{"id":3566,"date":"2013-03-26T22:52:33","date_gmt":"2013-03-26T22:52:33","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/?p=3566"},"modified":"2013-03-26T22:52:34","modified_gmt":"2013-03-26T22:52:34","slug":"top-10-spelling-mistakes-in-hindi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/top-10-spelling-mistakes-in-hindi\/","title":{"rendered":"Top 10 Spelling Mistakes in Hindi"},"content":{"rendered":"

Spelling mistakes in Hindi are some of the common pitfall which any Hindi learner would be facing sooner than later. These spelling mistakes are because of incorrect vowel, consonant or both. Some of mistakes are so common that even literate mass make them.<\/p>\n

In this post, I’ll try to describe these common mistakes along with examples.<\/p>\n

1. Use of “<\/strong>\u092c<\/strong> (ba)”\u00a0in place of “<\/strong>\u0935 (va)<\/strong>“<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\nIncorrect Spelling<\/strong><\/td>\nCorrect Spelling<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1.<\/td>\n\u092c\u093f\u0937\u0947\u0932\u093e<\/td>\n\u0935\u093f\u0937\u0947\u0932\u093e (Poisonous)<\/td>\n<\/tr>\n
2.<\/td>\n\u092c\u0928<\/td>\n\u0935\u0928 (Forest)<\/td>\n<\/tr>\n
3.<\/td>\n\u092c\u093f\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f<\/td>\n\u0935\u093f\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f (Calamity)<\/td>\n<\/tr>\n
4.<\/td>\n\u0926\u0935\u093e\u092c<\/td>\n\u0926\u092c\u093e\u0935 (Pressure)<\/td>\n<\/tr>\n
5.<\/td>\n\u092c\u0927\u0942<\/td>\n\u0935\u0927\u0942 (Bridge)<\/td>\n<\/tr>\n
6.<\/td>\n\u092c\u0938\u094d\u0924\u0941<\/td>\n\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 (Thing)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

2. Use of “<\/strong>\u091b<\/strong>” (cha) in place of “<\/strong>\u0915\u094d\u0937” (\u1e5ba)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\nIncorrect Spelling<\/strong><\/td>\nCorrect Spelling<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1.<\/td>\n\u0932\u091b\u092e\u0940<\/td>\n\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940\u00a0 (Hindu Goddess of Money & Treasure)<\/td>\n<\/tr>\n
2.<\/td>\n\u0938\u093f\u091a\u094d\u091b\u093e<\/td>\n\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e\u00a0 (Education)<\/td>\n<\/tr>\n
3.<\/td>\n\u091b\u0923<\/td>\n\u0915\u094d\u0937\u0923 (Moment)<\/td>\n<\/tr>\n
4.<\/td>\n\u091b\u092e\u093e<\/td>\n\u0915\u094d\u0937\u092e\u093e (Pardon\/Exemption)<\/td>\n<\/tr>\n
5.<\/td>\n\u0915\u094d\u0937\u093e\u0924\u094d\u0930<\/td>\n\u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 (Male Student)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

3. “<\/strong>\u0936<\/strong>” (sha), “<\/strong>\u0938<\/strong>” (sa)\u00a0 and “<\/strong>\u0937<\/strong>” (\u1e63a) related mistakes<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\nIncorrect Spelling<\/strong><\/td>\nCorrect Spelling<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1.<\/td>\n\u0915\u0941\u0938\u0932<\/td>\n\u0915\u0941\u0936\u0932\u00a0 (Skilled)<\/td>\n<\/tr>\n
2.<\/td>\n\u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0936\u093e<\/td>\n\u092a\u094d\u0930\u0936\u0902\u0938\u093e (Applaud)<\/td>\n<\/tr>\n
3.<\/td>\n\u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0926<\/td>\n\u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926 (Blessed food)<\/td>\n<\/tr>\n
4.<\/td>\n\u092a\u094b\u0937\u0915<\/td>\n\u092a\u094b\u0936\u093e\u0915(Costume)<\/td>\n<\/tr>\n
5.<\/td>\n\u0938\u0939\u0940\u0926<\/td>\n\u0936\u0939\u0940\u0926 (Martyr)<\/td>\n<\/tr>\n
6.<\/td>\n\u0938\u094d\u0935\u093e\u0938<\/td>\n\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 (Breathe)<\/td>\n<\/tr>\n
7.<\/td>\n\u0928\u093e\u0938<\/td>\n\u0928\u093e\u0936 (Destruction)<\/td>\n<\/tr>\n
8.<\/td>\n\u0915\u0936\u094d\u091f<\/td>\n\u0915\u0937\u094d\u091f (Pain)<\/td>\n<\/tr>\n
9.<\/td>\n\u0936\u0941\u0936\u093e\u092e\u093e<\/td>\n\u0938\u0941\u0937\u092e\u093e(First Ray of Sun)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

4. Use of “<\/strong>\u0928<\/strong>” (n) in place of “<\/strong>\u0923<\/strong>” (\u1e47a)
\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\nIncorrect Spelling<\/strong><\/td>\nCorrect Spelling<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1.<\/td>\n\u092a\u094d\u0930\u093e\u0928<\/td>\n\u092a\u094d\u0930\u093e\u0923 (Life)<\/td>\n<\/tr>\n
2.<\/td>\n\u0938\u093e\u0927\u093e\u0930\u0928<\/td>\n\u0938\u093e\u0927\u093e\u0930\u0923 (Common)<\/td>\n<\/tr>\n
3.<\/td>\n\u0939\u093f\u0930\u0928<\/td>\n\u0939\u093f\u0930\u0923 (Deer)<\/td>\n<\/tr>\n
4.<\/td>\n\u0930\u093e\u092e\u093e\u092f\u0928<\/td>\n\u0930\u093e\u092e\u093e\u092f\u0923 (a Hindu Mythology)<\/td>\n<\/tr>\n
5.<\/td>\n\u0935\u0940\u0928\u093e<\/td>\n\u0935\u0940\u0923\u093e (Indian Music Instrument)<\/td>\n<\/tr>\n
6.<\/td>\n\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0928<\/td>\n\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923 (Proof)<\/td>\n<\/tr>\n
7.<\/td>\n\u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0928<\/td>\n\u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 (Example)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

5. Mistakes of “<\/strong>\u0930\u094d<\/strong>” (<\/strong>\u0930\u0947\u092b<\/strong>) (ra)
\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\nIncorrect Spelling<\/strong><\/td>\nCorrect Spelling<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1.<\/td>\n\u0906\u0930\u094d\u0926\u0936<\/td>\n\u0906\u0926\u0930\u094d\u0936 (Ideal)<\/td>\n<\/tr>\n
2.<\/td>\n\u0928\u0930\u094d\u0915<\/td>\n\u0928\u0930\u0915 (Hell)<\/td>\n<\/tr>\n
3.<\/td>\n\u0938\u094d\u0935\u0930\u0917\u0940\u092f<\/td>\n\u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u092f (Heaven departed)<\/td>\n<\/tr>\n
4.<\/td>\n\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u0930\u094d\u092e<\/td>\n\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e (Program)<\/td>\n<\/tr>\n
5.<\/td>\n\u092e\u0930\u092f\u093e\u0926\u093e<\/td>\n\u092e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e (Dignity)<\/td>\n<\/tr>\n
6.<\/td>\n\u0906\u0930\u094d\u0936\u0940\u0935\u093e\u0926<\/td>\n\u0906\u0936\u0940\u0930\u094d\u0935\u093e\u0926 (Blessing)<\/td>\n<\/tr>\n
7.<\/td>\n\u0926\u0941\u0926\u0930\u094d\u0936\u093e<\/td>\n\u0926\u0941\u0930\u094d\u0926\u0936\u093e (Bad Condition)<\/td>\n<\/tr>\n
8.<\/td>\n\u092a\u0930\u0938\u093e\u0926<\/td>\n\u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926 (Blessed food)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

6. Common mistakes of other Consonants<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\nIncorrect Spelling<\/strong><\/td>\nCorrect Spelling<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1.<\/td>\n\u092c\u0939\u093f\u0928<\/td>\n\u092c\u0939\u0928 (Sister)<\/td>\n<\/tr>\n
2.<\/td>\n\u0936\u094d\u0930\u0902\u0916\u0932\u093e<\/td>\n\u0936\u094d\u0930\u0943\u0902\u0916\u0932\u093e (Series)<\/td>\n<\/tr>\n
3.<\/td>\n\u0905\u0926\u094d\u092d\u0941\u0924<\/td>\n\u0905\u0926\u092d\u0941\u0924 (Magnificent)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

7. Use of “<\/strong>\u0906<\/strong>” (aa) in place of “<\/strong>\u0905<\/strong>” (a)
\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\nIncorrect Spelling<\/strong><\/td>\nCorrect Spelling<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1.<\/td>\n\u0939\u0925\u093f\u0928\u0940<\/td>\n\u0939\u0925\u093f\u0928\u0940 (Female Elephant)<\/td>\n<\/tr>\n
2.<\/td>\n\u092c\u093e\u0930\u093e\u0924<\/td>\n\u092c\u0930\u093e\u0924 (Marriage Ceremony)<\/td>\n<\/tr>\n
3.<\/td>\n\u0906\u0927\u0940\u0928<\/td>\n\u0905\u0927\u0940\u0928 (Under Control of So\/Sth)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

8. Use of “<\/strong>\u0907<\/strong>” (i) in place of “<\/strong>\u0908<\/strong>” (\u012b)
\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\nIncorrect Spelling<\/strong><\/td>\nCorrect Spelling<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1.<\/td>\n\u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u0940<\/td>\n\u0926\u0940\u0935\u093e\u0932\u0940 (Hindu’s Fest)<\/td>\n<\/tr>\n
2.<\/td>\n\u092c\u093f\u092e\u093e\u0930\u0940<\/td>\n\u092c\u0940\u092e\u093e\u0930\u0940 (Disease)<\/td>\n<\/tr>\n
3.<\/td>\n\u0926\u093f\u0935\u093e\u0930<\/td>\n\u0926\u0940\u0935\u093e\u0930 (Wall)<\/td>\n<\/tr>\n
4.<\/td>\n\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0924\u093f<\/td>\n\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0924\u0940 (Mrs.)<\/td>\n<\/tr>\n
5.<\/td>\n\u092e\u0939\u093f\u0928\u093e<\/td>\n\u092e\u0939\u0940\u0928\u093e (Month)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

9. Use of “<\/strong>\u0909<\/strong>” (u) in place of “<\/strong>\u090a<\/strong>” (\u016b)
\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\nIncorrect Spelling<\/strong><\/td>\nCorrect Spelling<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1.<\/td>\n\u0939\u093f\u0902\u0926\u0941<\/td>\n\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0942 (Hindu)<\/td>\n<\/tr>\n
2.<\/td>\n\u091a\u093e\u0915\u0941<\/td>\n\u091a\u093e\u0915\u0942 (Knife)<\/td>\n<\/tr>\n
3.<\/td>\n\u091c\u093e\u0926\u0941<\/td>\n\u091c\u093e\u0926\u0942 (Magic)<\/td>\n<\/tr>\n
4.<\/td>\n\u0938\u0941\u0930\u091c<\/td>\n\u0938\u0942\u0930\u091c (Sun)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Or, use of “<\/strong>\u090a<\/strong>” in place of “<\/strong>\u0909<\/strong>“<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\nIncorrect Spelling<\/strong><\/td>\nCorrect Spelling<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1.<\/td>\n\u092a\u094d\u0930\u092d\u0942<\/td>\n\u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 (God)<\/td>\n<\/tr>\n
2.<\/td>\n\u0938\u093e\u0927\u0942<\/td>\n\u0938\u093e\u0927\u0941 (Sage)<\/td>\n<\/tr>\n
3.<\/td>\n\u0926\u0942\u092c\u093e\u0930\u093e<\/td>\n\u0926\u0941\u092c\u093e\u0930\u093e (Again)<\/td>\n<\/tr>\n
4.<\/td>\n\u0917\u0942\u0930\u0942<\/td>\n\u0917\u0941\u0930\u0941 (Teacher\/Master)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

10. Mistakes of vowel] nasalization based diacritic – Use of “<\/strong>\u0902 ” in place of ” <\/strong>\u0901 “<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\nIncorrect Spelling<\/strong><\/td>\nCorrect Spelling<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1.<\/td>\n\u0906\u0902\u0916<\/td>\n\u0906\u0901\u0916 (Eye)<\/td>\n<\/tr>\n
2.<\/td>\n\u0905\u0902\u0927\u0947\u0930\u093e<\/td>\n\u0905\u0901\u0927\u0947\u0930\u093e (Darkness)<\/td>\n<\/tr>\n
3.<\/td>\n\u092e\u0941\u0902\u0939<\/td>\n\u092e\u0941\u0901\u0939 (Mouth)<\/td>\n<\/tr>\n
4.<\/td>\n\u0926\u093e\u0902\u0924<\/td>\n\u0926\u093e\u0901\u0924 (Teeth)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Spelling mistakes in Hindi are some of the common pitfall which any Hindi learner would be facing sooner than later. These spelling mistakes are because of incorrect vowel, consonant or both. Some of mistakes are so common that even literate mass make them. In this post, I’ll try to describe these common mistakes along with…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3792],"tags":[238703,238702],"class_list":["post-3566","post","type-post","status-publish","hentry","category-hindi-language","tag-spelling-mistakes-in-hindi","tag-top-10-spelling-mistakes-in-hindi"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t