{"id":1721,"date":"2011-06-27T23:39:07","date_gmt":"2011-06-27T23:39:07","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/?p=1721"},"modified":"2011-06-29T00:18:42","modified_gmt":"2011-06-29T00:18:42","slug":"conversation-in-hindi-guest-host-family","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/conversation-in-hindi-guest-host-family\/","title":{"rendered":"Conversation in Hindi &#8211; Guest &amp; Host Family"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Lets have a interesting topic on conversation in Hindi. Many of you might have been invited by your Indian friends living in India whose family speaks Hindi. If you know little bit of Hindi or wish to converse in Hindi, you might have always wondered how to proceed with a conversation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Let me show you, how we usually carry out our conversation when a friend comes as a guest to our family. Conversations are in Hindi and translations are given in English.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Maria is from Chicago and she has been invited to visit her Indian friends, a couple from New Delhi. The couple, Rakesh and Lalita already know Maria for a long time as they used to work together in Chicago for 5 years. Maria can talk Hindi and she usually talk to them with a familiar form of you, &#8220;tum&#8221; as she knows both of them since a long time.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e: \u0928\u092e\u0938\u094d\u0924\u0947!<br \/>\nMaria: Namaste!<br \/>\n\u0930\u093e\u0915\u0947\u0936 \u0914\u0930 \u0932\u0932\u093f\u0924\u093e: \u0928\u092e\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e!<br \/>\nRakesh and Lalita: Namaste Maria!<br \/>\n\u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e: \u0924\u0941\u092e \u0932\u094b\u0917 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0939\u094b?<br \/>\nMaria: How is going with you guys?<br \/>\n\u0930\u093e\u0915\u0947\u0936 \u0914\u0930 \u0932\u0932\u093f\u0924\u093e: \u0939\u092e \u0938\u092c \u0920\u0940\u0915 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0924\u0941\u092e \u0915\u0948\u0938\u0940 \u0939\u094b? \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940\u00a0\u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u0948\u0938\u0940 \u0930\u0939\u0940?<br \/>\nRakesh and Lalita: Everything is fine here. How are you? How was your journey?<br \/>\n\u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e : \u092e\u0948\u0902 \u092d\u0940 \u0938\u0939\u0940 \u0939\u0942\u0901. \u092e\u0947\u0930\u0940 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0932\u0902\u092c\u0940 \u0925\u0940 \u092e\u0917\u0930 \u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u0930\u0939\u0940.<br \/>\nMaria: I am also doing fine. The journey was long but it was good.<br \/>\n\u0930\u093e\u0915\u0947\u0936: \u0924\u0941\u092e \u0932\u0902\u092c\u0940 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0938\u0947 \u0906\u0908 \u0939\u094b, \u0924\u0941\u092e \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0924\u094b \u0930\u093f\u092b\u094d\u0930\u0947\u0936 \u0939\u094b \u0932\u0947 \u0924\u092c \u0924\u0915 \u0932\u0932\u093f\u0924\u093e \u0917\u0930\u092e\u093e \u0917\u0930\u094d\u092e \u091a\u093e\u092f \u0914\u0930 \u0915\u0941\u091b \u0914\u0930 \u092c\u0928\u093e \u0932\u0947\u0917\u0940.<br \/>\nRakesh: You came doing a long journey so if you like you can get refreshed\/take a bath and by then, Lalita would have made tea &amp; snacks.<br \/>\n\u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e: \u0939\u093e\u0901, \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0932\u0902\u092c\u0940 \u0925\u0940&#8230; \u092e\u0948\u0902 \u091c\u0930\u0941\u0930 \u0938\u094d\u0928\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0942\u0902\u0917\u0940.<br \/>\nMaria: Yes, the journey was long&#8230;I wish to get refreshed.<br \/>\n\u0930\u093e\u0915\u0947\u0936: \u0932\u0932\u093f\u0924\u093e \u091c\u0930\u093e \u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u092c\u093e\u0925\u0930\u0942\u092e \u0926\u093f\u0916\u093e \u0926\u0947\u0928\u093e i<br \/>\nRakesh: Lalita, would you please show the bathroom to Maria.<br \/>\n\u0932\u0932\u093f\u0924\u093e : \u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e, \u0906\u0913 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947 \u092c\u093e\u0925\u0930\u0942\u092e \u0926\u0947\u0916\u093e \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0942\u0901.<br \/>\nLalita: Maria come, I will show you the bathroom.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Maria get refreshed and come back after a while. Till then, Lalita has already made some traditional snacks along with Tea.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u0932\u0932\u093f\u0924\u093e: \u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e \u092f\u0939 \u0932\u094b \u091a\u093e\u092f.<br \/>\nLalita: Maria, here is your tea.<br \/>\n\u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e: \u0927\u0928\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926<br \/>\nMaria: Thank you.<br \/>\n\u0930\u093e\u0915\u0947\u0936: \u0914\u0930 \u0938\u0941\u0928\u093e\u0913 \u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e, \u0918\u0930 \u092a\u0930 \u0938\u092c \u0932\u094b\u0917 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0948\u0902?<br \/>\nRakesh: So Maria, hows everyone in your family?<br \/>\n\u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e: \u0918\u0930 \u092a\u0930 \u0938\u092c \u0932\u094b\u0917 \u0938\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0902.<br \/>\nMaria: Everyone in family is doing very fine.<br \/>\n\u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e: \u0932\u0932\u093f\u0924\u093e, \u0924\u0941\u092e\u0928\u0947 \u092f\u0939 \u092a\u0915\u094b\u0921\u093c\u0947 \u0924\u094b \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0905\u091a\u094d\u091b\u0947\/\u0938\u094d\u0935\u093e\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u092c\u0928\u093e\u092f\u0947 \u0939\u0948\u0902!<br \/>\nMaria: Lalita, these snacks are very delicious!<br \/>\n\u0932\u0932\u093f\u0924\u093e: \u0927\u0928\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926. \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e \u0932\u0917\u093e \u0915\u0940 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947 \u092f\u0939 \u092a\u0938\u0902\u0926 \u0906\u092f\u0947.<br \/>\nLalita: Thank you, I am glad that you liked it.<br \/>\n\u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e: \u0905\u092c \u092e\u0948\u0902 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0906 \u0917\u092f\u0940 \u0939\u0942\u0901 \u0924\u094b \u0924\u0941\u092e \u0938\u0947 \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0930 \u092f\u0939 \u0938\u093f\u0916 \u0915\u0930 \u0939\u0940 \u091c\u093e\u0909\u0902\u0917\u0940.<br \/>\nMaria: Now I am here, I&#8217;ll learn how to make these snacks before I leave.<br \/>\n\u0932\u0932\u093f\u0924\u093e: \u0939\u093e\u0901, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902. \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092f\u0939 \u0938\u093f\u0916\u093e \u0926\u0942\u0902\u0917\u0940, \u0924\u0941\u092e \u092c\u093f\u0932\u0915\u0941\u0932 \u091a\u093f\u0902\u0924\u093e \u092e\u0924 \u0915\u0930\u094b.<br \/>\nLalita: Yes, sure. Don&#8217;t worry, I will teach you how to make them.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Maria &amp; her host family enjoy a cup of tea and chat a little bit.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u0930\u093e\u0915\u0947\u0936: \u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e, \u0905\u0917\u0930 \u0924\u0941\u092e \u0925\u0915\u0940 \u0939\u0941\u0908 \u0939\u094b \u0924\u094b \u0906\u0930\u093e\u092e \u0915\u0930 \u0932\u094b. \u0915\u0932 \u0939\u092e \u0932\u094b\u0917 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947 \u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u091c\u0917\u0939 \u0926\u093f\u0916\u093e\u0928\u0947 \u091a\u0932\u0947\u0902\u0917\u0947 \u0914\u0930 \u092b\u093f\u0930 \u092a\u0930\u0938\u094b\u0902 \u0939\u092e \u0932\u094b\u0917 \u0924\u093e\u091c \u092e\u0939\u0932 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948.<br \/>\n\u0935\u094b \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0938\u0947 \u091c\u093e\u090f\u0926\u093e \u0926\u0942\u0930 \u0939\u0948 \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u0938\u093f\u0930\u094d\u092b 300 \u0915\u093f\u0932\u094b\u092e\u0940\u091f\u0930  \u0939\u0948&#8230;3-4 \u0918\u0902\u091f\u0947 \u0915\u0940 \u0939\u0940 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0939\u0948, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0932\u0932\u093f\u0924\u093e?<br \/>\nRakesh: Maria, if you are feeling tired you can rest for a while. Tomorrow, we will show you some famous places in Delhi. And, maybe day after tomorrow, we will go to see Taj Mahal. It is not very far from here, just 300 kms&#8230;around 3-4 hour of journey, right Lalita?<br \/>\n\u0932\u0932\u093f\u0924\u093e: \u0939\u093e\u0901, \u092c\u093f\u0932\u0915\u0941\u0932.<br \/>\nLalita: Yes, sure.<br \/>\n\u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e: \u092f\u0939 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\/\u0906\u0908\u0921\u093f\u092f\u093e \u0924\u094b \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0938\u0939\u0940 \u0939\u0948!<br \/>\nMaria: This is a wonderful idea!<br \/>\n\u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e: \u0939\u093e\u0901, \u092b\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u091c \u0906\u0930\u093e\u092e \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0942\u0901.. \u092e\u0917\u0930 \u0936\u094d\u092f\u093e\u092e \u0915\u094b \u0924\u0941\u092e \u0932\u094b\u0917 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940 \u0915\u093e \u092c\u093e\u091c\u093c\u093e\u0930\/\u092e\u093e\u0930\u094d\u0915\u0947\u091f \u0926\u093f\u0916\u093e\u0928\u0947 \u091c\u093e\u0913\u0917\u0947, \u0938\u0939\u0940 \u0939\u0948 \u0928\u093e?<br \/>\nMaria: So, today I will rest for a while&#8230;But, you guys have to show me the famous market in Delhi in evening, right?<br \/>\n\u0930\u093e\u0915\u0947\u0936 \u0914\u0930 \u0932\u0932\u093f\u0924\u093e: \u0939\u0948\u0902, \u092c\u093f\u0932\u0915\u0941\u0932&#8230;\u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902.<br \/>\nRakesh &amp; Lalita: Yes, sure&#8230;Why not.<br \/>\n\u0930\u093e\u0915\u0947\u0936: \u0905\u0917\u0930 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947 \u0915\u0941\u091b \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0924\u094b, \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092f\u093e \u0932\u0932\u093f\u0924\u093e \u0915\u094b \u092c\u094b\u0932 \u0926\u0947\u0928\u093e.<br \/>\nRakesh: If you need anything, please let me know or Lalita.<br \/>\n\u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u093e: \u0939\u093e\u0901, \u092c\u093f\u0932\u0915\u0941\u0932. \u0927\u0928\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926.<br \/>\nMaria: Yes, sure. Thank you.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Then Maria goes to take some rest while her host family move on to their daily chores.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lets have a interesting topic on conversation in Hindi. Many of you might have been invited by your Indian friends living in India whose family speaks Hindi. If you know little bit of Hindi or wish to converse in Hindi, you might have always wondered how to proceed with a conversation. Let me show you&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/conversation-in-hindi-guest-host-family\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3792],"tags":[51254,51253],"class_list":["post-1721","post","type-post","status-publish","hentry","category-hindi-language","tag-conversation-in-hindi","tag-conversation-in-hindi-guest-host-family"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1721"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1731,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1721\/revisions\/1731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}