{"id":3101,"date":"2012-08-26T09:18:31","date_gmt":"2012-08-26T09:18:31","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/?p=3101"},"modified":"2012-08-26T09:42:23","modified_gmt":"2012-08-26T09:42:23","slug":"confusing-words-in-hindi-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/confusing-words-in-hindi-ii\/","title":{"rendered":"Confusing Words in Hindi &#8211; II"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">In continuation of my post on the confusing words in Hindi, I would like to present some more words which are strikingly similar in form and their pronunciation but their meaning are different. Confusing words like \u0915\u0939\u093e (Kaha) and \u0915\u0939\u093e\u0901 (Kahan) looks almost similar in Hindi but they mean completely different &#8220;Said&#8221; and &#8220;Where&#8221; in English respectively.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">I have made a short list of new confusing words in Hindi. Hope you&#8217;ll pay attention.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">The pronunciation (Romanized Hindi) as well as their meaning in English is given.<\/p>\n<h3>\u0905\u0938\u092e\u093e\u0928 (Asmaan &#8211; Unequal)<br \/>\n\u0906\u0938\u092e\u093e\u0928 (Aasamaan &#8211; Sky)<\/h3>\n<h3>\u0905\u092a\u0915\u093e\u0930 (Apkaar &#8211; Letdown)<br \/>\n\u0909\u092a\u0915\u093e\u0930 (Upkaar &#8211; Beneficence)<\/h3>\n<h3>\u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e (Apeksha &#8211; Expectation)<br \/>\n\u0909\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e (Upeksha &#8211; Neglect)<\/h3>\n<h3>\u0909\u0926\u093e\u0930 (Udaar &#8211; Generous)<br \/>\n\u0909\u0926\u0930 (Udar &#8211; Abdomen)<\/h3>\n<h3>\u0928\u092f (Nay &#8211; Ethics)<br \/>\n\u0928\u0935 (Nav &#8211; New)<\/h3>\n<h3>\u0915\u0939\u093e (Kaha &#8211; Said)<br \/>\n\u0915\u0939\u093e\u0901 (Kahan &#8211; Where)<\/h3>\n<h3>\u091a\u0930\u093f\u0924 (Charit &#8211; Biography)<br \/>\n\u091a\u0930\u093f\u0924\u094d\u0930 (Charitr &#8211; Character)<\/h3>\n<h3>\u092d\u0935\u0928 (Bhavan &#8211; Building)<br \/>\n\u092d\u0941\u0935\u0928 (Bhuvan &#8211; World)<\/h3>\n<h3>\u0926\u0942\u0924 (Dut \u2013 Envoy)<br \/>\n\u0927\u0942\u0930\u094d\u0924 (Dhurt \u2013 Sly)<\/h3>\n<h3>\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092e\u093e (Pratima \u2013 Statue)<br \/>\n\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092d\u093e (Pratibha \u2013 Talent)<\/h3>\n<h3>\u092a\u0935\u0928 (Pavan \u2013 Ancient)<br \/>\n\u092a\u093e\u0935\u0928 (Paavan \u2013 Cloths)<\/h3>\n<h3>\u092c\u0939\u0928 (Bahan \u2013 Sister)<br \/>\n\u0935\u0939\u0928 (Vahan \u2013 Bearing)<\/h3>\n<h3>\u092d\u093e\u0937\u0923 (Bhaashan \u2013 Speech)<br \/>\n\u092d\u0940\u0937\u0923 (Bhishan \u2013 Gruesome)<\/h3>\n<h3>\u092e\u093e\u0938 (Maas \u2013 Month)<br \/>\n\u092e\u093e\u0901\u0938 (Maans \u2013 Meat)<\/h3>\n<h3>\u092e\u0942\u0932 (Mul &#8211; Basic)<br \/>\n\u092e\u0942\u0932\u094d\u092f (Muly \u2013 Price)<\/h3>\n<h3>\u092e\u094c\u0930 (Maur \u2013 Crown)<br \/>\n\u092e\u094b\u0930 (Maur \u2013 Peacock)<\/h3>\n<h3>\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f (Yogy \u2013 Suitable)<br \/>\n\u092f\u094b\u0917 (Yog \u2013 Match)<\/h3>\n<h3>\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f (Raajy \u2013 State)<br \/>\n\u0930\u093e\u091c (Raaj \u2013 Rule)<\/h3>\n<h3>\u0932\u094c\u091f\u0928\u093e (Lautna \u2013 to return)<br \/>\n\u0932\u094b\u091f\u0928\u093e (Lautna \u2013 to sprawl)<\/h3>\n<h3>\u0935\u093f\u0937\u092e\u092f (Vishamay \u2013 Virulent\/Poisoned)<br \/>\n\u0935\u093f\u0938\u094d\u092e\u092f (Vismay \u2013 Astonishment)<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In continuation of my post on the confusing words in Hindi, I would like to present some more words which are strikingly similar in form and their pronunciation but their meaning are different. Confusing words like \u0915\u0939\u093e (Kaha) and \u0915\u0939\u093e\u0901 (Kahan) looks almost similar in Hindi but they mean completely different &#8220;Said&#8221; and &#8220;Where&#8221; in&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/confusing-words-in-hindi-ii\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3792],"tags":[192527,11751,192528,3836],"class_list":["post-3101","post","type-post","status-publish","hentry","category-hindi-language","tag-confusing-word-in-hindi","tag-confusing-words","tag-hindi-confusing-words","tag-hindi-words"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3101"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3114,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3101\/revisions\/3114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}