b7\u05dc\u05bc\u05b7\u05d9\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4 (\u05d1\u05de\u05d3\u05d1\u05e8 22, 8)<\/p>\n<p>Va-yo-mer e-le-hem li-nu po ha-lai-la<\/p>\n<p>At that he said to them: \u201cSpend the night here\u201d (The Book of Numbers, chapter 22 verse 8)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u05db\u05bc\u05b9\u05dc \u05dc\u05b7\u05d9\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b2\u05e0\u05b4\u05d9 \u05d9\u05b8\u05e9\u05c1\u05b5\u05df \u05d7\u05b8\u05de\u05b5\u05e9\u05c1 \u05e9\u05c1\u05b8\u05e2\u05d5\u05b9\u05ea, \u05d4\u05b7\u05dc\u05b7\u05bc\u05d9\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4 \u05d9\u05b8\u05e9\u05c1\u05b7\u05e0\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9 \u05e9\u05c1\u05b5\u05e9\u05c1<\/p>\n<p>Kol lai-la ani ya-shen ha-mesh sha-ot, ha-lai-la ya-shan-ti shesh<\/p>\n<p>I sleep five hours every night, tonight tough I slept six<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Listen, enjoy and practice \ud83d\ude42 Don&#8217;t forget to check out <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/learning-hebrew-through-songs\/\">Learning Hebrew Through Songs 1<\/a>.<\/p>\n<p>Shabbat Shalom everyone!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When it&#8217;s hot outside, the best way to cool off is to go to the sea. If you are too busy to go to the beach, or if you are living too far from sea, the best way to cool off is with a strong air conditioner and a good summer hit. Ha`Shalom Road (\u05d3\u05e8\u05da&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/learning-hebrew-through-songs-2\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":135,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1775","post","type-post","status-publish","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1775"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2090,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1775\/revisions\/2090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}