{"id":1301,"date":"2010-05-31T09:00:56","date_gmt":"2010-05-31T13:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=1301"},"modified":"2010-05-31T09:00:56","modified_gmt":"2010-05-31T13:00:56","slug":"preposicoes-de-lugar-in-at-e-on","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2010\/05\/31\/preposicoes-de-lugar-in-at-e-on\/","title":{"rendered":"Preposi\u00e7\u00f5es de lugar: in, at e on"},"content":{"rendered":"<p>Ah! As preposi\u00e7\u00f5es de lugar!<\/p>\n<p>Realmente n\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil us\u00e1-las ent\u00e3o vou dar alguns exemplos fixos com <strong>in<\/strong>, <strong>at <\/strong>e <strong>on<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>IN<\/strong><\/p>\n<p>Usamos <strong>in <\/strong>quando indicamos que algo ou algu\u00e9m est\u00e1 dentro de algo, com limites por todos os lados.<\/p>\n<p><em><strong>in <\/strong>a room<\/em> &#8211; numa sala, num quarto (dentro de uma sala, dentro de um quarto)<br \/>\n<em><strong>in <\/strong>a store<\/em> &#8211; numa loja (dentro de uma loja)<br \/>\n<em><strong>in <\/strong>the kitchen<\/em> &#8211; na cozinha (usa-se in com todos os c\u00f4modos da casa e tamb\u00e9m com back yard, o quintal)<br \/>\n<em><strong>in <\/strong>the box<\/em> &#8211; na caixa<br \/>\n<em><strong>in <\/strong>the bag<\/em> &#8211; na bolsa, na sacola<br \/>\n<em><strong>in <\/strong>Brazil<\/em> &#8211; no Brasil<br \/>\n<em><strong>in <\/strong>a factory<\/em> &#8211; numa f\u00e1brica (usa-se in quando trabalhamos em algum lugar)<br \/>\n<em><strong>in <\/strong>the river<\/em> &#8211; no rio<br \/>\n<em><strong>in <\/strong>the pool<\/em> &#8211; na piscina<br \/>\n<em><strong>in <\/strong>the sea <\/em>&#8211; no mar<br \/>\n<em><strong>in <\/strong>the ocean<\/em> &#8211; no oceano<br \/>\n<em><strong>in <\/strong>a city<\/em> &#8211; numa cidade<br \/>\n<em><strong>in <\/strong>the country<\/em> &#8211; no campo<\/p>\n<p>Outros exemplos:<\/p>\n<p><em>I was <strong>in <\/strong>bed<\/em>. &#8211; Eu estava na cama. (deitado)<br \/>\n<em>He&#8217;s <strong>in <\/strong>prison.<\/em> &#8211; Ele est\u00e1 na cadeia. (preso)<br \/>\n<em>They&#8217;re sick. They&#8217;re <strong>in <\/strong>the hospital.<\/em> &#8211; Eles est\u00e3o doentes. Est\u00e3o no hospital.<br \/>\n<em><strong>in <\/strong>the sky<\/em> &#8211; no c\u00e9u<br \/>\n<em>You&#8217;re the best mom <strong>in <\/strong>the world.<\/em> &#8211; Voc\u00ea \u00e9 a melhor m\u00e3e <strong>do <\/strong>mundo.<br \/>\n<em><strong>in <\/strong>the newspaper<\/em> &#8211; no jornal<br \/>\n<em><strong>in <\/strong>a book<\/em> &#8211; num livro<br \/>\n<em><strong>in <\/strong>a car<\/em> &#8211; num carro<br \/>\n<em><strong>in <\/strong>a taxi <\/em>&#8211; num taxi<br \/>\n<em><strong>in <\/strong>the middle of &#8230;<\/em> &#8211; no meio de &#8230;<\/p>\n<p><strong>AT<\/strong><\/p>\n<p>Usamos <strong>at <\/strong>para indicar um lugar menos espec\u00edfico. N\u00e3o dizemos se estamos dentro do lugar ou em alguma outra parte.<\/p>\n<p><em><strong>at <\/strong>the bus stop<\/em> &#8211; no ponto de \u00f4nibus<br \/>\n<em><strong>at <\/strong>the door<\/em> &#8211; \u00e0 porta (algu\u00e9m est\u00e1 parado na porta)<br \/>\n<em><strong>at <\/strong>the traffic light<\/em> &#8211; no sem\u00e1foro<br \/>\n<em>I&#8217;m <strong>at <\/strong>my desk.<\/em> &#8211; Estou na minha mesa.<br \/>\n<em><strong>at <\/strong>the top of <\/em>&#8211; no topo de, na parte superior de<br \/>\n<em><strong>at <\/strong>the bottom of<\/em> &#8211; no final de, na parte inferior de<br \/>\n<em><strong>at <\/strong>the end of<\/em> &#8211; no final de<br \/>\n<em><strong>at <\/strong>the beginning of <\/em>&#8211; no inicio de<br \/>\n<em><strong>at <\/strong>work<\/em> &#8211; no trabalho<br \/>\n<em><strong>at <\/strong>the airport<\/em> &#8211; no aeroporto<br \/>\n<em><strong>at <\/strong>the supermarket <\/em>&#8211; no supermercado<br \/>\n<em><strong>at <\/strong>Jack&#8217;s house<\/em> &#8211; na casa do Jack<br \/>\n<em><strong>at <\/strong>home<\/em> &#8211; em casa<br \/>\n<em><strong>at <\/strong>the doctor&#8217;s<\/em> &#8211; no m\u00e9dico (consult\u00f3rio)<br \/>\n<em><strong>at <\/strong>the party<\/em> &#8211; na festa<br \/>\n<em><strong>at <\/strong>the concert <\/em>&#8211; no show<br \/>\n<em><strong>at <\/strong>the soccer game<\/em> &#8211; no jogo de futebol<\/p>\n<p><strong>ON<\/strong><\/p>\n<p>A preposi\u00e7\u00e3o <strong>on <\/strong>\u00e9 usada quando mostramos a superf\u00edcie de algo e com alguns meios de transporte.<\/p>\n<p><em><strong>on <\/strong>the table<\/em> &#8211; na mesa (em cima da mesa)<br \/>\n<em><strong>on <\/strong>the floor<\/em> &#8211; no ch\u00e3o<br \/>\n<em><strong>on <\/strong>the wall<\/em> &#8211; na parede, no muro<br \/>\n<em><strong>on <\/strong>the balcony<\/em> &#8211; na sacada<br \/>\n<em><strong>on <\/strong>the plate<\/em> &#8211; no prato<br \/>\n<em><strong>on <\/strong>the ceiling<\/em> &#8211; no teto<br \/>\n<em><strong>on <\/strong>the roof<\/em> &#8211; no telhado<br \/>\n<em><strong>on <\/strong>the tree<\/em> &#8211; na \u00e1rvore (em cima da \u00e1rvore)<br \/>\n<em><strong>on <\/strong>the grass<\/em> &#8211; na grama<br \/>\n<em><strong>on <\/strong>a horse<\/em> &#8211; num cavalo (em cima de um cavalo)<br \/>\n<em><strong>on <\/strong>a bicycle<\/em> &#8211; numa bicicleta<br \/>\n<em><strong>on <\/strong>a motorbycle<\/em> &#8211; numa moto<br \/>\n<em><strong>on <\/strong>the envelope<\/em> &#8211; no envelope (algo escrito num envelope)<br \/>\n<em><strong>on <\/strong>the bus<\/em> &#8211; no \u00f4nibus (embora a pessoa esteja dentro do \u00f4nibus, \u00e9 usada a preposi\u00e7\u00e3o <strong>on<\/strong>)<br \/>\n<em><strong>on <\/strong>the plane<\/em> &#8211; no avi\u00e3o<br \/>\n<em><strong>on <\/strong>the boat<\/em> &#8211; no barco<br \/>\n<em><strong>on <\/strong>the third floor<\/em> &#8211; no terceiro andar<br \/>\n<em><strong>on <\/strong>the street<\/em> &#8211; na rua<br \/>\n<em><strong>on <\/strong>the way home<\/em> &#8211; a caminho de casa<\/p>\n<p><strong>ATEN\u00c7\u00c3O<\/strong><\/p>\n<p>1. Para dizer estar ou ficar em casa podemos usar ou n\u00e3o a preposi\u00e7\u00e3o <strong>at<\/strong>.<\/p>\n<p><em>be home \/ be <strong>at <\/strong>home<\/em> &#8211; estar em casa<br \/>\n<em>stay home \/ stay <strong>at <\/strong>home<\/em> &#8211; ficar em casa<\/p>\n<p>2. Com a palavra <em>school <\/em>usamos <strong>in <\/strong>ou <strong>at<\/strong>, com diferen\u00e7a de significado<\/p>\n<p><em>I&#8217;m <strong>at <\/strong>school now.<\/em> &#8211; Estou na escola agora.<br \/>\n<em>I&#8217;m <strong>in <\/strong>school now.<\/em> &#8211; Estou estudando agora. (Fa\u00e7o um curso agora.)<\/p>\n<p><em>This is it for today, people! See y&#8217;all next time!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ah! As preposi\u00e7\u00f5es de lugar! Realmente n\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil us\u00e1-las ent\u00e3o vou dar alguns exemplos fixos com in, at e on. IN Usamos in quando indicamos que algo ou algu\u00e9m est\u00e1 dentro de algo, com limites por todos os lados. in a room &#8211; numa sala, num quarto (dentro de uma sala, dentro de um&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2010\/05\/31\/preposicoes-de-lugar-in-at-e-on\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[224675],"tags":[226534],"class_list":["post-1301","post","type-post","status-publish","hentry","category-iniciante","tag-artigos-gramatica"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1301"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1301\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}