{"id":1490,"date":"2010-07-09T07:00:49","date_gmt":"2010-07-09T11:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=1490"},"modified":"2010-07-09T07:00:49","modified_gmt":"2010-07-09T11:00:49","slug":"quando-omitir-o-that-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2010\/07\/09\/quando-omitir-o-that-em-ingles\/","title":{"rendered":"Quando omitir o that, em ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"<p>Hey, there!<\/p>\n<p>Lembra quando voc\u00ea come\u00e7ou a aprender ingl\u00eas e via uma palavra que tinha v\u00e1rios significados? Isso se chama polissemia (poli = v\u00e1rios + sem\u00e2ntica = signficado) e tamb\u00e9m acontece com a palavra that.<\/p>\n<p>That \u00e9 um pronome demonstrativo, corresponde ao nosso aquele, aquela, aquilo, esse, essa ou isso. Como este uso that nunca \u00e9 omitido.<br \/>\n<em>I want to buy <strong>that <\/strong>shirt over there.<\/em> (Quero comprar aquela camisa ali.)<br \/>\n<em>Who told you <strong>that<\/strong>? <\/em>(Quem te disse isso?)<\/p>\n<p>That tamb\u00e9m funciona como uma conjun\u00e7ao (que) e na linguagem oral e coloquial geralmente \u00e9 omitido.<br \/>\n<em>I told him (<strong>that<\/strong>) I was worried.<\/em> &#8211; Eu disse a ele que eu estava cansado.<br \/>\n<em>She said (<strong>that<\/strong>) she&#8217;d done that before.<\/em> &#8211; Ela disse que tinha feito aquilo antes.<\/p>\n<p>Quando <strong>that <\/strong>\u00e9 usado como pronome relativo (que) h\u00e1 duas situa\u00e7\u00f5es:<\/p>\n<p>* Ele pode ser omitido quando o termo que vier na sua frente for um nome ou pronome.<br \/>\n<em>The woman (<strong>that<\/strong>) I saw yesterday was not my teacher.<\/em> &#8211; A mulher que eu vi ontem n\u00e3o era minha professora.<br \/>\n<em>Have you heard (<strong>that<\/strong>) Mary is pregnant?<\/em> &#8211; Voc\u00ea ouviu dizer que a Mary est\u00e1 gr\u00e1vida?<\/p>\n<p>* Ele n\u00e3o pode ser omitido quando o termo que vier depois for um verbo.<br \/>\n<em>The song <strong>that <\/strong>is being played now was composed by Kara DioGuardi. <\/em>&#8211; A can\u00e7\u00e3o que est\u00e1 sendo tocada agora foi composta pela Kara DioGuardi.<br \/>\n<em>The car that <strong>has <\/strong>arrived is Mike&#8217;s.<\/em> &#8211; O carro que chegou \u00e9 do Mike.<\/p>\n<p>Gostou da dica de hoje? Deixa um coment\u00e1rio e se puder, compartilhe com mais alguns exemplos!<\/p>\n<p>See y&#8217;all next time!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hey, there! Lembra quando voc\u00ea come\u00e7ou a aprender ingl\u00eas e via uma palavra que tinha v\u00e1rios significados? Isso se chama polissemia (poli = v\u00e1rios + sem\u00e2ntica = signficado) e tamb\u00e9m acontece com a palavra that. That \u00e9 um pronome demonstrativo, corresponde ao nosso aquele, aquela, aquilo, esse, essa ou isso. Como este uso that nunca&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2010\/07\/09\/quando-omitir-o-that-em-ingles\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[224675],"tags":[226534],"class_list":["post-1490","post","type-post","status-publish","hentry","category-iniciante","tag-artigos-gramatica"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1490\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}