{"id":7507,"date":"2018-04-30T18:21:08","date_gmt":"2018-04-30T18:21:08","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/?p=7507"},"modified":"2018-05-01T01:22:51","modified_gmt":"2018-05-01T01:22:51","slug":"lagna-vs-lagaana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/lagna-vs-lagaana\/","title":{"rendered":"Lagna vs Lagaana"},"content":{"rendered":"<p>A reader of a previous blog requested some clarification on lagana\/lagaana. Here are some sentences that use the two words and describe different contexts\/situations.<\/p>\n<h1><span style=\"color: #0000ff\"><span style=\"font-size: large\">\u0932\u0917\u0928\u093e (<\/span><i style=\"font-size: large\">lagna)<\/i><\/span><\/h1>\n<div>\n<div><b>\u092c\u093e\u0930\u093f\u0936 \u0915\u0947 \u0907\u0938 \u092e\u094c\u0938\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0939\u0941\u0924\u00a0<span style=\"color: #ff0000\">\u0920\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0917\u0924\u0940<\/span>\u00a0\u0939\u0948\u0964\u00a0<\/b><\/div>\n<div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7507-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Baarish.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Baarish.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Baarish.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div><i>Baarish ke is mausam mein bahut thand lagti hai.<\/i><\/div>\n<div>In this rainy weather, one feels very cold.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>\u0920\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0917\u0928\u093e<\/b>\u00a0(inf.\u00a0<i>thand lagna<\/i>) = to feel cold<\/div>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div><b>\u0915\u094d\u0930\u093f\u0915\u0947\u091f \u0916\u0947\u0932\u0924\u0947 \u0935\u0958\u094d\u0924 \u092c\u0902\u091f\u0940 \u0915\u094b \u092a\u0948\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u095b\u094b\u0930 \u0938\u0947\u00a0<span style=\"color: #ff0000\">\u091a\u094b\u091f \u0932\u0917 \u0917\u092f\u0940<\/span>\u0964\u00a0<\/b><\/div>\n<div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7507-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Cricket.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Cricket.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Cricket.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div><i>Cricket khelte waqt Bunty ko pair mein zor se chot lag gayi.<\/i><\/div>\n<div>While playing cricket, Bunty hurt himself hard on his foot.=))<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>\u091a\u094b\u091f<\/b>\u00a0<b>\u0932\u0917\u0928\u093e<\/b>\u00a0(inf.\u00a0<i>choat lagna<\/i>) = to get hurt;\u00a0\u00a0<b>\u091a\u094b\u091f<\/b>\u00a0= hurt\/injury<\/div>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div><b>\u0935\u0915\u0940\u0932 \u0928\u0947 \u092a\u0942\u091b\u093e, &#8220;\u091c\u091c \u0938\u093e\u0939\u092c, \u0915\u094d\u092f\u093e \u0906\u092a\u0915\u094b \u092f\u0939 \u0938\u092c\u0942\u0924 <span style=\"color: #ff0000\">\u091c\u093e\u092f\u095b\u00a0\u0932\u0917\u0924\u093e<\/span>\u00a0\u0939\u0948?&#8221;<\/b><\/div>\n<div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7507-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Vakil.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Vakil.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Vakil.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div><i>Vaqeel ne poocha, &#8220;Judge-saab, kya aapko yeh saboot jaayaz lagta hai?&#8221;<\/i><\/div>\n<div>The lawyer asked, &#8220;Honorable judge, does this evidence appear valid to you?<\/div>\n<div><i><b>\u00a0<\/b><\/i><\/div>\n<div>\n<p><strong>\u091c\u093e\u092f\u095b<\/strong> <b>\u0932\u0917\u0928\u093e<\/b>\u00a0(inf.\u00a0jaaiz lagna) = to appear valid;\u00a0\u00a0<b>\u0938\u092c\u0942\u0924<\/b>\u00a0(<i>saboot) =\u00a0<\/i>evidence\/proof<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>\u092d\u0942\u0924\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092b\u093f\u0932\u094d\u092e \u0926\u0947\u0916\u0924\u0947 \u0935\u0958\u094d\u0924 \u0938\u0940\u092e\u093e \u092c\u094b\u0932\u0940, &#8220;\u092e\u0941\u091d\u0947 \u092c\u0939\u0941\u0924\u00a0<span style=\"color: #ff0000\">\u0921\u0930 \u0932\u0917\u00a0\u0930\u0939\u093e<\/span> \u0939\u0948\u0964 &#8220;<\/b><\/div>\n<div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7507-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Bhoot.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Bhoot.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Bhoot.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div><i>Bhooton ka film dekhte waqt, Seema boli &#8220;mujhe bahut darr lag raha hai.&#8221;<\/i><\/div>\n<div>While watching a ghost\/horror film, Seema said &#8220;I am feeling very scared.<\/div>\n<div><i>\u00a0<\/i><\/div>\n<div>\n<p><b>\u0921\u0930<\/b>\u00a0<b>\u0932\u0917\u0928\u093e<\/b><i>\u00a0(inf.\u00a0dar lagna)\u00a0=\u00a0<\/i>to be scared\/feel scared;\u00a0\u00a0<b>\u092d\u0942\u0924\u00a0<\/b>(<i>bhoot) =\u00a0<\/i>ghost<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u0922\u093e\u0908 \u0928 \u0915\u0930 \u092a\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0921\u0930 \u0938\u0947 \u0930\u093e\u0939\u0941\u0932 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0926\u094b\u0938\u094d\u0924 \u0915\u094b \u092c\u094b\u0932\u093e &#8220;\u092f\u093e\u0930, \u0906\u091c \u0924\u094b\u00a0<span style=\"color: #ff0000\">\u0935\u093e\u091f \u0932\u0917\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940<\/span>\u00a0\u0939\u0948\u0964 &#8220;<\/b><\/div>\n<div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7507-5\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Vaat.mp3?_=5\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Vaat.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Vaat.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div><i>Pareeksha ke liye padhai na kar paane ke darr se Rahul apne dost ko bola &#8220;Yaar, aaj to vaat lagne wali hai.&#8221;<\/i><\/div>\n<div>Afraid that he was not prepared well enough for his exams, Rahul said to his friend, &#8220;Dude, I&#8217;m going to be in big trouble today!&#8221;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<p><b>\u0935\u093e\u091f<\/b>\u00a0<b>\u0932\u0917\u0928\u093e<\/b><i>\u00a0(inf.\u00a0vaat lagna)<\/i>\u00a0= to be in trouble (colloquial\/slang);\u00a0\u00a0<b>\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/b>\u00a0(<i>pareeksha) =\u00a0<\/i>exams\/test<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div><span style=\"color: #0000ff\"><strong><span style=\"font-size: large\">\u0932\u0917\u093e\u0928\u093e (<i>lagaana)<\/i><\/span><\/strong><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>\u092a\u093f\u0902\u091f\u0942 \u0915\u0940 \u0936\u0948\u0924\u093e\u0928\u0940 \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u0926\u093e\u0926\u093e\u091c\u0940 \u0928\u0947 \u0909\u0938\u0947\u00a0\u095b\u094b\u0930 \u0938\u0947\u00a0<span style=\"color: #ff0000\">\u0925\u092a\u094d\u092a\u095c \u0932\u0917\u093e\u0928\u0947<\/span>\u00a0\u0915\u0940 \u0927\u092e\u0915\u0940 \u0926\u0940\u0964\u00a0<\/b><\/div>\n<div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7507-6\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Pintu.mp3?_=6\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Pintu.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Pintu.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div><i>Pintu ki shaitaani dekhkar dadaji ne use zor se thappad lagaane ki dhamki di.<\/i><\/div>\n<div>Looking at Pintu&#8217;s mischief, grandpa threatened to give him a tight slap.<\/div>\n<div><i>\u00a0<\/i><\/div>\n<div>\n<p><b>\u0925\u092a\u094d\u092a\u095c<\/b><i>\u00a0<\/i><b>\u0932\u0917\u093e\u0928\u093e<\/b><i>\u00a0= (<\/i>inf.\u00a0<i>thappad lagaana<\/i>) = to place\/give a slap;\u00a0\u00a0<b>\u0925\u092a\u094d\u092a\u095c<\/b>\u00a0(<i>thappad)\u00a0<\/i>= slap (noun);\u00a0<b>\u0936\u0948\u0924\u093e\u0928\u0940<\/b>\u00a0(<i>shaitaani) =\u00a0<\/i>mischief<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>\u0906\u091c \u092e\u0947\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0901 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092c\u093e\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 <span style=\"color: #ff0000\">\u092e\u0947\u0939\u0902\u0926\u0940\u00a0\u0932\u0917\u093e\u090f\u0917\u0940<\/span>\u0964\u00a0<\/b><\/div>\n<div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7507-7\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Mehendi.mp3?_=7\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Mehendi.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Mehendi.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div><i>Aaj meri maa apne baalon mein mehendi lagayegi.<\/i><\/div>\n<div>Today my mom will apply henna to her hair.<\/div>\n<div><i>\u00a0<\/i><\/div>\n<div>\n<p><b>\u092e\u0947\u0939\u0902\u0926\u0940<\/b>\u00a0<b>\u0932\u0917\u093e\u0928\u093e<\/b><i>\u00a0= (<\/i>inf.\u00a0mehandi<i>\u00a0lagaana<\/i>) =\u00a0to apply henna;\u00a0\u00a0<b>\u092e\u0947\u0939\u0902\u0926\u0940<\/b>\u00a0(<i>mehandi<\/i>) = henna;\u00a0\u00a0<b>\u092c\u093e\u0932\u00a0<\/b>(<i>baal<\/i>) = hair<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>\u0917\u094b\u0906 \u0915\u0940 \u0938\u0948\u0930 \u0915\u0940 \u092f\u093e\u0926\u0947\u0902 \u0924\u093e\u095b\u093e \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0940\u092e\u093e \u0928\u0947 \u0926\u0940\u0935\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0922\u0947\u0930 \u0938\u093e\u0930\u0940\u00a0<\/b><span style=\"color: #ff0000\"><strong>\u0924\u0938\u0935\u0940\u0930\u0947\u0902\u00a0\u0932\u0917\u093e\u092f\u0940<\/strong><\/span><b>\u0964<\/b><\/div>\n<div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7507-8\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Goa.mp3?_=8\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Goa.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Goa.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div><i>Goa ki sair ki yaadein taaza rakhne keliye Seema ne deewar par dher saari tasweerein lagayi.<\/i><\/div>\n<div>In order to keep the memories of her Goa trip fresh, Seema hung up many photos of the trip on her wall.<\/div>\n<div><i>\u00a0<\/i><\/div>\n<div>\n<p><b>\u0924\u0938\u0935\u0940\u0930\u0947\u0902<\/b>\u00a0<b>\u0932\u0917\u093e\u0928\u093e<\/b><i>\u00a0= (inf.\u00a0tasveeren\u00a0lagaana) =\u00a0<\/i>to hang up pictures\/photos<i>;\u00a0\u00a0<b>\u00a0<\/b><\/i><b>\u0924\u0938\u0935\u0940\u0930<\/b><i>\u00a0(tasveer) = <\/i>pictures\/photos<i>;\u00a0\u00a0<b>\u00a0<\/b><\/i><b>\u0938\u0948\u0930<\/b><i><b>\u00a0\u00a0<\/b>(sair) = <\/i>trip<i>;\u00a0\u00a0<\/i><b>\u0924\u093e\u095b\u093e<\/b>\u00a0<i>(taazaa)\u00a0<\/i><i>=\u00a0<\/i>fresh;\u00a0\u00a0<b>\u0922\u0947\u0930 \u0938\u093e\u0930\u0940<\/b>\u00a0(<i>dher saari)\u00a0<\/i>= many<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>\u0930\u093e\u092e\u093e\u092f\u0923 \u0915\u0925\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928 \u0928\u0947 \u0932\u0902\u0915\u093e \u092e\u0947\u0902 <span style=\"color: #ff0000\">\u0906\u0917\u00a0\u0932\u0917\u093e\u092f\u0940<\/span>\u0964\u00a0<\/b><\/div>\n<div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7507-9\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Ramayan.mp3?_=9\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Ramayan.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Ramayan.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div><i>Ramayan katha mein Hanuman ne Lanka mein aag lagayi.<\/i><\/div>\n<div>In the story of the Ramayan, Hanuman set Lanka on fire.<\/div>\n<div><i>\u00a0<\/i><\/div>\n<div>\n<p><b>\u0906\u0917<\/b>\u00a0<b>\u0932\u0917\u093e\u0928\u093e<\/b><i>\u00a0<\/i>(inf.<i>\u00a0aag lagaana) =\u00a0<\/i>to set fire;\u00a0\u00a0<b>\u0906\u0917<\/b>\u00a0(<i>aag<\/i>) = fire;\u00a0\u00a0<b>\u0915\u0925\u093e<\/b>\u00a0(<i>kathaa<\/i>) = story<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>\u0928\u0947\u0924\u093e \u0928\u0947 \u0935\u094b\u091f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u0928\u092a\u095d \u0917\u093e\u0901\u0935\u0935\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u094b <span style=\"color: #ff0000\">\u091a\u0942\u0928\u093e\u00a0\u0932\u0917\u093e\u092f\u093e<\/span>\u0964\u00a0<\/b><\/div>\n<div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7507-10\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Neta.mp3?_=10\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Neta.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Neta.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div><i>Neta ne vote keliye anpadh gaon-walon ko choona lagaya.<\/i><\/div>\n<div>In order to get votes, the politician fooled\/duped the illiterate villagers.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<p><b>\u091a\u0942\u0928\u093e<\/b>\u00a0<b>\u0932\u0917\u093e\u0928\u093e<\/b><i>\u00a0<\/i><i>(<\/i>inf.\u00a0<em>choona<\/em><i>\u00a0lagaana<\/i>) =\u00a0to make a fool of someone\/to dupe someone (colloquial\/idiomatic);\u00a0<i><b>\u00a0\u00a0<\/b><\/i><b>\u091a\u0942\u0928\u093e<\/b><i><b>\u00a0<\/b><\/i>(<i>choona<\/i>) = chalk\/plaster;\u00a0\u00a0<b>\u0928\u0947\u0924\u093e<\/b>\u00a0<i>(nayta) =\u00a0<\/i>politician\/leader;\u00a0<b>\u0905\u0928\u092a\u095d<\/b>\u00a0(<i>anpadh<\/i>) = illiterate;\u00a0\u00a0\u00a0<b>\u0917\u093e\u0901\u0935\u0935\u093e\u0932\u0947\u00a0<\/b>(<i>gaanvvaale<\/i>) = villagers<\/p>\n<hr \/>\n<hr \/>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A reader of a previous blog requested some clarification on lagana\/lagaana. Here are some sentences that use the two words and describe different contexts\/situations. \u0932\u0917\u0928\u093e (lagna) \u092c\u093e\u0930\u093f\u0936 \u0915\u0947 \u0907\u0938 \u092e\u094c\u0938\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0939\u0941\u0924\u00a0\u0920\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0917\u0924\u0940\u00a0\u0939\u0948\u0964\u00a0 Baarish ke is mausam mein bahut thand lagti hai. In this rainy weather, one feels very cold. \u0920\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0917\u0928\u093e\u00a0(inf.\u00a0thand lagna) = to&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/lagna-vs-lagaana\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":141,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3792],"tags":[475819,34529,69,5523,6558,475820],"class_list":["post-7507","post","type-post","status-publish","hentry","category-hindi-language","tag-apply","tag-experience","tag-feel","tag-hindi","tag-put","tag-set-on-fire"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7507"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7575,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7507\/revisions\/7575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}