{"id":2310,"date":"2011-12-23T23:41:57","date_gmt":"2011-12-23T23:41:57","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/?p=2310"},"modified":"2012-12-31T01:09:25","modified_gmt":"2012-12-31T01:09:25","slug":"loan-words-in-hindi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/loan-words-in-hindi\/","title":{"rendered":"Loan Words in Hindi"},"content":{"rendered":"<p>Hindi language is full of loan words and you would be amazed to see, many words that we use in our daily conversation have foreign origin. Words which seem unmistakably indigenous or derived from Sanskrit like \u091a\u093e\u092f (Tea), \u0938\u093f\u0924\u093e\u0930 (Sitar), \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 (Hindi), \u091c\u0935\u093e\u0939\u0930 (Gem) and \u0926\u094b\u0938\u094d\u0924 (Friend) etc. are all loan words!<\/p>\n<p>Let&#8217;s check out some loan words in Hindi that came from English, Persian, Arabic, Turkish and Portuguese.<\/p>\n<p><strong>1. <strong>\u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u093c\u0940 \u0936\u092c\u094d\u0926 (English Words)<\/strong> : <\/strong><\/p>\n<p>\u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 (School), \u0938\u094d\u091f\u0947\u0936\u0928 (Station), \u0905\u092b\u093c\u0938\u0930 (Officer), \u0907\u0902\u091c\u0928 (Engine), \u0921\u0949\u0915\u094d\u091f\u0930 (Doctor), \u0939\u0949\u0938\u094d\u092a\u093f\u091f\u0932 (Hospital), \u091f\u0947\u0932\u0940\u092b\u093c\u094b\u0928 (Telephone), \u091f\u0947\u0932\u0940\u0935\u093f\u091c\u093c\u0928 (Television), \u0930\u0947\u0921\u093f\u092f\u094b (Radio), \u092c\u0948\u0902\u0915 (Bank), \u091f\u093e\u0907\u092e (Time), \u0938\u093f\u0928\u0947\u092e\u093e (Cinema), \u0932\u094c\u091f\u0930\u0940 (Lottery), \u0938\u0930\u094d\u0915\u0938 (Circus), \u0928\u0902\u092c\u0930 (Number), \u092c\u0947\u0902\u0921 (Band), \u0939\u0940\u0930\u094b (Hero), \u0938\u093e\u0907\u0915\u093f\u0932 (Cycle), \u091f\u094d\u0930\u0947\u0928 (Train), \u092a\u0947\u0902\u0938\u093f\u0932 (Pencil), \u0915\u0902\u092a\u094d\u092f\u0942\u091f\u0930 (Computer), \u0915\u093e\u0930 (Car), \u092c\u0938 (Bus), \u092a\u0947\u0928 (Pen), \u091f\u093f\u0915\u0947\u091f (Ticket), \u092a\u093e\u0938 (Pass), \u092b\u0947\u0932 (Fail), \u0938\u0940\u091f (Seat), \u0938\u0942\u091f (Suit), \u0938\u0947\u0932 (Cell), \u092c\u091f\u0928 (Button), \u092a\u0947\u092a\u0930 (Paper), \u091f\u093e\u092f\u0930 (Tire), \u092c\u094d\u0932\u0947\u0921 (Blade), \u092b\u093e\u0907\u0932 (File), \u092c\u093f\u0932 (Bill), \u092e\u094b\u091f\u0930 (Motor), \u092c\u0932\u094d\u092c (Bulb), \u0932\u093e\u0907\u091f (Light), \u0932\u0947\u091f\u0930 (Letter), \u0915\u0948\u0932\u094d\u0915\u0941\u0932\u093e\u091f\u0930 (Calculator), \u092a\u094d\u0930\u093f\u0902\u0938\u093f\u092a\u0932 (Principal), \u0935\u093e\u0930\u094d\u0921 (Ward), \u0928\u0930\u094d\u0938 (Nurse), \u092e\u093e\u0907\u0915 (Microphone), \u091a\u093e\u0930\u094d\u091c\u0930 (Charger), \u092c\u091f\u0947\u0930\u0940 (Battery), \u092e\u0948\u091a (Match), \u0917\u094d\u0932\u093e\u0938 (Glass), \u091f\u0947\u092c\u0932 (Table), \u091a\u0947\u092f\u0930 (Chair), \u092e\u0936\u0940\u0928 (Machine), \u092c\u0947\u0917 (Bag), \u0939\u0902\u0917\u0930 (Hanger), \u0917\u093f\u091f\u093e\u0930 (Guitar), \u092a\u094b\u0938\u094d\u091f\u0930 (Poster), \u092a\u093f\u091a\u0930 (Picture), \u092a\u0930\u094d\u0938 (Purse), \u0938\u0902\u0922\u0947\u0932 (Sandal), \u092a\u094d\u0932\u093e\u0938\u094d\u091f\u0930 (Plaster) etc.<\/p>\n<p><strong>2. <strong>\u092b\u093e\u0930\u0938\u0940 \u0936\u092c\u094d\u0926 (Persian Words)<\/strong> : <\/strong><\/p>\n<p>\u0906\u092c\u0930\u0942 (Dignity), \u0906\u0924\u093f\u0936\u092c\u093e\u091c\u0940 (Firework), \u0906\u0930\u093e\u092e (Rest), \u0906\u092e\u0926\u0928\u0940 (Salary), \u0906\u0935\u093e\u0930\u093e (Straggler), \u0915\u092e\u0930\u092c\u0902\u0926 (Belt), \u0915\u093f\u0928\u093e\u0930\u093e (Shore), \u0917\u093f\u0930\u092b\u093c\u094d\u0924\u093e\u0930 (Arrest), \u091c\u093c\u0939\u0930 (Poison), \u091c\u093e\u0926\u0942 (Magic), \u091c\u0941\u0930\u092e\u093e\u0928\u093e (Penalty), \u0928\u094c\u091c\u0935\u093e\u0928 (Young), \u092c\u0947\u0935\u093e (Widow), \u092e\u0941\u092b\u093c\u094d\u0924 (Free), \u092c\u0947\u0908\u092e\u093e\u0928\u0940 (dishonesty), \u0938\u0942\u0926 (Interest), \u0930\u0902\u0917 (Color), \u0938\u093f\u0924\u093e\u0930 (Sitar), \u0939\u092b\u093c\u094d\u0924\u093e (Week), \u0938\u0941\u0930\u094d\u0916 (Red), \u0938\u092b\u093c\u0947\u0926 (White), \u0928\u093e\u0930\u0902\u0917\u0940 (Orange), \u0926\u0942\u0930 (Far), \u0939\u092e\u0947\u0936\u093e (Ever) , \u0939\u0930\u0926\u092e (Each moment), \u0936\u093e\u092f\u0926 (Maybe), \u092a\u093e\u0938 (Near), \u090f\u0915\u092c\u093e\u0930 (Once), \u0916\u093c\u0930\u093e\u092c (Damaged), \u0924\u093e\u091c\u093c\u093e (Fresh), \u0917\u0930\u092e (Warm), \u0908\u092e\u093e\u0928\u0926\u093e\u0930 (Honest), \u0924\u0902\u0917 (Tight), \u0938\u0902\u0915\u0930\u093e (Narrow), \u0936\u0939\u0930 (City), \u0938\u0941\u0938\u094d\u0924 (Lazy), \u0936\u0939\u0930\u0940 (Urban), \u0926\u0947\u0939\u093e\u0924\u0940 (Rural), \u0939\u094b\u0936\u093f\u092f\u093e\u0930 (Intelligent), \u0928\u093e\u0930\u093e\u091c\u093c (Upset), \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 (Hindi), \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941\u0938\u094d\u0924\u093e\u0928\u0940 (Indian\/Hindi) and \u0915\u092e\u0930\u093e (Room) etc<\/p>\n<p><strong>3. <strong>\u0905\u0930\u092c\u0940 \u0936\u092c\u094d\u0926 (Arabic Words)<\/strong> : <\/strong><\/p>\n<p>\u0905\u092e\u0940\u0930 (Rich), \u0905\u091c\u0940\u092c (Strange), \u0905\u0915\u094d\u0932 (Intelligence), \u0906\u0926\u0924 (Habit), \u0914\u0930\u0924 (Woman), \u0907\u091c\u094d\u091c\u093c\u0924 (Reputation), \u0908\u092e\u093e\u0930\u0924 (Building), \u0907\u091c\u093e\u091c\u093c (Dear), \u0907\u092e\u093e\u0928 (Dignity), \u0915\u093f\u0938\u094d\u092e\u0924 (Destiny), \u0915\u093f\u0938\u094d\u0938\u093e (Event), \u091c\u0932\u0938\u093e (Protest), \u091c\u0928\u093e\u092c (Mister), \u091c\u0935\u093e\u0939\u0930 (Gem), \u0924\u093e\u0930\u0940\u0916 (Date), \u091c\u0939\u093e\u091c\u093c (Ship), \u0926\u0902\u0917\u093e (Riot), \u0924\u0930\u0915\u094d\u0915\u0940 (Progress), \u092e\u0924\u0932\u092c (Meaning), \u0930\u093e\u092f (Advice), \u0905\u0926\u093e\u092c (Manner), \u0906\u0916\u093c\u093f\u0930 (At last), \u0905\u0938\u0932\u0940 (Original), \u0906\u0936\u093f\u0915\u093c (Lover), \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930\u0940\u092f\u093e (Thanks), \u0905\u0916\u093c\u092c\u093e\u0930 (Newspaper), \u0938\u093f\u092f\u093e\u0938\u0924 (Politics), \u092c\u0938 (Enough! \/ That&#8217;s all!), \u0915\u093c\u093e\u0928\u0942\u0928 (Rule), \u0916\u092c\u0930 (News), \u0916\u093c\u092c\u0930\u0926\u093e\u0930 (Careful), \u0935\u0915\u093c\u093e\u0932\u0924 (Advocacy), \u0935\u0915\u093c\u094d\u0924 (Time), \u0939\u0930\u094d\u091c\u0940 (petition), \u091c\u093f\u0932\u093e (District), \u0924\u093e\u0932\u0941\u0915 (Relation), \u092e\u0941\u0932\u094d\u0915 (Country), \u0935\u0924\u0928 (Country), \u0924\u092e\u0940\u091c\u093c (Etiquette), \u0915\u092e\u0940\u091c\u093c (Shirt), \u0909\u0938\u094d\u0924\u093e\u091c (Mister), \u092b\u093f\u0930\u0902\u0917\u0940 (Foreigner), \u0936\u0915\u0930 (Sugar), \u091c\u0941\u0930\u094d\u092e (Crime), \u091a\u093e\u092f (Tea), \u0916\u093c\u094d\u0935\u093e\u092c (Dream), \u092b\u0930\u092e\u093e\u0928\u093e (To tell), \u091c\u0941\u0930\u092e\u093e\u0928\u093e (Penalty), \u0939\u0915\u0942\u092e\u0924 (Governance), \u0939\u0941\u0915\u0941\u092e (Rule\/Command), \u0938\u0932\u093e\u092e\u0924 (Safety) and \u0915\u093e\u092b\u093c\u0940 (Enough\/Plenty) etc.<\/p>\n<p><strong>4. <strong>\u0924\u0941\u0930\u094d\u0915\u0940 \u0936\u092c\u094d\u0926 (Turkish Words)<\/strong> :<\/strong><\/p>\n<p>\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928 (Carpet), \u0915\u0941\u0932\u0940 (Coolie), \u091a\u0947\u091a\u0915 (Smallpox), \u091a\u0915\u092e\u0915 (Clear), \u0924\u092e\u0917\u093e (Medal), \u0924\u094b\u092a (Canon), \u092c\u0947\u0917\u092e (Wife), \u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 (Bold), \u092e\u0941\u0917\u093c\u0932 (Mugal), \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924 (Court), \u0906\u091c\u093c\u093e\u0926 (Free), \u092c\u093e\u0926\u093e\u092e (Almond), \u0938\u0935\u093e\u0932 (Question), \u091c\u0935\u093e\u092c (Answer), \u092c\u093e\u0930\u0942\u0926 (Dynamite), \u0926\u094b\u0938\u094d\u0924 (Friend), \u0926\u0930\u094d\u0926 (Pain), \u0926\u0940\u0935\u093e\u0930 (Wall), \u0926\u0941\u0915\u093e\u0928 (Shop), \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e (World), \u0926\u0941\u0936\u094d\u092e\u0928 (Enemy), \u0905\u091c\u0928\u092c\u0940 (Stranger), \u091a\u093e\u0915\u0942 (Knife), \u092b\u0915\u0940\u0930 (Beggar), \u0926\u0942\u0930\u092c\u0940\u0928 (Binocular), \u0905\u0917\u0930 (If), \u092e\u0917\u0930 (But), \u0917\u093c\u092e (Sorrow), \u0917\u093c\u0930\u0942\u0930 (Proud), \u0917\u0941\u0928\u093e\u0939 (Crime), \u0939\u0935\u093e\u0903 (Air), \u0939\u093e\u091c\u093c\u093f\u0930 (Present), \u0939\u092b\u093c\u094d\u0924\u093e (Week), \u0939\u093f\u0938\u093e\u092c (Calculation), \u0939\u0932\u0935\u093e (Pie), \u0915\u093c\u0932\u092e (Pen), \u0916\u0930\u092c\u0942\u091c\u093e (Watermelon), \u0915\u093e\u0924\u093f\u0932 (Murderer), \u0915\u093f\u0924\u093e\u092c (Book), \u0907\u0928\u094d\u0938\u093e\u0928 (Human), \u0915\u094b\u092b\u094d\u0924\u093e (Cutlet), \u092e\u093e\u0938\u0942\u092e (Innocent), \u092e\u0941\u0938\u093e\u092b\u093f\u0930 (Guest), \u092e\u0948\u0926\u093e\u0928 (Ground), \u0928\u092b\u093c\u0930\u0924 (Hate), \u092e\u0941\u0938\u0940\u092c\u0924 (Trouble), \u092a\u0928\u0940\u0930 (Cheese), \u0938\u093e\u0926\u093e\u00a0(Simple), \u0936\u0940\u0936\u093e (Glass), \u0938\u093f\u0930\u094d\u092b (Only), \u0924\u092e\u093e\u091a\u093e (Pistol), \u091c\u093c\u093e\u0932\u093f\u092e (Cruel), \u091c\u093c\u0902\u091c\u0940\u0930 (Chain), \u0936\u0930\u093e\u092c (Alcohol), \u092f\u093e\u0930 (Friend), \u0924\u0935\u093e (Pan), \u0938\u093e\u092b\u093c (Clean), \u0938\u093e\u0939\u093f\u0932 (Shore), \u0938\u092c\u094d\u091c\u093c\u0940 (Vegetable), \u092c\u093e\u091c\u093c\u0942 (Arm), \u092a\u0939\u0932\u0935\u093e\u0928 (Wrestler) and \u092a\u0941\u0932\u093e\u0935 (Vegetable Rice) etc.<\/p>\n<p><strong>5. <strong>\u092a\u0941\u0930\u094d\u0924\u0917\u093e\u0932\u0940 \u0936\u092c\u094d\u0926 (Portuguese Words)<\/strong> : <\/strong><\/p>\n<p>\u0905\u0928\u0928\u094d\u0928\u093e\u0938 (Pineapple), \u0906\u0932\u092a\u093f\u0928 (All pin), \u0905\u0932\u092e\u093e\u0930\u0940 (Cupboard), \u092c\u093e\u0932\u094d\u091f\u0940 (Bucket), \u092b\u0940\u0924\u093e (Lace\/Tape), \u091a\u093e\u092c\u0940 (Keys), \u0924\u0902\u092c\u093e\u0915\u0942 (Tabacoo), \u0938\u093e\u092c\u0941\u0928 (Soap), \u0924\u094c\u0932\u093f\u092f\u093e (Towel), \u092b\u093c\u093e\u0932\u0924\u0942 (Unnecessary) and \u0917\u093f\u0930\u091c\u093e (Church) etc.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hindi language is full of loan words and you would be amazed to see, many words that we use in our daily conversation have foreign origin. Words which seem unmistakably indigenous or derived from Sanskrit like \u091a\u093e\u092f (Tea), \u0938\u093f\u0924\u093e\u0930 (Sitar), \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 (Hindi), \u091c\u0935\u093e\u0939\u0930 (Gem) and \u0926\u094b\u0938\u094d\u0924 (Friend) etc. are all loan words! Let&#8217;s check out&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/loan-words-in-hindi\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3792],"tags":[7411,51411,51410,51409],"class_list":["post-2310","post","type-post","status-publish","hentry","category-hindi-language","tag-foreign-words","tag-foreign-words-in-hindi","tag-hindi-loan-words","tag-loan-words-in-hindi"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Hindi language is full of loan words and you would be amazed to see, many words that we use in our daily conversation have foreign origin. Words which seem unmistakably indigenous or derived from Sanskrit like \u091a\u093e\u092f (Tea), \u0938\u093f\u0924\u093e\u0930 (Sitar), \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 (Hindi), \u091c\u0935\u093e\u0939\u0930 (Gem) and \u0926\u094b\u0938\u094d\u0924 (Friend) etc. are all loan words! Let&#039;s check out some loan words in Hindi that came from English, Persian, Arabic, Turkish and Portuguese.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Nitin Kumar\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"loan words in hindi,hindi loan words,foreign words in hindi,foreign words\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/loan-words-in-hindi\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hindi Language Blog | Language and Culture of the Hindi-Speaking World\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Loan Words in Hindi | Hindi Language Blog\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Hindi language is full of loan words and you would be amazed to see, many words that we use in our daily conversation have foreign origin. Words which seem unmistakably indigenous or derived from Sanskrit like \u091a\u093e\u092f (Tea), \u0938\u093f\u0924\u093e\u0930 (Sitar), \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 (Hindi), \u091c\u0935\u093e\u0939\u0930 (Gem) and \u0926\u094b\u0938\u094d\u0924 (Friend) etc. are all loan words! Let&#039;s check out some loan words in Hindi that came from English, Persian, Arabic, Turkish and Portuguese.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/loan-words-in-hindi\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-12-23T23:41:57+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-12-31T01:09:25+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Loan Words in Hindi | Hindi Language Blog\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Hindi language is full of loan words and you would be amazed to see, many words that we use in our daily conversation have foreign origin. Words which seem unmistakably indigenous or derived from Sanskrit like \u091a\u093e\u092f (Tea), \u0938\u093f\u0924\u093e\u0930 (Sitar), \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 (Hindi), \u091c\u0935\u093e\u0939\u0930 (Gem) and \u0926\u094b\u0938\u094d\u0924 (Friend) etc. are all loan words! Let&#039;s check out some loan words in Hindi that came from English, Persian, Arabic, Turkish and Portuguese.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/loan-words-in-hindi\\\/#article\",\"name\":\"Loan Words in Hindi | Hindi Language Blog\",\"headline\":\"Loan Words in Hindi\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/author\\\/nitin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2011-12-23T23:41:57+00:00\",\"dateModified\":\"2012-12-31T01:09:25+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"commentCount\":4,\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/loan-words-in-hindi\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/loan-words-in-hindi\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Hindi Language, foreign words, foreign words in hindi, hindi loan words, loan words in hindi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/loan-words-in-hindi\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/category\\\/hindi-language\\\/#listItem\",\"name\":\"Hindi Language\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/category\\\/hindi-language\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hindi Language\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/category\\\/hindi-language\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/loan-words-in-hindi\\\/#listItem\",\"name\":\"Loan Words in Hindi\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/loan-words-in-hindi\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Loan Words in Hindi\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/category\\\/hindi-language\\\/#listItem\",\"name\":\"Hindi Language\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/#organization\",\"name\":\"Hindi Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Hindi-Speaking World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/author\\\/nitin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/author\\\/nitin\\\/\",\"name\":\"Nitin Kumar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/loan-words-in-hindi\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0f399bd9571814c3153f071a41a2246628b746172cb18072dc9c14dce1568ab7?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Nitin Kumar\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/loan-words-in-hindi\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/loan-words-in-hindi\\\/\",\"name\":\"Loan Words in Hindi | Hindi Language Blog\",\"description\":\"Hindi language is full of loan words and you would be amazed to see, many words that we use in our daily conversation have foreign origin. Words which seem unmistakably indigenous or derived from Sanskrit like \\u091a\\u093e\\u092f (Tea), \\u0938\\u093f\\u0924\\u093e\\u0930 (Sitar), \\u0939\\u093f\\u0902\\u0926\\u0940 (Hindi), \\u091c\\u0935\\u093e\\u0939\\u0930 (Gem) and \\u0926\\u094b\\u0938\\u094d\\u0924 (Friend) etc. are all loan words! Let's check out some loan words in Hindi that came from English, Persian, Arabic, Turkish and Portuguese.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/loan-words-in-hindi\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/author\\\/nitin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/author\\\/nitin\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2011-12-23T23:41:57+00:00\",\"dateModified\":\"2012-12-31T01:09:25+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/\",\"name\":\"Hindi Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Hindi-Speaking World\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Loan Words in Hindi | Hindi Language Blog","description":"Hindi language is full of loan words and you would be amazed to see, many words that we use in our daily conversation have foreign origin. Words which seem unmistakably indigenous or derived from Sanskrit like \u091a\u093e\u092f (Tea), \u0938\u093f\u0924\u093e\u0930 (Sitar), \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 (Hindi), \u091c\u0935\u093e\u0939\u0930 (Gem) and \u0926\u094b\u0938\u094d\u0924 (Friend) etc. are all loan words! Let's check out some loan words in Hindi that came from English, Persian, Arabic, Turkish and Portuguese.","canonical_url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/loan-words-in-hindi\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"loan words in hindi,hindi loan words,foreign words in hindi,foreign words","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/loan-words-in-hindi\/#article","name":"Loan Words in Hindi | Hindi Language Blog","headline":"Loan Words in Hindi","author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/author\/nitin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/#organization"},"datePublished":"2011-12-23T23:41:57+00:00","dateModified":"2012-12-31T01:09:25+00:00","inLanguage":"en-US","commentCount":4,"mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/loan-words-in-hindi\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/loan-words-in-hindi\/#webpage"},"articleSection":"Hindi Language, foreign words, foreign words in hindi, hindi loan words, loan words in hindi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/loan-words-in-hindi\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/category\/hindi-language\/#listItem","name":"Hindi Language"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/category\/hindi-language\/#listItem","position":2,"name":"Hindi Language","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/category\/hindi-language\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/loan-words-in-hindi\/#listItem","name":"Loan Words in Hindi"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/loan-words-in-hindi\/#listItem","position":3,"name":"Loan Words in Hindi","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/category\/hindi-language\/#listItem","name":"Hindi Language"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/#organization","name":"Hindi Language Blog","description":"Language and Culture of the Hindi-Speaking World","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/author\/nitin\/#author","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/author\/nitin\/","name":"Nitin Kumar","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/loan-words-in-hindi\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f399bd9571814c3153f071a41a2246628b746172cb18072dc9c14dce1568ab7?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Nitin Kumar"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/loan-words-in-hindi\/#webpage","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/loan-words-in-hindi\/","name":"Loan Words in Hindi | Hindi Language Blog","description":"Hindi language is full of loan words and you would be amazed to see, many words that we use in our daily conversation have foreign origin. Words which seem unmistakably indigenous or derived from Sanskrit like \u091a\u093e\u092f (Tea), \u0938\u093f\u0924\u093e\u0930 (Sitar), \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 (Hindi), \u091c\u0935\u093e\u0939\u0930 (Gem) and \u0926\u094b\u0938\u094d\u0924 (Friend) etc. are all loan words! Let's check out some loan words in Hindi that came from English, Persian, Arabic, Turkish and Portuguese.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/loan-words-in-hindi\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/author\/nitin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/author\/nitin\/#author"},"datePublished":"2011-12-23T23:41:57+00:00","dateModified":"2012-12-31T01:09:25+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/#website","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/","name":"Hindi Language Blog","description":"Language and Culture of the Hindi-Speaking World","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Hindi Language Blog | Language and Culture of the Hindi-Speaking World","og:type":"article","og:title":"Loan Words in Hindi | Hindi Language Blog","og:description":"Hindi language is full of loan words and you would be amazed to see, many words that we use in our daily conversation have foreign origin. Words which seem unmistakably indigenous or derived from Sanskrit like \u091a\u093e\u092f (Tea), \u0938\u093f\u0924\u093e\u0930 (Sitar), \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 (Hindi), \u091c\u0935\u093e\u0939\u0930 (Gem) and \u0926\u094b\u0938\u094d\u0924 (Friend) etc. are all loan words! Let's check out some loan words in Hindi that came from English, Persian, Arabic, Turkish and Portuguese.","og:url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/loan-words-in-hindi\/","article:published_time":"2011-12-23T23:41:57+00:00","article:modified_time":"2012-12-31T01:09:25+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Loan Words in Hindi | Hindi Language Blog","twitter:description":"Hindi language is full of loan words and you would be amazed to see, many words that we use in our daily conversation have foreign origin. Words which seem unmistakably indigenous or derived from Sanskrit like \u091a\u093e\u092f (Tea), \u0938\u093f\u0924\u093e\u0930 (Sitar), \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 (Hindi), \u091c\u0935\u093e\u0939\u0930 (Gem) and \u0926\u094b\u0938\u094d\u0924 (Friend) etc. are all loan words! Let's check out some loan words in Hindi that came from English, Persian, Arabic, Turkish and Portuguese."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2310","title":"Loan Words in Hindi | #site_title","description":"Hindi language is full of loan words and you would be amazed to see, many words that we use in our daily conversation have foreign origin. Words which seem unmistakably indigenous or derived from Sanskrit like \u091a\u093e\u092f (Tea), \u0938\u093f\u0924\u093e\u0930 (Sitar), \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 (Hindi), \u091c\u0935\u093e\u0939\u0930 (Gem) and \u0926\u094b\u0938\u094d\u0924 (Friend) etc. are all loan words! \r\n\r\nLet's check out some loan words in Hindi that came from English, Persian, Arabic, Turkish and Portuguese.","keywords":[{"label":"loan words in hindi","value":"loan words in hindi"},{"label":"hindi loan words","value":"hindi loan words"},{"label":"foreign words in hindi","value":"foreign words in hindi"},{"label":"foreign words","value":"foreign words"}],"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2020-12-21 16:09:50","updated":"2025-07-09 16:27:47","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2310"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2313,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2310\/revisions\/2313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}