{"id":2201,"date":"2011-11-28T21:29:17","date_gmt":"2011-11-28T21:29:17","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/?p=2201"},"modified":"2014-10-30T20:03:54","modified_gmt":"2014-10-30T20:03:54","slug":"proverbs-in-hindi-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/proverbs-in-hindi-ii\/","title":{"rendered":"Proverbs in Hindi &#8211; II"},"content":{"rendered":"<p>Today, let me show you more of common proverbs that we use quite often in our daily conversations<\/p>\n<p>1. <strong>\u0905\u0902\u0927\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0926\u094b \u0906\u0901\u0916\u0947\u0902<\/strong> (Aandha kya chahe do aankhein) \u2013 A wish coming true<\/p>\n<p>2. <strong>\u0906\u0901\u0916 \u0915\u093e \u0905\u0902\u0927\u093e \u0928\u093e\u092e \u0928\u092f\u0928\u0938\u0941\u0916<\/strong> (Aankh ka aandha naam nayanshukh) \u2013 Opposite qualities of meaning of person&#8217;s name<\/p>\n<p>3. <strong>\u0915\u0939\u093e \u0930\u093e\u091c\u093e \u092d\u094b\u091c \u0915\u0939\u093e \u0917\u0902\u0917\u0942 \u0924\u0947\u0932\u0940<\/strong> (Kaha raja bhoj aur kaha gangu teli) \u2013 Big difference in status or class<\/p>\n<p>4. <strong>\u0916\u093f\u0938\u092f\u093e\u0928\u0940 \u092c\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940 \u0916\u092e\u094d\u092c\u093e \u0928\u094b\u091a\u0947<\/strong> (Kisyani billi khamba noche) \u2013 to show anger after getting embarrassed<\/p>\n<p>5. <strong>\u091a\u094b\u0930\u0940 \u0915\u093e \u092e\u0949\u0932 \u092e\u094b\u0930\u0940 \u092e\u0947\u0902<\/strong> (Chori ka maal mori mein) \u2013 Money earned the wrong way will be taken away, would be lost<\/p>\n<p>6. <strong>\u091b\u094b\u091f\u093e \u092e\u0941\u0901\u0939 \u0914\u0930 \u092c\u0921\u093c\u0940 \u092c\u093e\u0924<\/strong> (Chota maunh aur badi baat) \u2013 to talk big without having a big position<\/p>\n<p>7. <strong>\u091c\u093f\u0924\u0928\u0947 \u092e\u0941\u0901\u0939 \u0909\u0924\u0928\u0940 \u092c\u093e\u0924\u0947\u0902<\/strong> (Jitne maunh utni batein) \u2013 More mouths will have more talks<\/p>\n<p>8. <strong>\u092c\u0939\u0924\u0940 \u0917\u0902\u0917\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0939\u093e\u0925 \u0927\u094b\u0928\u093e<\/strong> (Behti ganga mein hath dhona) \u2013 to use the available opportunity<\/p>\n<p>9. <strong>\u092e\u093e\u0928 \u0928\u093e \u092e\u093e\u0928 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u093e \u092e\u0947\u0939\u092e\u093e\u0928<\/strong> (maan na maan main tera mehman) \u2013 Getting involved without having reason<\/p>\n<p>10. <strong>\u0926\u0942\u0930 \u0915\u0947 \u0922\u094b\u0932 \u0938\u0941\u0939\u093e\u0935\u0928\u0947<\/strong> (Door ke dhol suhavane) \u2013\u00a0 The grass is always greener on the other side.<\/p>\n<p>11. <strong>\u0917\u0902\u0917\u093e \u0917\u090f \u0917\u0902\u0917\u093e\u0926\u093e\u0938 \u091c\u092e\u0941\u0928\u093e \u0917\u090f \u091c\u092e\u0941\u0928\u093e\u0926\u093e\u0938<\/strong> (Ganga gaye gangadas jamuna gaye jamunadas) \u2013 A person of no principles<\/p>\n<p>12. <strong>\u0918\u0930 \u0915\u093e \u092d\u0947\u0926\u0940 \u0932\u0902\u0915\u093e \u0922\u093e\u090f<\/strong> (Ghar ka bhedi lanka dhaye) \u2013 Division is main reason for the damage (family, partnership etc)<\/p>\n<p>13. <strong>\u091a\u094b\u0930 \u0915\u0940 \u0926\u093e\u095d\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u093f\u0928\u0915\u093e<\/strong> (Chor ki dadhi mein tinka) \u2013 One is afraid of his\/her crime<\/p>\n<p>14. <strong>\u0939\u093e\u0925 \u0915\u0902\u0917\u0928 \u0915\u094b \u0906\u0930\u0938\u0940 \u0915\u094d\u092f\u093e<\/strong> (Hath kangan ko aarsi kya) \u2013 Evidence does not need proof<\/p>\n<p>15. <strong>\u0927\u094b\u092c\u0940 \u0915\u093e \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u093e \u0918\u0930 \u0915\u093e \u0928\u093e \u0918\u093e\u091f \u0915\u093e<\/strong> (Dhobi ka kutta na ghar ka na ghat ka) \u2013 A person, who try to be on two sides goes nowhere<\/p>\n<p>16. <strong>\u091c\u0948\u0938\u0940 \u0915\u0930\u0928\u0940 \u0935\u0948\u0938\u0940 \u092d\u0930\u0928\u0940<\/strong> (Jesi karni wesi bharni) \u2013 As you sow so shall you reap<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Today, let me show you more of common proverbs that we use quite often in our daily conversations 1. \u0905\u0902\u0927\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0926\u094b \u0906\u0901\u0916\u0947\u0902 (Aandha kya chahe do aankhein) \u2013 A wish coming true 2. \u0906\u0901\u0916 \u0915\u093e \u0905\u0902\u0927\u093e \u0928\u093e\u092e \u0928\u092f\u0928\u0938\u0941\u0916 (Aankh ka aandha naam nayanshukh) \u2013 Opposite qualities of meaning of person&#8217;s name 3. \u0915\u0939\u093e&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/proverbs-in-hindi-ii\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3792],"tags":[51371,51370,1195,42812],"class_list":["post-2201","post","type-post","status-publish","hentry","category-hindi-language","tag-hindi-proverb","tag-proverb-in-hindi","tag-proverbs","tag-proverbs-in-hindi"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2201"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4543,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2201\/revisions\/4543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}