{"id":3455,"date":"2012-11-22T20:29:34","date_gmt":"2012-11-22T20:29:34","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/?p=3455"},"modified":"2012-11-22T20:29:34","modified_gmt":"2012-11-22T20:29:34","slug":"poem-in-hindi-tum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/poem-in-hindi-tum\/","title":{"rendered":"Poem in Hindi &#8211; Tum"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Like some interesting poems in Hindi which I had shared with you in previous post, today I have an interesting poem for you. I have translated the poem into English so you can also understand how to read a poem in Hindi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Hope, you will try to comprehend the poem with the above given explanation. So, here it is.<\/p>\n<p>\u0915\u0935\u093f\u0924\u093e (<em>Kavita<\/em> &#8211; Poem) : \u0924\u0941\u092e (<em>Tum <\/em>&#8211; You)<br \/>\n\u0915\u0935\u093f (<em>Kavi<\/em> &#8211; Poet): \u0905\u0936\u094b\u0915 \u0915\u0941\u092e\u093e\u0930 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0932\u093e (Ashok Kumar Shukla)<\/p>\n<p>\u0915\u094d\u092f\u093e<br \/>\n\u092e\u093e\u0932\u0942\u092e \u0939\u0948 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902<br \/>\n\u0939\u0935\u093e \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0930\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948?<br \/>\n\u0936\u093e\u092f\u0926 \u0939\u0930 \u091c\u0917\u0939<\/p>\n<p>Do<br \/>\nyou know that,<br \/>\nwhere does air stay?<br \/>\nmaybe everywhere.<\/p>\n<p>\u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0926\u093f\u0916\u0924\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902<br \/>\n\u092c\u0938 \u0926\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0926\u0930\u0935\u093e\u091c\u093c\u0947 \u092a\u0930<br \/>\n\u0915\u092d\u0940 \u0939\u094c\u0932\u0947 \u0938\u0947<br \/>\n\u0914\u0930 \u0915\u092d\u0940 \u0906\u0901\u0927\u0940 \u092c\u0928\u0915\u0930<\/p>\n<p>but it is not seen,<br \/>\nit just knocks on the door,<br \/>\nsometimes gently,<br \/>\nand sometimes like a storm.<\/p>\n<p>\u0926\u093f\u0916\u0924\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902<br \/>\n\u092c\u0938 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0905\u0939\u0938\u093e\u0938 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948<br \/>\n\u091c\u0948\u0938\u0947 \u0905\u092d\u0940 \u091b\u0942\u0915\u0930 \u0928\u093f\u0915\u0932 \u0917\u0908 \u0939\u094c\u0932\u0947 \u0938\u0947<br \/>\n\u0916\u093c\u0941\u0936\u092c\u0942\u0926\u093e\u0930 \u091d\u094b\u0902\u0915\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939<br \/>\n\u092f\u093e \u092a\u0947\u0921\u093c \u0915\u0940 \u092a\u0924\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u0930\u0938\u0930\u093e\u0915\u0930<br \/>\n\u0915\u094b\u0908 \u0907\u0936\u093e\u0930\u093e \u0926\u0947 \u0917\u0908 \u091c\u0948\u0938\u0947<\/p>\n<p>it is not seen,<br \/>\nit can only be felt,<br \/>\nlike it has gone gently by touching us,<br \/>\nlike a fragrant blow of air,<br \/>\nor like whispering the leaves of the tree,<br \/>\nlike it has given some indication.<\/p>\n<p>\u0920\u0940\u0915 \u0910\u0938\u0940 \u0939\u0940 \u0939\u094b \u0924\u0941\u092e!<br \/>\n\u0926\u093f\u0916\u0924\u0940 \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902,<br \/>\n\u0914\u0930 \u092a\u093e\u0938 \u0938\u0947 \u0939\u091f\u0924\u0940 \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/p>\n<p>just like, you are!<br \/>\nnot to be seen,<br \/>\nand doesn&#8217;t leave the neighborhood.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Like some interesting poems in Hindi which I had shared with you in previous post, today I have an interesting poem for you. I have translated the poem into English so you can also understand how to read a poem in Hindi. Hope, you will try to comprehend the poem with the above given explanation&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/poem-in-hindi-tum\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3792],"tags":[192476,51199,192475,18836],"class_list":["post-3455","post","type-post","status-publish","hentry","category-hindi-language","tag-hindi-poem","tag-hindi-poems","tag-poem-in-hindi","tag-poems"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3455"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3459,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3455\/revisions\/3459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}