{"id":1217,"date":"2010-05-04T09:00:02","date_gmt":"2010-05-04T13:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=1217"},"modified":"2010-05-04T09:00:02","modified_gmt":"2010-05-04T13:00:02","slug":"modals-expressando-necessidade-e-obrigacao-em-ingles-parte-01","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2010\/05\/04\/modals-expressando-necessidade-e-obrigacao-em-ingles-parte-01\/","title":{"rendered":"Modals: Expressando necessidade e obriga\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas &#8211; Parte 01"},"content":{"rendered":"<p><em>Hello, there!<\/em><\/p>\n<p>Hoje vamos estudar e revisar como expressar necessidade em ingl\u00eas. \u00c9 claro, usamos o verbo to need (precisar), por\u00e9m temos v\u00e1rios graus de necessidade em ingl\u00eas.<em> Check them out!<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Forte obriga\u00e7\u00e3o &#8211; must, have to, have got to<\/strong><\/p>\n<p><em>You <strong>must <\/strong>study if you want to pass.<\/em> (Voc\u00ea deve estudar se quiser passar.)<\/p>\n<p><em>Must <\/em>\u00e9 bem formal e deve ser usado em situa\u00e7\u00f5es de obriga\u00e7\u00f5es muito s\u00e9rias, onde algo realmente tem de ser feito. Para expressarmos a negativa de <em>must <\/em>com o sentido de obriga\u00e7\u00e3o, usamos <em>don&#8217;t\/doesn&#8217;t have to. <\/em><\/p>\n<p>Usamos <em>mustn&#8217;t<\/em> para indicar proibi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p><em>You <strong>mustn&#8217;t<\/strong> smoke in a hospital.<\/em> (Voc\u00ea n\u00e3o deve fumar num hospital.)<\/p>\n<p><em>Your homework <strong>has to<\/strong> be handed in by Monday.<\/em> (Sua tarefa tem de ser entregue at\u00e9 segunda-feira.)<br \/>\n<em>You <strong>don&#8217;t have to <\/strong>do that if you don&#8217;t want to.<\/em> (Voc\u00ea n\u00e3o tem que fazer isso se voc\u00ea n\u00e3o quiser.)<br \/>\n<em>You&#8217;<strong>ve got to<\/strong><\/em><em> do something about it.<\/em> (Voc\u00ea tem que fazer algo a respeito.)<\/p>\n<p><em>Have to<\/em> pode ser usado em todos os tempos verbais para indicar obriga\u00e7\u00e3o e indica uma obriga\u00e7\u00e3o mais leve. Usamos <em>have got to<\/em> (&#8216;ve got to) em situa\u00e7\u00f5es informais. Podemos ouvir a contra\u00e7\u00e3o <em>gotta <\/em>com o sentido de <em>have to<\/em>:<\/p>\n<p><em>You <strong>gotta <\/strong>study hard for your test.<\/em> (Voc\u00ea tem de estudar muito para a sua prova.)<\/p>\n<p>Obs. <strong>Gotta <\/strong>\u00e9 s\u00f3 usado na linguagem oral, na forma escrita use outra forma de obriga\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>O esperado &#8211; be supposed to<\/strong><\/p>\n<p><em>You&#8217;<strong>re<\/strong> <strong>supposed to<\/strong> take off your shoes when you enter a Japanese home.<\/em> (Espera-se que voc\u00ea tire seus sapatos quando entre numa casa japonesa.)<br \/>\n<em>I didn&#8217;t know I <strong>was supposed <\/strong>to do that.<\/em> (Eu n\u00e3o sabia que eu tinha que fazer isso. \/ Eu n\u00e3o sabia que era pra eu fazer isso.)<\/p>\n<p><em>Be supposed to<\/em> \u00e9 somente usado no presente e no passado. Mais alguns exemplos:<\/p>\n<p><em>You <strong>weren&#8217;t supposed to<\/strong> mention the breakup.<\/em> (N\u00e3o era para voc\u00ea mencionar o rompimento do relacionamento.)<br \/>\n<em>We <strong>were supposed to<\/strong> bring food to the party, but we didn&#8217;t.<\/em> (Era para n\u00f3s levarmos comida \u00e0 festa, mas n\u00e3o levamos.)<\/p>\n<p>See you next time!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hello, there! Hoje vamos estudar e revisar como expressar necessidade em ingl\u00eas. \u00c9 claro, usamos o verbo to need (precisar), por\u00e9m temos v\u00e1rios graus de necessidade em ingl\u00eas. Check them out! Forte obriga\u00e7\u00e3o &#8211; must, have to, have got to You must study if you want to pass. (Voc\u00ea deve estudar se quiser passar.) Must&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2010\/05\/04\/modals-expressando-necessidade-e-obrigacao-em-ingles-parte-01\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[224329],"tags":[226534],"class_list":["post-1217","post","type-post","status-publish","hentry","category-avancado","tag-artigos-gramatica"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1217"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1217\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}