{"id":2318,"date":"2018-08-20T08:00:39","date_gmt":"2018-08-20T12:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/?p=2318"},"modified":"2018-08-12T13:39:44","modified_gmt":"2018-08-12T17:39:44","slug":"hebrew-verbs-in-action-binyan-piel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\/","title":{"rendered":"Hebrew Verbs in Action: Binyan Pi\u2019el"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2319\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2018\/08\/piel-350x220.png\" alt=\"\" width=\"617\" height=\"388\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2018\/08\/piel-350x220.png 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2018\/08\/piel.png 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 617px) 100vw, 617px\" \/><\/p>\n<p>The Hebrew language is composed of many roots.<\/p>\n<p>The verbal stems \u2013 the <strong>\u05d1\u05bc\u05c5\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05e0\u05c5\u05d9\u05dd<\/strong> (plural form, pronounced as bin-ya-nim) \u2013 are the patterns that shape them into actual words. <strong>\u05d1\u05bc\u05b4\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05df<\/strong> (singular form, pronounced as bin-yan), literally means building, is a firm structure into which the root is inserted to form the verb.<\/p>\n<p><strong>There are seven verbal stems in the Hebrew Language: <\/strong><strong>hif<\/strong><strong>\u2019<\/strong><strong>il, huf<\/strong><strong>\u2019<\/strong><strong>al, nif<\/strong><strong>\u2019<\/strong><strong>al, pa<\/strong><strong>\u2019<\/strong><strong>al, pi<\/strong><strong>\u2019<\/strong><strong>el, pu<\/strong><strong>\u2019<\/strong><strong>al, it<\/strong><strong>\u2019<\/strong><strong>pa<\/strong><strong>\u2019<\/strong><strong>el. <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u05d1\u05bc\u05b7\u05e9\u05b8\u05c2\u05bc\u05e4\u05b8\u05d4 \u05d4\u05b8\u05e2\u05c5\u05d1\u05b0\u05e8\u05c5\u05d9\u05ea \u05d9\u05b5\u05e9\u05c1 \u05e9\u05c1\u05b4\u05d1\u05b0\u05e2\u05b8\u05d4 \u05d1\u05bc\u05c5\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05e0\u05c5\u05d9\u05dd: <\/strong><strong>\u05d4\u05b4\u05e4\u05b0\u05e2\u05b4\u05d9\u05dc, \u05d4\u05bb\u05e4\u05b0\u05e2\u05b7\u05dc, \u05e0\u05b4\u05e4\u05b0\u05e2\u05b7\u05dc, \u05e4\u05bc\u05b8\u05e2\u05b7\u05dc, \u05e4\u05bc\u05b4\u05e2\u05b5\u05dc, \u05e4\u05bc\u05bb\u05e2\u05b7\u05dc \u05d5\u05b0\u05d4\u05b4\u05ea\u05b0\u05e4\u05bc\u05b7\u05e2\u05b5\u05dc<\/strong><strong>.<\/strong><\/p>\n<p>In our last post we delved into the root <strong>\u05d0.\u05d9.\u05e8<\/strong>, and its infinitive <strong>\u05dc\u05b0\u05d0\u05b7\u05d9\u05bc\u05b5\u05d9\u05e8<\/strong> (means \u201cto illustrate\u201d). This root in Hebrew is conjugated in the verbal stem pi\u2019el (<strong>\u05e4\u05bc\u05b4\u05e2\u05b5\u05dc<\/strong>). The verbal stem <strong>\u05e4\u05bc\u05b4\u05e2\u05b5\u05dc<\/strong> is one of the easiest <strong>\u05d1\u05bc\u05c5\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05e0\u05c5\u05d9\u05dd<\/strong> in Hebrew. You can tell this just by looking \u2013 no prefix or suffix to its basic form. The prefixes and suffixes that will be added to the root in this <strong>\u05d1\u05bc\u05b4\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05df<\/strong> will be only belong to the pronouns.<\/p>\n<p><strong>\u05e4\u05bc\u05b4\u05e2\u05b5\u05dc<\/strong> is an active verbal stem. The roots in this <strong>\u05d1\u05bc\u05b4\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05df<\/strong> are not passive.<\/p>\n<p>Let\u2019s check, for example, the conjugations of the root <strong>\u05e1.\u05e4.\u05e8<\/strong> according to the tenses. The infinitive of this root is <strong>\u05dc\u05b0\u05e1\u05b7\u05e4\u05b5\u05bc\u05e8<\/strong> (pronounced as le-sa-per), meaning \u201cto tell\u201d.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"64\"><\/td>\n<td width=\"58\">I<\/td>\n<td width=\"55\">He<\/td>\n<td width=\"60\">She<\/td>\n<td width=\"54\">You (single male)<\/td>\n<td width=\"59\">You (single female)<\/td>\n<td width=\"116\">They\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0(males \/ males +\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 females)<\/td>\n<td width=\"59\">They (only females)<\/td>\n<td width=\"43\">We<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">Past<\/td>\n<td width=\"58\"><strong>\u05e1\u05c5\u05e4\u05bc\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05bc\u05c5\u05d9<\/strong><\/td>\n<td width=\"55\"><strong>\u05e1\u05c5\u05e4\u05bc\u05b5\u05e8<\/strong><\/td>\n<td width=\"60\"><strong>\u05e1\u05c5\u05e4\u05bc\u05b0\u05e8\u05b8\u05d4<\/strong><\/td>\n<td width=\"54\"><strong>\u05e1\u05c5\u05e4\u05bc\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05e1\u05c5\u05e4\u05bc\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b0<\/strong><\/td>\n<td width=\"116\"><strong>\u05e1\u05c5\u05e4\u05bc\u05b0\u05e8\u05d5\u05bc<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05e1\u05c5\u05e4\u05bc\u05b0\u05e8\u05d5\u05bc<\/strong><\/td>\n<td width=\"43\"><strong>\u05e1\u05c5\u05e4\u05bc\u05b7\u05e8\u05b0\u05e0\u05d5\u05bc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">Present<\/td>\n<td width=\"58\"><strong>\u05de\u05b0\u05e1\u05b7\u05e4\u05bc\u05b5\u05e8<\/strong><\/td>\n<td width=\"55\"><strong>\u05de\u05b0\u05e1\u05b7\u05e4\u05bc\u05b5\u05e8<\/strong><\/td>\n<td width=\"60\"><strong>\u05de\u05b0\u05e1\u05b7\u05e4\u05bc\u05b6\u05e8\u05b6\u05ea<\/strong><\/td>\n<td width=\"54\"><strong>\u05de\u05b0\u05e1\u05b7\u05e4\u05bc\u05b5\u05e8<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05de\u05b0\u05e1\u05b7\u05e4\u05bc\u05b6\u05e8\u05b6\u05ea<\/strong><\/td>\n<td width=\"116\"><strong>\u05de\u05b0\u05e1\u05b7\u05e4\u05bc\u05b0\u05e8\u05c5\u05d9\u05dd<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05de\u05b0\u05e1\u05b7\u05e4\u05bc\u05b0\u05e8\u05d5\u05ba\u05ea<\/strong><\/td>\n<td width=\"43\"><strong>\u05de\u05b0\u05e1\u05b7\u05e4\u05bc\u05b0\u05e8\u05c5\u05d9\u05dd<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">Future<\/td>\n<td width=\"58\"><strong>\u05d0\u05b2\u05e1\u05b7\u05e4\u05bc\u05b5\u05e8<\/strong><\/td>\n<td width=\"55\"><strong>\u05d9\u05b0\u05e1\u05b7\u05e4\u05bc\u05b5\u05e8<\/strong><\/td>\n<td width=\"60\"><strong>\u05ea\u05bc\u05b0\u05e1\u05b7\u05e4\u05bc\u05b5\u05e8<\/strong><\/td>\n<td width=\"54\"><strong>\u05ea\u05bc\u05b0\u05e1\u05b7\u05e4\u05bc\u05b5\u05e8<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05ea\u05bc\u05b0\u05e1\u05b7\u05e4\u05bc\u05b0\u05e8\u05c5\u05d9<\/strong><\/td>\n<td width=\"116\"><strong>\u05d9\u05b0\u05e1\u05b7\u05e4\u05bc\u05b0\u05e8\u05d5\u05bc<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05ea\u05bc\u05b0\u05e1\u05b7\u05e4\u05bc\u05b5\u05e8\u05b0\u05e0\u05b8\u05d4<\/strong><\/td>\n<td width=\"43\"><strong>\u05e0\u05b0\u05e1\u05b7\u05e4\u05bc\u05b5\u05e8<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Past tense<\/u>: the first letter of the root is always dotted with <strong>\u05dd\u05c5<\/strong> (hiriq). No prefix in the past tense.<\/p>\n<p><u>Present tense<\/u>: the vowel of the first letter is <strong>\u05dd\u05b7<\/strong> (patach). Only <strong>\u05de\u05b0<\/strong> as a prefix in the present tense for all the pronouns.<\/p>\n<p><u>Future tense<\/u>: the vowel of the first letter is <strong>\u05dd\u05b7<\/strong> (patach). Four prefixes for the future tense: the letters <strong>\u05d0\u05d9\u05ea&#8221;\u05df<\/strong><strong>.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u05d1\u05bc\u05b4\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05df \u05e4\u05bc\u05b4\u05e2\u05b5\u05dc<\/strong> stresses the activity of the doer. Many verbs in <strong>\u05d1\u05bc\u05b4\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05df \u05e4\u05bc\u05b4\u05e2\u05b5\u05dc<\/strong> bear the meaning of causing, making this action happening. Verbs like: <strong>\u05dc<\/strong><strong>\u05b0<\/strong><strong>\u05d7<\/strong><strong>\u05b7<\/strong><strong>\u05d6<\/strong><strong>\u05bc\u05b5<\/strong><strong>\u05e7<\/strong> (to strengthen), <strong>\u05dc<\/strong><strong>\u05b0<\/strong><strong>\u05e7<\/strong><strong>\u05b7<\/strong><strong>\u05e6<\/strong><strong>\u05b5\u05bc<\/strong><strong>\u05e8<\/strong> (to shorten), <strong>\u05dc<\/strong><strong>\u05b0<\/strong><strong>\u05dc<\/strong><strong>\u05b7<\/strong><strong>\u05de<\/strong><strong>\u05bc\u05b5<\/strong><strong>\u05d3<\/strong> (to teach), <strong>\u05dc<\/strong><strong>\u05b0<\/strong><strong>\u05d2<\/strong><strong>\u05b7<\/strong><strong>\u05d3<\/strong><strong>\u05bc\u05b5<\/strong><strong>\u05dc<\/strong> (to bring up, to rear), <strong>\u05dc<\/strong><strong>\u05b0<\/strong><strong>\u05e4<\/strong><strong>\u05b7<\/strong><strong>\u05ea<\/strong><strong>\u05bc\u05b5<\/strong><strong>\u05d7<\/strong><strong>\u05b7<\/strong> (to develop), <strong>\u05dc<\/strong><strong>\u05b0<\/strong><strong>\u05d7<\/strong><strong>\u05b7<\/strong><strong>\u05e0<\/strong><strong>\u05bc\u05b5<\/strong><strong>\u05da<\/strong><strong>\u05b0<\/strong> (to educate), <strong>\u05dc<\/strong><strong>\u05b0<\/strong><strong>\u05e4<\/strong><strong>\u05b7<\/strong><strong>\u05d8<\/strong><strong>\u05bc\u05b5<\/strong><strong>\u05e8<\/strong> (to fire), <strong>\u05dc<\/strong><strong>\u05b0<\/strong><strong>\u05e7<\/strong><strong>\u05b7<\/strong><strong>\u05d1<\/strong><strong>\u05bc\u05b5<\/strong><strong>\u05e5<\/strong> (to gather). The verb <strong>\u05dc<\/strong><strong>\u05b0<\/strong><strong>\u05e8<\/strong><strong>\u05b7<\/strong><strong>\u05db<\/strong><strong>\u05bc\u05b5<\/strong><strong>\u05d6<\/strong> (pronounced as le-ra-kez), for instance, means \u201cto assemble\u201d. It conjugated as follow:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"64\"><\/td>\n<td width=\"58\">I<\/td>\n<td width=\"55\">He<\/td>\n<td width=\"60\">She<\/td>\n<td width=\"54\">You (single male)<\/td>\n<td width=\"59\">You (single female)<\/td>\n<td width=\"116\">They\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (males \/ males +\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 females)<\/td>\n<td width=\"59\">They (only females)<\/td>\n<td width=\"43\">We<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">Past<\/td>\n<td width=\"58\"><strong>\u05e8\u05b4\u05db\u05bc\u05b7\u05d6\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9<\/strong><\/td>\n<td width=\"55\"><strong>\u05e8\u05b4\u05db\u05bc\u05b5\u05d6<\/strong><\/td>\n<td width=\"60\"><strong>\u05e8\u05b4\u05db\u05bc\u05b0\u05d6\u05b8\u05d4<\/strong><\/td>\n<td width=\"54\"><strong>\u05e8\u05b4\u05db\u05bc\u05b7\u05d6\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05e8\u05b4\u05db\u05bc\u05b7\u05d6\u05b0\u05ea\u05bc\u05b0<\/strong><\/td>\n<td width=\"116\"><strong>\u05e8\u05c5\u05db\u05bc\u05b0\u05d6\u05d5\u05bc<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05e8\u05c5\u05db\u05bc\u05b0\u05d6\u05d5\u05bc<\/strong><\/td>\n<td width=\"43\"><strong>\u05e8\u05b4\u05db\u05bc\u05b7\u05d6\u05b0\u05e0\u05d5\u05bc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">Present<\/td>\n<td width=\"58\"><strong>\u05de\u05b0\u05e8\u05b7\u05db\u05bc\u05b5\u05d6<\/strong><\/td>\n<td width=\"55\"><strong>\u05de\u05b0\u05e8\u05b7\u05db\u05bc\u05b5\u05d6<\/strong><\/td>\n<td width=\"60\"><strong>\u05de\u05b0\u05e8\u05b7\u05db\u05bc\u05b6\u05d6\u05b6\u05ea<\/strong><\/td>\n<td width=\"54\"><strong>\u05de\u05b0\u05e8\u05b7\u05db\u05bc\u05b5\u05d6<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05de\u05b0\u05e8\u05b7\u05db\u05bc\u05b6\u05d6\u05b6\u05ea<\/strong><\/td>\n<td width=\"116\"><strong>\u05de\u05b0\u05e8\u05b7\u05db\u05bc\u05b0\u05d6\u05b4\u05d9\u05dd<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05de\u05b0\u05e8\u05b7\u05db\u05bc\u05b0\u05d6\u05d5\u05ba\u05ea<\/strong><\/td>\n<td width=\"43\"><strong>\u05de\u05b0\u05e8\u05b7\u05db\u05bc\u05b0\u05d6\u05b4\u05d9\u05dd<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">Future<\/td>\n<td width=\"58\"><strong>\u05d0\u05b2\u05e8\u05b7\u05db\u05bc\u05b5\u05d6<\/strong><\/td>\n<td width=\"55\"><strong>\u05d9\u05b0\u05e8\u05b7\u05db\u05bc\u05b5\u05d6<\/strong><\/td>\n<td width=\"60\"><strong>\u05ea\u05bc\u05b0\u05e8\u05b7\u05db\u05bc\u05b5\u05d6<\/strong><\/td>\n<td width=\"54\"><strong>\u05ea\u05bc\u05b0\u05e8\u05b7\u05db\u05bc\u05b5\u05d6<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05ea\u05b0\u05bc\u05e8\u05b7\u05db\u05bc\u05b5\u05d6\u05b4\u05d9<\/strong><\/td>\n<td width=\"116\"><strong>\u05d9\u05b0\u05e8\u05b7\u05db\u05bc\u05b0\u05d6\u05d5\u05bc<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05ea\u05bc\u05b0\u05e8\u05b7\u05db\u05bc\u05b5\u05d6\u05b0\u05e0\u05b8\u05d4<\/strong><\/td>\n<td width=\"43\"><strong>\u05e0\u05b0\u05e8\u05b7\u05db\u05bc\u05b5\u05d6<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Some of the verbs in <strong>\u05d1\u05bc\u05b4\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05df \u05e4\u05bc\u05b4\u05e2\u05b5\u05dc<\/strong> bear the meaning of a continues action. Something that didn\u2019t happen once or mildly, but for a long time or with extra intensity. For example, the infinitive <strong>\u05dc\u05b0\u05e7\u05b7\u05e4\u05bc\u05b5\u05e5<\/strong> (pronounced as le-ka-petz), means \u201cto hop\u201d, \u201cto skip\u201d. Unlike the infinitive <strong>\u05dc\u05c5\u05e7\u05b0\u05e4\u05d5\u05ba\u05e5<\/strong> (pronounced as lik-fotz), which has the same root <strong>\u05e7.\u05e4.\u05e5<\/strong>, but uses another <strong>\u05d1\u05bc\u05b4\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05df<\/strong> and has the meaning of \u201cto jump\u201d.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"64\"><\/td>\n<td width=\"58\">I<\/td>\n<td width=\"55\">He<\/td>\n<td width=\"60\">She<\/td>\n<td width=\"54\">You (single male)<\/td>\n<td width=\"59\">You (single female)<\/td>\n<td width=\"116\">They\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (males \/ males +\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 females)<\/td>\n<td width=\"59\">They (only females)<\/td>\n<td width=\"43\">We<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">Past<\/td>\n<td width=\"58\"><strong>\u05e7\u05c5\u05e4\u05bc\u05b7\u05e6\u05b0\u05ea\u05bc\u05c5\u05d9<\/strong><\/td>\n<td width=\"55\"><strong>\u05e7\u05c5\u05e4\u05bc\u05b5\u05e5<\/strong><\/td>\n<td width=\"60\"><strong>\u05e7\u05c5\u05e4\u05bc\u05b0\u05e6\u05b8\u05d4<\/strong><\/td>\n<td width=\"54\"><strong>\u05e7\u05c5\u05e4\u05bc\u05b7\u05e6\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05e7\u05c5\u05e4\u05bc\u05b7\u05e6\u05b0\u05ea\u05bc\u05b0<\/strong><\/td>\n<td width=\"116\"><strong>\u05e7\u05c5\u05e4\u05bc\u05b0\u05e6\u05d5\u05bc<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05e7\u05c5\u05e4\u05bc\u05b0\u05e6\u05d5\u05bc<\/strong><\/td>\n<td width=\"43\"><strong>\u05e7\u05c5\u05e4\u05bc\u05b7\u05e6\u05b0\u05e0\u05d5\u05bc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">Present<\/td>\n<td width=\"58\"><strong>\u05de\u05b0\u05e7\u05b7\u05e4\u05bc\u05b5\u05e5<\/strong><\/td>\n<td width=\"55\"><strong>\u05de\u05b0\u05e7\u05b7\u05e4\u05bc\u05b5\u05e5<\/strong><\/td>\n<td width=\"60\"><strong>\u05de\u05b0\u05e7\u05b7\u05e4\u05bc\u05b6\u05e6\u05b6\u05ea<\/strong><\/td>\n<td width=\"54\"><strong>\u05de\u05b0\u05e7\u05b7\u05e4\u05bc\u05b5\u05e5<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05de\u05b0\u05e7\u05b7\u05e4\u05bc\u05b6\u05e6\u05b6\u05ea<\/strong><\/td>\n<td width=\"116\"><strong>\u05de\u05b0\u05e7\u05b7\u05e4\u05bc\u05b0\u05e6\u05c5\u05d9\u05dd<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05de\u05b0\u05e7\u05b7\u05e4\u05bc\u05b0\u05e6\u05d5\u05ba\u05ea<\/strong><\/td>\n<td width=\"43\"><strong>\u05de\u05b0\u05e7\u05b7\u05e4\u05bc\u05b0\u05e6\u05c5\u05d9\u05dd<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">Future<\/td>\n<td width=\"58\"><strong>\u05d0\u05b2\u05e7\u05b7\u05e4\u05bc\u05b5\u05e5<\/strong><\/td>\n<td width=\"55\"><strong>\u05d9\u05b0\u05e7\u05b7\u05e4\u05bc\u05b5\u05e5<\/strong><\/td>\n<td width=\"60\"><strong>\u05ea\u05bc\u05b0\u05e7\u05b7\u05e4\u05bc\u05b5\u05e5<\/strong><\/td>\n<td width=\"54\"><strong>\u05ea\u05bc\u05b0\u05e7\u05b7\u05e4\u05bc\u05b5\u05e5<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05ea\u05bc\u05b0\u05e7\u05b7\u05e4\u05bc\u05b0\u05e6\u05c5\u05d9<\/strong><\/td>\n<td width=\"116\"><strong>\u05d9\u05b0\u05e7\u05b7\u05e4\u05bc\u05b0\u05e6\u05d5\u05bc<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05ea\u05bc\u05b0\u05e7\u05b7\u05e4\u05bc\u05b5\u05e6\u05b0\u05e0\u05b8\u05d4<\/strong><\/td>\n<td width=\"43\"><strong>\u05e0\u05b0\u05e7\u05b7\u05e4\u05bc\u05b5\u05e5<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Other verbs in <strong>\u05d1\u05bc\u05b4\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05df \u05e4\u05bc\u05b4\u05e2\u05b5\u05dc<\/strong> with a continues or a powerful meaning are: <strong>\u05dc\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05b5\u05bc\u05e8<\/strong> (to court), <strong>\u05dc\u05b0\u05e9\u05c1\u05b7\u05de\u05b5\u05bc\u05e8<\/strong> (to preserve), <strong>\u05dc\u05b0\u05e7\u05b7\u05d8\u05bc\u05b5\u05e8<\/strong> (to continuously complain), <strong>\u05dc\u05b0\u05de\u05b7\u05d2\u05bc\u05b5\u05e8<\/strong> (to overthrow), <strong>\u05dc<\/strong><strong>\u05b0<\/strong><strong>\u05e9<\/strong><strong>\u05b8\u05c1<\/strong><strong>\u05e8<\/strong><strong>\u05b5<\/strong><strong>\u05e9<\/strong><strong>\u05c1<\/strong> (to uproot).<\/p>\n<p>The punctuation of <strong>\u05e4\u05bc\u05b4\u05e2\u05b5\u05dc<\/strong> is different from the examples above only when the verb\u2019s root second letter is <strong>\u05d0<\/strong> or <strong>\u05e8<\/strong>. In this case the second letter will not receive the diacritic dot, and its vowel <strong>\u05dd\u05b0<\/strong> will be <strong>\u05dd\u05b2<\/strong>. The vowel in the first letter of the root will change as well. The vowel <strong>\u05dd\u05c5<\/strong> will become <strong>\u05dd\u05b5<\/strong>, and the vowel <strong>\u05dd<\/strong><strong>\u05b7<\/strong> will become <strong>\u05dd<\/strong><strong>\u05b8<\/strong>. As we will notice in the verb <strong>\u05dc<\/strong><strong>\u05b0<\/strong><strong>\u05ea<\/strong><strong>\u05b8<\/strong><strong>\u05d0<\/strong><strong>\u05b5<\/strong><strong>\u05e8<\/strong> (pronounced as le-ta-er, means \u201cto describe\u201d).<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"64\"><\/td>\n<td width=\"58\">I<\/td>\n<td width=\"55\">He<\/td>\n<td width=\"60\">She<\/td>\n<td width=\"54\">You (single male)<\/td>\n<td width=\"59\">You (single female)<\/td>\n<td width=\"116\">They\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (males \/ males +\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 females)<\/td>\n<td width=\"59\">They (only females)<\/td>\n<td width=\"43\">We<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">Past<\/td>\n<td width=\"58\"><strong>\u05ea\u05b5\u05bc\u05d0\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05c5\u05bc\u05d9<\/strong><\/td>\n<td width=\"55\"><strong>\u05ea\u05bc\u05b5\u05d0\u05b5\u05e8<\/strong><\/td>\n<td width=\"60\"><strong>\u05ea\u05bc\u05b5\u05d0\u05b2\u05e8\u05b8\u05d4<\/strong><\/td>\n<td width=\"54\"><strong>\u05ea\u05bc\u05b5\u05d0\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05ea\u05bc\u05b5\u05d0\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b0<\/strong><\/td>\n<td width=\"116\"><strong>\u05ea\u05bc\u05b5\u05d0\u05b2\u05e8\u05d5\u05bc<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05ea\u05bc\u05b5\u05d0\u05b2\u05e8\u05d5\u05bc<\/strong><\/td>\n<td width=\"43\"><strong>\u05ea\u05bc\u05b5\u05d0\u05b7\u05e8\u05b0\u05e0\u05d5\u05bc<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">Present<\/td>\n<td width=\"58\"><strong>\u05de\u05b0\u05ea\u05b8\u05d0\u05b5\u05e8<\/strong><\/td>\n<td width=\"55\"><strong>\u05de\u05b0\u05ea\u05b8\u05d0\u05b5\u05e8<\/strong><\/td>\n<td width=\"60\"><strong>\u05de\u05b0\u05ea\u05b8\u05d0\u05b6\u05e8\u05b6\u05ea<\/strong><\/td>\n<td width=\"54\"><strong>\u05de\u05b0\u05ea\u05b8\u05d0\u05b5\u05e8<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05de\u05b0\u05ea\u05b8\u05d0\u05b6\u05e8\u05b6\u05ea<\/strong><\/td>\n<td width=\"116\"><strong>\u05de\u05b0\u05ea\u05b8\u05d0\u05b2\u05e8\u05c5\u05d9\u05dd<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05de\u05b0\u05ea\u05b8\u05d0\u05b2\u05e8\u05d5\u05ba\u05ea<\/strong><\/td>\n<td width=\"43\"><strong>\u05de\u05b0\u05ea\u05b8\u05d0\u05b2\u05e8\u05c5\u05d9\u05dd<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"64\">Future<\/td>\n<td width=\"58\"><strong>\u05d0\u05b2\u05ea\u05b8\u05d0\u05b5\u05e8<\/strong><\/td>\n<td width=\"55\"><strong>\u05d9\u05b0\u05ea\u05b8\u05d0\u05b5\u05e8<\/strong><\/td>\n<td width=\"60\"><strong>\u05ea\u05bc\u05b0\u05ea\u05b8\u05d0\u05b5\u05e8<\/strong><\/td>\n<td width=\"54\"><strong>\u05ea\u05bc\u05b0\u05ea\u05b8\u05d0\u05b5\u05e8<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05ea\u05bc\u05b0\u05ea\u05b8\u05d0\u05b2\u05e8\u05c5\u05d9<\/strong><\/td>\n<td width=\"116\"><strong>\u05d9\u05b0\u05ea\u05b8\u05d0\u05b2\u05e8\u05d5\u05bc<\/strong><\/td>\n<td width=\"59\"><strong>\u05ea\u05bc\u05b0\u05ea\u05b8\u05d0\u05b5\u05e8\u05b0\u05e0\u05b8\u05d4<\/strong><\/td>\n<td width=\"43\"><strong>\u05e0\u05b0\u05ea\u05b8\u05d0\u05b5\u05e8<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Try to conjugate these verbs according to the tenses: <strong>\u05dc\u05b0\u05e6\u05b7\u05dc\u05bc\u05b5\u05dd<\/strong> (to film), <strong>\u05dc\u05b0\u05d0\u05b7\u05d1\u05bc\u05b5\u05d3<\/strong> (to lose), <strong>\u05dc\u05b0\u05e7\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b5\u05e8<\/strong> (to connect),<strong>\u05dc\u05b0\u05db\u05b7\u05d1\u05bc\u05b5\u05d3<\/strong> \u00a0(to respect), <strong>\u05dc\u05b0\u05e7\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b5\u05d8<\/strong> (to decorate), <strong>\u05dc\u05b0\u05d3\u05b8\u05e8\u05b5\u05d2<\/strong> (to classify), <strong>\u05dc\u05b0\u05e9\u05c1\u05b7\u05e2\u05b5\u05e8<\/strong> (to imagine), <strong>\u05dc\u05b0\u05e9\u05c1\u05b7\u05dc\u05b5\u05bc\u05dd<\/strong> (to pay), <strong>\u05dc\u05b0\u05d7\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b5\u05d1<\/strong> (to calculate), <strong>\u05dc\u05b0\u05e1\u05b7\u05d3\u05b5\u05bc\u05e8<\/strong> (to organize), <strong>\u05dc\u05b0\u05e7\u05b7\u05d1\u05bc\u05b5\u05dc<\/strong> (to receive). To practice their meaning use these verbs to built sentences. If you have any question leave me a comment. <strong>\u05d1\u05bc\u05b0\u05d4\u05b7\u05e6\u05b0\u05dc\u05b8\u05d7\u05b8\u05d4!<\/strong> (good luck!)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #0000ff\">Keep Calm and Learn Hebrew<\/span><\/h4>\n<hr \/>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center\"><\/h3>\n<h4><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"220\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2018\/08\/piel-350x220.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2018\/08\/piel-350x220.png 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2018\/08\/piel.png 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>The Hebrew language is composed of many roots. The verbal stems \u2013 the \u05d1\u05bc\u05c5\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05e0\u05c5\u05d9\u05dd (plural form, pronounced as bin-ya-nim) \u2013 are the patterns that shape them into actual words. \u05d1\u05bc\u05b4\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05df (singular form, pronounced as bin-yan), literally means building, is a firm structure into which the root is inserted to form the verb. There are seven&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":135,"featured_media":2319,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-2318","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-grammar"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"The verbal stems \u2013 the \u05d1\u05bc\u05c5\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05e0\u05c5\u05d9\u05dd (plural form, pronounced as bin-ya-nim) \u2013 are the patterns that shape them into actual words. \u05d1\u05bc\u05b4\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05df (singular form, pronounced as bin-yan), literally means building, is a firm structure into which the root is inserted to form the verb.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Ayana\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hebrew Language Blog | Language and Cultue of the Hebrew-Speaking World\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Hebrew Verbs in Action: Binyan Pi\u2019el | Hebrew Language Blog\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"The verbal stems \u2013 the \u05d1\u05bc\u05c5\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05e0\u05c5\u05d9\u05dd (plural form, pronounced as bin-ya-nim) \u2013 are the patterns that shape them into actual words. \u05d1\u05bc\u05b4\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05df (singular form, pronounced as bin-yan), literally means building, is a firm structure into which the root is inserted to form the verb.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-20T12:00:39+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-08-12T17:39:44+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Hebrew Verbs in Action: Binyan Pi\u2019el | Hebrew Language Blog\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"The verbal stems \u2013 the \u05d1\u05bc\u05c5\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05e0\u05c5\u05d9\u05dd (plural form, pronounced as bin-ya-nim) \u2013 are the patterns that shape them into actual words. \u05d1\u05bc\u05b4\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05df (singular form, pronounced as bin-yan), literally means building, is a firm structure into which the root is inserted to form the verb.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\\\/#article\",\"name\":\"Hebrew Verbs in Action: Binyan Pi\\u2019el | Hebrew Language Blog\",\"headline\":\"Hebrew Verbs in Action: Binyan Pi\\u2019el\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/author\\\/ayana\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/34\\\/2018\\\/08\\\/piel.png\",\"width\":640,\"height\":403},\"datePublished\":\"2018-08-20T08:00:39-04:00\",\"dateModified\":\"2018-08-12T13:39:44-04:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Grammar\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/category\\\/grammar\\\/#listItem\",\"name\":\"Grammar\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/category\\\/grammar\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Grammar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/category\\\/grammar\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\\\/#listItem\",\"name\":\"Hebrew Verbs in Action: Binyan Pi\\u2019el\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hebrew Verbs in Action: Binyan Pi\\u2019el\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/category\\\/grammar\\\/#listItem\",\"name\":\"Grammar\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/#organization\",\"name\":\"Hebrew Language Blog\",\"description\":\"Language and Cultue of the Hebrew-Speaking World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/author\\\/ayana\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/author\\\/ayana\\\/\",\"name\":\"Ayana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5b4bc3315ab6907b24993628b45a2c06499469e849f8c3aab71284c1a86f77f9?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Ayana\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\\\/\",\"name\":\"Hebrew Verbs in Action: Binyan Pi\\u2019el | Hebrew Language Blog\",\"description\":\"The verbal stems \\u2013 the \\u05d1\\u05bc\\u05c5\\u05e0\\u05b0\\u05d9\\u05b8\\u05e0\\u05c5\\u05d9\\u05dd (plural form, pronounced as bin-ya-nim) \\u2013 are the patterns that shape them into actual words. \\u05d1\\u05bc\\u05b4\\u05e0\\u05b0\\u05d9\\u05b8\\u05df (singular form, pronounced as bin-yan), literally means building, is a firm structure into which the root is inserted to form the verb.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/author\\\/ayana\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/author\\\/ayana\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/34\\\/2018\\\/08\\\/piel.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\\\/#mainImage\",\"width\":640,\"height\":403},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2018-08-20T08:00:39-04:00\",\"dateModified\":\"2018-08-12T13:39:44-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/\",\"name\":\"Hebrew Language Blog\",\"description\":\"Language and Cultue of the Hebrew-Speaking World\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hebrew\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Hebrew Verbs in Action: Binyan Pi\u2019el | Hebrew Language Blog","description":"The verbal stems \u2013 the \u05d1\u05bc\u05c5\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05e0\u05c5\u05d9\u05dd (plural form, pronounced as bin-ya-nim) \u2013 are the patterns that shape them into actual words. \u05d1\u05bc\u05b4\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05df (singular form, pronounced as bin-yan), literally means building, is a firm structure into which the root is inserted to form the verb.","canonical_url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\/#article","name":"Hebrew Verbs in Action: Binyan Pi\u2019el | Hebrew Language Blog","headline":"Hebrew Verbs in Action: Binyan Pi\u2019el","author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/author\/ayana\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2018\/08\/piel.png","width":640,"height":403},"datePublished":"2018-08-20T08:00:39-04:00","dateModified":"2018-08-12T13:39:44-04:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\/#webpage"},"articleSection":"Grammar"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/category\/grammar\/#listItem","name":"Grammar"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/category\/grammar\/#listItem","position":2,"name":"Grammar","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/category\/grammar\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\/#listItem","name":"Hebrew Verbs in Action: Binyan Pi\u2019el"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\/#listItem","position":3,"name":"Hebrew Verbs in Action: Binyan Pi\u2019el","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/category\/grammar\/#listItem","name":"Grammar"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/#organization","name":"Hebrew Language Blog","description":"Language and Cultue of the Hebrew-Speaking World","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/author\/ayana\/#author","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/author\/ayana\/","name":"Ayana","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b4bc3315ab6907b24993628b45a2c06499469e849f8c3aab71284c1a86f77f9?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Ayana"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\/#webpage","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\/","name":"Hebrew Verbs in Action: Binyan Pi\u2019el | Hebrew Language Blog","description":"The verbal stems \u2013 the \u05d1\u05bc\u05c5\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05e0\u05c5\u05d9\u05dd (plural form, pronounced as bin-ya-nim) \u2013 are the patterns that shape them into actual words. \u05d1\u05bc\u05b4\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05df (singular form, pronounced as bin-yan), literally means building, is a firm structure into which the root is inserted to form the verb.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/author\/ayana\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/author\/ayana\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2018\/08\/piel.png","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\/#mainImage","width":640,"height":403},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\/#mainImage"},"datePublished":"2018-08-20T08:00:39-04:00","dateModified":"2018-08-12T13:39:44-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/#website","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/","name":"Hebrew Language Blog","description":"Language and Cultue of the Hebrew-Speaking World","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Hebrew Language Blog | Language and Cultue of the Hebrew-Speaking World","og:type":"article","og:title":"Hebrew Verbs in Action: Binyan Pi\u2019el | Hebrew Language Blog","og:description":"The verbal stems \u2013 the \u05d1\u05bc\u05c5\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05e0\u05c5\u05d9\u05dd (plural form, pronounced as bin-ya-nim) \u2013 are the patterns that shape them into actual words. \u05d1\u05bc\u05b4\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05df (singular form, pronounced as bin-yan), literally means building, is a firm structure into which the root is inserted to form the verb.","og:url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/hebrew-verbs-in-action-binyan-piel\/","article:published_time":"2018-08-20T12:00:39+00:00","article:modified_time":"2018-08-12T17:39:44+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Hebrew Verbs in Action: Binyan Pi\u2019el | Hebrew Language Blog","twitter:description":"The verbal stems \u2013 the \u05d1\u05bc\u05c5\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05e0\u05c5\u05d9\u05dd (plural form, pronounced as bin-ya-nim) \u2013 are the patterns that shape them into actual words. \u05d1\u05bc\u05b4\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05df (singular form, pronounced as bin-yan), literally means building, is a firm structure into which the root is inserted to form the verb."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2318","title":"Hebrew Verbs in Action: Binyan Pi\u2019el | #site_title","description":"The verbal stems \u2013 the \u05d1\u05bc\u05c5\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05e0\u05c5\u05d9\u05dd (plural form, pronounced as bin-ya-nim) \u2013 are the patterns that shape them into actual words. \u05d1\u05bc\u05b4\u05e0\u05b0\u05d9\u05b8\u05df (singular form, pronounced as bin-yan), literally means building, is a firm structure into which the root is inserted to form the verb.","keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2020-12-21 16:11:09","updated":"2025-07-09 17:05:29","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2318"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2322,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2318\/revisions\/2322"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hebrew\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}