{"id":7507,"date":"2018-04-30T18:21:08","date_gmt":"2018-04-30T18:21:08","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/?p=7507"},"modified":"2018-05-01T01:22:51","modified_gmt":"2018-05-01T01:22:51","slug":"lagna-vs-lagaana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/lagna-vs-lagaana\/","title":{"rendered":"Lagna vs Lagaana"},"content":{"rendered":"<p>A reader of a previous blog requested some clarification on lagana\/lagaana. Here are some sentences that use the two words and describe different contexts\/situations.<\/p>\n<h1><span style=\"color: #0000ff\"><span style=\"font-size: large\">\u0932\u0917\u0928\u093e (<\/span><i style=\"font-size: large\">lagna)<\/i><\/span><\/h1>\n<div>\n<div><b>\u092c\u093e\u0930\u093f\u0936 \u0915\u0947 \u0907\u0938 \u092e\u094c\u0938\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0939\u0941\u0924\u00a0<span style=\"color: #ff0000\">\u0920\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0917\u0924\u0940<\/span>\u00a0\u0939\u0948\u0964\u00a0<\/b><\/div>\n<div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7507-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Baarish.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Baarish.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Baarish.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div><i>Baarish ke is mausam mein bahut thand lagti hai.<\/i><\/div>\n<div>In this rainy weather, one feels very cold.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>\u0920\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0917\u0928\u093e<\/b>\u00a0(inf.\u00a0<i>thand lagna<\/i>) = to feel cold<\/div>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div><b>\u0915\u094d\u0930\u093f\u0915\u0947\u091f \u0916\u0947\u0932\u0924\u0947 \u0935\u0958\u094d\u0924 \u092c\u0902\u091f\u0940 \u0915\u094b \u092a\u0948\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u095b\u094b\u0930 \u0938\u0947\u00a0<span style=\"color: #ff0000\">\u091a\u094b\u091f \u0932\u0917 \u0917\u092f\u0940<\/span>\u0964\u00a0<\/b><\/div>\n<div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7507-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Cricket.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Cricket.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Cricket.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div><i>Cricket khelte waqt Bunty ko pair mein zor se chot lag gayi.<\/i><\/div>\n<div>While playing cricket, Bunty hurt himself hard on his foot.=))<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>\u091a\u094b\u091f<\/b>\u00a0<b>\u0932\u0917\u0928\u093e<\/b>\u00a0(inf.\u00a0<i>choat lagna<\/i>) = to get hurt;\u00a0\u00a0<b>\u091a\u094b\u091f<\/b>\u00a0= hurt\/injury<\/div>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div><b>\u0935\u0915\u0940\u0932 \u0928\u0947 \u092a\u0942\u091b\u093e, &#8220;\u091c\u091c \u0938\u093e\u0939\u092c, \u0915\u094d\u092f\u093e \u0906\u092a\u0915\u094b \u092f\u0939 \u0938\u092c\u0942\u0924 <span style=\"color: #ff0000\">\u091c\u093e\u092f\u095b\u00a0\u0932\u0917\u0924\u093e<\/span>\u00a0\u0939\u0948?&#8221;<\/b><\/div>\n<div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7507-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Vakil.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Vakil.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Vakil.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div><i>Vaqeel ne poocha, &#8220;Judge-saab, kya aapko yeh saboot jaayaz lagta hai?&#8221;<\/i><\/div>\n<div>The lawyer asked, &#8220;Honorable judge, does this evidence appear valid to you?<\/div>\n<div><i><b>\u00a0<\/b><\/i><\/div>\n<div>\n<p><strong>\u091c\u093e\u092f\u095b<\/strong> <b>\u0932\u0917\u0928\u093e<\/b>\u00a0(inf.\u00a0jaaiz lagna) = to appear valid;\u00a0\u00a0<b>\u0938\u092c\u0942\u0924<\/b>\u00a0(<i>saboot) =\u00a0<\/i>evidence\/proof<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>\u092d\u0942\u0924\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092b\u093f\u0932\u094d\u092e \u0926\u0947\u0916\u0924\u0947 \u0935\u0958\u094d\u0924 \u0938\u0940\u092e\u093e \u092c\u094b\u0932\u0940, &#8220;\u092e\u0941\u091d\u0947 \u092c\u0939\u0941\u0924\u00a0<span style=\"color: #ff0000\">\u0921\u0930 \u0932\u0917\u00a0\u0930\u0939\u093e<\/span> \u0939\u0948\u0964 &#8220;<\/b><\/div>\n<div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7507-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Bhoot.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Bhoot.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Bhoot.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div><i>Bhooton ka film dekhte waqt, Seema boli &#8220;mujhe bahut darr lag raha hai.&#8221;<\/i><\/div>\n<div>While watching a ghost\/horror film, Seema said &#8220;I am feeling very scared.<\/div>\n<div><i>\u00a0<\/i><\/div>\n<div>\n<p><b>\u0921\u0930<\/b>\u00a0<b>\u0932\u0917\u0928\u093e<\/b><i>\u00a0(inf.\u00a0dar lagna)\u00a0=\u00a0<\/i>to be scared\/feel scared;\u00a0\u00a0<b>\u092d\u0942\u0924\u00a0<\/b>(<i>bhoot) =\u00a0<\/i>ghost<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u0922\u093e\u0908 \u0928 \u0915\u0930 \u092a\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0921\u0930 \u0938\u0947 \u0930\u093e\u0939\u0941\u0932 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0926\u094b\u0938\u094d\u0924 \u0915\u094b \u092c\u094b\u0932\u093e &#8220;\u092f\u093e\u0930, \u0906\u091c \u0924\u094b\u00a0<span style=\"color: #ff0000\">\u0935\u093e\u091f \u0932\u0917\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940<\/span>\u00a0\u0939\u0948\u0964 &#8220;<\/b><\/div>\n<div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7507-5\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Vaat.mp3?_=5\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Vaat.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Vaat.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div><i>Pareeksha ke liye padhai na kar paane ke darr se Rahul apne dost ko bola &#8220;Yaar, aaj to vaat lagne wali hai.&#8221;<\/i><\/div>\n<div>Afraid that he was not prepared well enough for his exams, Rahul said to his friend, &#8220;Dude, I&#8217;m going to be in big trouble today!&#8221;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<p><b>\u0935\u093e\u091f<\/b>\u00a0<b>\u0932\u0917\u0928\u093e<\/b><i>\u00a0(inf.\u00a0vaat lagna)<\/i>\u00a0= to be in trouble (colloquial\/slang);\u00a0\u00a0<b>\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e<\/b>\u00a0(<i>pareeksha) =\u00a0<\/i>exams\/test<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div><span style=\"color: #0000ff\"><strong><span style=\"font-size: large\">\u0932\u0917\u093e\u0928\u093e (<i>lagaana)<\/i><\/span><\/strong><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>\u092a\u093f\u0902\u091f\u0942 \u0915\u0940 \u0936\u0948\u0924\u093e\u0928\u0940 \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u0926\u093e\u0926\u093e\u091c\u0940 \u0928\u0947 \u0909\u0938\u0947\u00a0\u095b\u094b\u0930 \u0938\u0947\u00a0<span style=\"color: #ff0000\">\u0925\u092a\u094d\u092a\u095c \u0932\u0917\u093e\u0928\u0947<\/span>\u00a0\u0915\u0940 \u0927\u092e\u0915\u0940 \u0926\u0940\u0964\u00a0<\/b><\/div>\n<div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7507-6\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Pintu.mp3?_=6\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Pintu.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Pintu.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div><i>Pintu ki shaitaani dekhkar dadaji ne use zor se thappad lagaane ki dhamki di.<\/i><\/div>\n<div>Looking at Pintu&#8217;s mischief, grandpa threatened to give him a tight slap.<\/div>\n<div><i>\u00a0<\/i><\/div>\n<div>\n<p><b>\u0925\u092a\u094d\u092a\u095c<\/b><i>\u00a0<\/i><b>\u0932\u0917\u093e\u0928\u093e<\/b><i>\u00a0= (<\/i>inf.\u00a0<i>thappad lagaana<\/i>) = to place\/give a slap;\u00a0\u00a0<b>\u0925\u092a\u094d\u092a\u095c<\/b>\u00a0(<i>thappad)\u00a0<\/i>= slap (noun);\u00a0<b>\u0936\u0948\u0924\u093e\u0928\u0940<\/b>\u00a0(<i>shaitaani) =\u00a0<\/i>mischief<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>\u0906\u091c \u092e\u0947\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0901 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092c\u093e\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 <span style=\"color: #ff0000\">\u092e\u0947\u0939\u0902\u0926\u0940\u00a0\u0932\u0917\u093e\u090f\u0917\u0940<\/span>\u0964\u00a0<\/b><\/div>\n<div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7507-7\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Mehendi.mp3?_=7\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Mehendi.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Mehendi.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div><i>Aaj meri maa apne baalon mein mehendi lagayegi.<\/i><\/div>\n<div>Today my mom will apply henna to her hair.<\/div>\n<div><i>\u00a0<\/i><\/div>\n<div>\n<p><b>\u092e\u0947\u0939\u0902\u0926\u0940<\/b>\u00a0<b>\u0932\u0917\u093e\u0928\u093e<\/b><i>\u00a0= (<\/i>inf.\u00a0mehandi<i>\u00a0lagaana<\/i>) =\u00a0to apply henna;\u00a0\u00a0<b>\u092e\u0947\u0939\u0902\u0926\u0940<\/b>\u00a0(<i>mehandi<\/i>) = henna;\u00a0\u00a0<b>\u092c\u093e\u0932\u00a0<\/b>(<i>baal<\/i>) = hair<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>\u0917\u094b\u0906 \u0915\u0940 \u0938\u0948\u0930 \u0915\u0940 \u092f\u093e\u0926\u0947\u0902 \u0924\u093e\u095b\u093e \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0940\u092e\u093e \u0928\u0947 \u0926\u0940\u0935\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0922\u0947\u0930 \u0938\u093e\u0930\u0940\u00a0<\/b><span style=\"color: #ff0000\"><strong>\u0924\u0938\u0935\u0940\u0930\u0947\u0902\u00a0\u0932\u0917\u093e\u092f\u0940<\/strong><\/span><b>\u0964<\/b><\/div>\n<div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7507-8\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Goa.mp3?_=8\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Goa.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Goa.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div><i>Goa ki sair ki yaadein taaza rakhne keliye Seema ne deewar par dher saari tasweerein lagayi.<\/i><\/div>\n<div>In order to keep the memories of her Goa trip fresh, Seema hung up many photos of the trip on her wall.<\/div>\n<div><i>\u00a0<\/i><\/div>\n<div>\n<p><b>\u0924\u0938\u0935\u0940\u0930\u0947\u0902<\/b>\u00a0<b>\u0932\u0917\u093e\u0928\u093e<\/b><i>\u00a0= (inf.\u00a0tasveeren\u00a0lagaana) =\u00a0<\/i>to hang up pictures\/photos<i>;\u00a0\u00a0<b>\u00a0<\/b><\/i><b>\u0924\u0938\u0935\u0940\u0930<\/b><i>\u00a0(tasveer) = <\/i>pictures\/photos<i>;\u00a0\u00a0<b>\u00a0<\/b><\/i><b>\u0938\u0948\u0930<\/b><i><b>\u00a0\u00a0<\/b>(sair) = <\/i>trip<i>;\u00a0\u00a0<\/i><b>\u0924\u093e\u095b\u093e<\/b>\u00a0<i>(taazaa)\u00a0<\/i><i>=\u00a0<\/i>fresh;\u00a0\u00a0<b>\u0922\u0947\u0930 \u0938\u093e\u0930\u0940<\/b>\u00a0(<i>dher saari)\u00a0<\/i>= many<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>\u0930\u093e\u092e\u093e\u092f\u0923 \u0915\u0925\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928 \u0928\u0947 \u0932\u0902\u0915\u093e \u092e\u0947\u0902 <span style=\"color: #ff0000\">\u0906\u0917\u00a0\u0932\u0917\u093e\u092f\u0940<\/span>\u0964\u00a0<\/b><\/div>\n<div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7507-9\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Ramayan.mp3?_=9\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Ramayan.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Ramayan.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div><i>Ramayan katha mein Hanuman ne Lanka mein aag lagayi.<\/i><\/div>\n<div>In the story of the Ramayan, Hanuman set Lanka on fire.<\/div>\n<div><i>\u00a0<\/i><\/div>\n<div>\n<p><b>\u0906\u0917<\/b>\u00a0<b>\u0932\u0917\u093e\u0928\u093e<\/b><i>\u00a0<\/i>(inf.<i>\u00a0aag lagaana) =\u00a0<\/i>to set fire;\u00a0\u00a0<b>\u0906\u0917<\/b>\u00a0(<i>aag<\/i>) = fire;\u00a0\u00a0<b>\u0915\u0925\u093e<\/b>\u00a0(<i>kathaa<\/i>) = story<\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>\u0928\u0947\u0924\u093e \u0928\u0947 \u0935\u094b\u091f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u0928\u092a\u095d \u0917\u093e\u0901\u0935\u0935\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u094b <span style=\"color: #ff0000\">\u091a\u0942\u0928\u093e\u00a0\u0932\u0917\u093e\u092f\u093e<\/span>\u0964\u00a0<\/b><\/div>\n<div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7507-10\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Neta.mp3?_=10\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Neta.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/04\/Neta.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div><i>Neta ne vote keliye anpadh gaon-walon ko choona lagaya.<\/i><\/div>\n<div>In order to get votes, the politician fooled\/duped the illiterate villagers.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<p><b>\u091a\u0942\u0928\u093e<\/b>\u00a0<b>\u0932\u0917\u093e\u0928\u093e<\/b><i>\u00a0<\/i><i>(<\/i>inf.\u00a0<em>choona<\/em><i>\u00a0lagaana<\/i>) =\u00a0to make a fool of someone\/to dupe someone (colloquial\/idiomatic);\u00a0<i><b>\u00a0\u00a0<\/b><\/i><b>\u091a\u0942\u0928\u093e<\/b><i><b>\u00a0<\/b><\/i>(<i>choona<\/i>) = chalk\/plaster;\u00a0\u00a0<b>\u0928\u0947\u0924\u093e<\/b>\u00a0<i>(nayta) =\u00a0<\/i>politician\/leader;\u00a0<b>\u0905\u0928\u092a\u095d<\/b>\u00a0(<i>anpadh<\/i>) = illiterate;\u00a0\u00a0\u00a0<b>\u0917\u093e\u0901\u0935\u0935\u093e\u0932\u0947\u00a0<\/b>(<i>gaanvvaale<\/i>) = villagers<\/p>\n<hr \/>\n<hr \/>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A reader of a previous blog requested some clarification on lagana\/lagaana. Here are some sentences that use the two words and describe different contexts\/situations. \u0932\u0917\u0928\u093e (lagna) \u092c\u093e\u0930\u093f\u0936 \u0915\u0947 \u0907\u0938 \u092e\u094c\u0938\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0939\u0941\u0924\u00a0\u0920\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0917\u0924\u0940\u00a0\u0939\u0948\u0964\u00a0 Baarish ke is mausam mein bahut thand lagti hai. In this rainy weather, one feels very cold. \u0920\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0917\u0928\u093e\u00a0(inf.\u00a0thand lagna) = to&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/lagna-vs-lagaana\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":141,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3792],"tags":[475819,34529,69,5523,6558,475820],"class_list":["post-7507","post","type-post","status-publish","hentry","category-hindi-language","tag-apply","tag-experience","tag-feel","tag-hindi","tag-put","tag-set-on-fire"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"A reader of a previous blog requested some clarification on lagana\/lagaana. Here are some sentences that use the two words and describe different contexts\/situations. \u0932\u0917\u0928\u093e (lagna) \u092c\u093e\u0930\u093f\u0936 \u0915\u0947 \u0907\u0938 \u092e\u094c\u0938\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0920\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0917\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 Baarish ke is mausam mein bahut thand lagti hai. In this rainy weather, one feels very cold. \u0920\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0917\u0928\u093e (inf. thand lagna) = to\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Nitya\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"apply,experience,feel,hindi,put,set on fire\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/lagna-vs-lagaana\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hindi Language Blog | Language and Culture of the Hindi-Speaking World\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Lagna vs Lagaana | Hindi Language Blog\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"A reader of a previous blog requested some clarification on lagana\/lagaana. Here are some sentences that use the two words and describe different contexts\/situations. \u0932\u0917\u0928\u093e (lagna) \u092c\u093e\u0930\u093f\u0936 \u0915\u0947 \u0907\u0938 \u092e\u094c\u0938\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0920\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0917\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 Baarish ke is mausam mein bahut thand lagti hai. In this rainy weather, one feels very cold. \u0920\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0917\u0928\u093e (inf. thand lagna) = to\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/lagna-vs-lagaana\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-30T18:21:08+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-05-01T01:22:51+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Lagna vs Lagaana | Hindi Language Blog\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"A reader of a previous blog requested some clarification on lagana\/lagaana. Here are some sentences that use the two words and describe different contexts\/situations. \u0932\u0917\u0928\u093e (lagna) \u092c\u093e\u0930\u093f\u0936 \u0915\u0947 \u0907\u0938 \u092e\u094c\u0938\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0920\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0917\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 Baarish ke is mausam mein bahut thand lagti hai. In this rainy weather, one feels very cold. \u0920\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0917\u0928\u093e (inf. thand lagna) = to\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/lagna-vs-lagaana\\\/#article\",\"name\":\"Lagna vs Lagaana | Hindi Language Blog\",\"headline\":\"Lagna vs Lagaana\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/author\\\/nitya\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2018-04-30T18:21:08+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-01T01:22:51+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"commentCount\":2,\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/lagna-vs-lagaana\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/lagna-vs-lagaana\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Hindi Language, apply, experience, feel, hindi, put, set on fire\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/lagna-vs-lagaana\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/category\\\/hindi-language\\\/#listItem\",\"name\":\"Hindi Language\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/category\\\/hindi-language\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hindi Language\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/category\\\/hindi-language\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/lagna-vs-lagaana\\\/#listItem\",\"name\":\"Lagna vs Lagaana\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/lagna-vs-lagaana\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lagna vs Lagaana\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/category\\\/hindi-language\\\/#listItem\",\"name\":\"Hindi Language\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/#organization\",\"name\":\"Hindi Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Hindi-Speaking World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/author\\\/nitya\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/author\\\/nitya\\\/\",\"name\":\"Nitya\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/lagna-vs-lagaana\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/09c5bc55312d890e99069ca199f990e968bbe5f6e39f2c4dce4af32ba365ca2d?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Nitya\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/lagna-vs-lagaana\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/lagna-vs-lagaana\\\/\",\"name\":\"Lagna vs Lagaana | Hindi Language Blog\",\"description\":\"A reader of a previous blog requested some clarification on lagana\\\/lagaana. Here are some sentences that use the two words and describe different contexts\\\/situations. \\u0932\\u0917\\u0928\\u093e (lagna) \\u092c\\u093e\\u0930\\u093f\\u0936 \\u0915\\u0947 \\u0907\\u0938 \\u092e\\u094c\\u0938\\u092e \\u092e\\u0947\\u0902 \\u092c\\u0939\\u0941\\u0924 \\u0920\\u0923\\u094d\\u0921 \\u0932\\u0917\\u0924\\u0940 \\u0939\\u0948\\u0964 Baarish ke is mausam mein bahut thand lagti hai. In this rainy weather, one feels very cold. \\u0920\\u0923\\u094d\\u0921 \\u0932\\u0917\\u0928\\u093e (inf. thand lagna) = to\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/lagna-vs-lagaana\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/author\\\/nitya\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/author\\\/nitya\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2018-04-30T18:21:08+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-01T01:22:51+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/\",\"name\":\"Hindi Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Hindi-Speaking World\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/hindi\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Lagna vs Lagaana | Hindi Language Blog","description":"A reader of a previous blog requested some clarification on lagana\/lagaana. Here are some sentences that use the two words and describe different contexts\/situations. \u0932\u0917\u0928\u093e (lagna) \u092c\u093e\u0930\u093f\u0936 \u0915\u0947 \u0907\u0938 \u092e\u094c\u0938\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0920\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0917\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 Baarish ke is mausam mein bahut thand lagti hai. In this rainy weather, one feels very cold. \u0920\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0917\u0928\u093e (inf. thand lagna) = to","canonical_url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/lagna-vs-lagaana\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"apply,experience,feel,hindi,put,set on fire","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/lagna-vs-lagaana\/#article","name":"Lagna vs Lagaana | Hindi Language Blog","headline":"Lagna vs Lagaana","author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/author\/nitya\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/#organization"},"datePublished":"2018-04-30T18:21:08+00:00","dateModified":"2018-05-01T01:22:51+00:00","inLanguage":"en-US","commentCount":2,"mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/lagna-vs-lagaana\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/lagna-vs-lagaana\/#webpage"},"articleSection":"Hindi Language, apply, experience, feel, hindi, put, set on fire"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/lagna-vs-lagaana\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/category\/hindi-language\/#listItem","name":"Hindi Language"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/category\/hindi-language\/#listItem","position":2,"name":"Hindi Language","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/category\/hindi-language\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/lagna-vs-lagaana\/#listItem","name":"Lagna vs Lagaana"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/lagna-vs-lagaana\/#listItem","position":3,"name":"Lagna vs Lagaana","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/category\/hindi-language\/#listItem","name":"Hindi Language"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/#organization","name":"Hindi Language Blog","description":"Language and Culture of the Hindi-Speaking World","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/author\/nitya\/#author","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/author\/nitya\/","name":"Nitya","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/lagna-vs-lagaana\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09c5bc55312d890e99069ca199f990e968bbe5f6e39f2c4dce4af32ba365ca2d?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Nitya"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/lagna-vs-lagaana\/#webpage","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/lagna-vs-lagaana\/","name":"Lagna vs Lagaana | Hindi Language Blog","description":"A reader of a previous blog requested some clarification on lagana\/lagaana. Here are some sentences that use the two words and describe different contexts\/situations. \u0932\u0917\u0928\u093e (lagna) \u092c\u093e\u0930\u093f\u0936 \u0915\u0947 \u0907\u0938 \u092e\u094c\u0938\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0920\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0917\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 Baarish ke is mausam mein bahut thand lagti hai. In this rainy weather, one feels very cold. \u0920\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0917\u0928\u093e (inf. thand lagna) = to","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/lagna-vs-lagaana\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/author\/nitya\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/author\/nitya\/#author"},"datePublished":"2018-04-30T18:21:08+00:00","dateModified":"2018-05-01T01:22:51+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/#website","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/","name":"Hindi Language Blog","description":"Language and Culture of the Hindi-Speaking World","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Hindi Language Blog | Language and Culture of the Hindi-Speaking World","og:type":"article","og:title":"Lagna vs Lagaana | Hindi Language Blog","og:description":"A reader of a previous blog requested some clarification on lagana\/lagaana. Here are some sentences that use the two words and describe different contexts\/situations. \u0932\u0917\u0928\u093e (lagna) \u092c\u093e\u0930\u093f\u0936 \u0915\u0947 \u0907\u0938 \u092e\u094c\u0938\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0920\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0917\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 Baarish ke is mausam mein bahut thand lagti hai. In this rainy weather, one feels very cold. \u0920\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0917\u0928\u093e (inf. thand lagna) = to","og:url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/lagna-vs-lagaana\/","article:published_time":"2018-04-30T18:21:08+00:00","article:modified_time":"2018-05-01T01:22:51+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Lagna vs Lagaana | Hindi Language Blog","twitter:description":"A reader of a previous blog requested some clarification on lagana\/lagaana. Here are some sentences that use the two words and describe different contexts\/situations. \u0932\u0917\u0928\u093e (lagna) \u092c\u093e\u0930\u093f\u0936 \u0915\u0947 \u0907\u0938 \u092e\u094c\u0938\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0920\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0917\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 Baarish ke is mausam mein bahut thand lagti hai. In this rainy weather, one feels very cold. \u0920\u0923\u094d\u0921 \u0932\u0917\u0928\u093e (inf. thand lagna) = to"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"7507","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2020-12-21 16:06:44","updated":"2025-07-09 17:16:51","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7507"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7575,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7507\/revisions\/7575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/hindi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}