{"id":1353,"date":"2010-06-09T07:00:27","date_gmt":"2010-06-09T11:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=1353"},"modified":"2010-06-09T07:00:27","modified_gmt":"2010-06-09T11:00:27","slug":"ingles-dos-negocios-modos-de-trabalho-ways-of-working","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2010\/06\/09\/ingles-dos-negocios-modos-de-trabalho-ways-of-working\/","title":{"rendered":"Ingl\u00eas dos neg\u00f3cios: modos de trabalho (ways of working)"},"content":{"rendered":"

Hey, there! How’ve you been?<\/em><\/p>\n

Nosso post de business English <\/em>hoje explica alguns termos relacionados a ways of working<\/em> (modos de trabalho). Antigamente os neg\u00f3cios eram feitos durante o expediente de trabalho, por\u00e9m hoje, com a urg\u00eancia e a velocidade que as coisas ocorrem, os neg\u00f3cios t\u00eam de estar dispon\u00edveis 24 horas por dia, 7 dias por semana.<\/p>\n

Come\u00e7amos com o termo flexibe working patterns<\/strong>, que literalmente significa padr\u00f5es flex\u00edveis de trabalho. Os flexible working patterns<\/strong> s\u00e3o acordos em que os empregadores permitem a alguns empregados variar suas horas de trabalho para que possam adequar a suas necessidades especiais.<\/p>\n

Exemplos:<\/p>\n

Flexible working patterns<\/em><\/strong> offer benefits to both employers and employees.<\/span><\/span>
\nIt is recommended that any agreed flexible working patterns<\/em><\/strong> are reviewed annually with your team as needs may change.<\/span><\/span><\/em><\/p>\n

Teleworking <\/strong>tem se tornado muito comum hoje em dia e permite que alguns funcion\u00e1rios trabalhem em casa alguns dias ou horas da semana. O teleworking funciona bem com projetos que n\u00e3o dependem de horas trabalhadas e sim de resultados.<\/span><\/span><\/p>\n

Teleworking <\/strong>has increased substantially in the last ten years.<\/span><\/span>
\nTeleworking <\/strong>offers employees a more productive working environment.<\/em><\/p>\n

Quem n\u00e3o ouvir falar da palavra freelance<\/strong>? O profissional que faz freelance work <\/em>\u00e9 aut\u00f4nomo e vive de fazer projetos independentes, sem v\u00ednculo empregat\u00edcio.<\/p>\n

Exemplos:<\/p>\n

She’s a freelance <\/strong>journalist.
\nI got a freelance <\/strong>writing job from The Times.
\nHe quit his job, now he’s working freelance<\/strong>.
\nThey work on a freelance <\/strong>basis.
\nWhen did you decide to go freelance<\/strong>?<\/em><\/p>\n

Nossa pr\u00f3xima palavra \u00e9 shift<\/strong>. Como primeiro significado, shift <\/strong>quer dizer mudan\u00e7a, troca. No contexto de trabalho traduzimos como “turno”. Se a pessoa roda turnos, dizemos que ela work shifts<\/em> e o turno da noite \u00e9 o night shift.<\/em><\/p>\n

Exemplos:<\/p>\n

Which shift <\/strong>is she working this week?
\nMy mom works shifts <\/strong>at the hospital.<\/em><\/p>\n

Nosso \u00faltimo termo \u00e9 job share<\/strong>, que acontece quando duas pessoas dividem o mesmo servi\u00e7o e trabalham em turnos diferentes, different shifts<\/em>. Job share pode ser um verbo ou um substantivo, veja os exemplos:<\/p>\n

They didn’t want to job share<\/strong> at first.
\nThere’s a position for a bank job share<\/strong>, want to take it?<\/em><\/p>\n

This is it for today, people! See y’all next time!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hey, there! How’ve you been? Nosso post de business English hoje explica alguns termos relacionados a ways of working (modos de trabalho). Antigamente os neg\u00f3cios eram feitos durante o expediente de trabalho, por\u00e9m hoje, com a urg\u00eancia e a velocidade que as coisas ocorrem, os neg\u00f3cios t\u00eam de estar dispon\u00edveis 24 horas por dia, 7…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[224329],"tags":[226730],"class_list":["post-1353","post","type-post","status-publish","hentry","category-avancado","tag-artigos-vocabulario"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t