{"id":166,"date":"2009-10-21T10:00:53","date_gmt":"2009-10-21T14:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=166"},"modified":"2009-10-21T10:00:53","modified_gmt":"2009-10-21T14:00:53","slug":"present-perfect-do-passado-ate-hoje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2009\/10\/21\/present-perfect-do-passado-ate-hoje\/","title":{"rendered":"Present Perfect: Do Passado at\u00e9 Hoje"},"content":{"rendered":"<p>Usamos o <em>Present Perfect Tense<\/em> para falar de algo que come\u00e7ou no passado e que ainda continua no presente. Por exemplo, suponhamos que eu me casei em 1998. Estamos em 2009, ent\u00e3o estou casado h\u00e1 11 anos.<\/p>\n<p>Em portugu\u00eas usamos o presente (estou casado), por\u00e9m em ingl\u00eas n\u00e3o podemos usar o Simple Present (<em>I am married<\/em>) e sim o Present Perfect (<em>I have been married<\/em>).<\/p>\n<p>Veja alguns exemplos:<\/p>\n<p><em>How long have you been a teacher? <\/em>(H\u00e1 quanto tempo voc\u00ea \u00e9 professor?)<br \/>\n<em>I have been a teacher for over 15 years.<\/em> (Sou professor h\u00e1 mais de 15 anos.)<\/p>\n<p><em>How long have you been married?<\/em> (H\u00e1 quanto tempo voc\u00ea \u00e9 casado?)<br \/>\n<em>I have been married since 1998.<\/em> (Sou casado desde 1998.)<\/p>\n<p>Usamos <em>for <\/em>(h\u00e1, faz) para indicar a dura\u00e7\u00e3o do tempo.<\/p>\n<p><em>For ten days <\/em>(faz, h\u00e1 dez dias)<br \/>\n<em>For many years<\/em> (faz, h\u00e1 muitos anos)<\/p>\n<p>E <em>since<\/em>, usamos para indicar quando a a\u00e7\u00e3o come\u00e7ou.<\/p>\n<p><em>Since 1998 <\/em>(desde 1998)<br \/>\n<em>Since I moved here <\/em>(desde que me mudei para c\u00e1)<\/p>\n<p>See you next time!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"286\" height=\"350\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2009\/10\/teacher1-286x350.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2009\/10\/teacher1-286x350.jpg 286w, https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2009\/10\/teacher1.jpg 313w\" sizes=\"auto, (max-width: 286px) 100vw, 286px\" \/><p>Usamos o Present Perfect Tense para falar de algo que come\u00e7ou no passado e que ainda continua no presente. Por exemplo, suponhamos que eu me casei em 1998. Estamos em 2009, ent\u00e3o estou casado h\u00e1 11 anos. Em portugu\u00eas usamos o presente (estou casado), por\u00e9m em ingl\u00eas n\u00e3o podemos usar o Simple Present (I am&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2009\/10\/21\/present-perfect-do-passado-ate-hoje\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":222,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[225062],"tags":[226534],"class_list":["post-166","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-intermediario","tag-artigos-gramatica"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=166"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}