{"id":1665,"date":"2010-08-30T09:00:19","date_gmt":"2010-08-30T13:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=1665"},"modified":"2010-08-30T09:00:19","modified_gmt":"2010-08-30T13:00:19","slug":"teste-proverbios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2010\/08\/30\/teste-proverbios\/","title":{"rendered":"Teste: Prov\u00e9rbios"},"content":{"rendered":"

Hey, how’s it going?<\/em><\/p>\n

Em primeiro lugar, quero desejar a voc\u00ea uma \u00f3tima semana, produtiva e cheia de coisa boa! Agora vamos ao ingl\u00eas.Vamos fazer um teste para ver o quanto voc\u00ea est\u00e1 familiar com os prov\u00e9rbios em ingl\u00eas? Escolhi 8 prov\u00e9rbios bem comuns e que t\u00eam correspondente em portugu\u00eas, ok? Veja a resposta abaixo.<\/p>\n

1. Actions speak louder<\/em><\/p>\n

2. God helps those<\/em><\/p>\n

3. He who laughs last<\/em><\/p>\n

4. Never do things<\/em><\/p>\n

5. No news<\/em><\/p>\n

6. Necessity<\/em><\/p>\n

7. Like father,<\/em><\/p>\n

8. There’s no smoke<\/em><\/p>\n


\n<\/em><\/p>\n

a. laughs best. (<\/em>Quem ri por \u00faltimo ri melhor.)<\/em><\/p>\n

b. than words. (<\/em>A\u00e7\u00f5es falam melhor que palavras.)<\/em><\/p>\n

c. the mother of invention. (<\/em>A necessidade \u00e9 a m\u00e3e das inven\u00e7\u00f5es.)<\/em><\/p>\n

d. is good news. (<\/em>Not\u00edcia ruim chega logo.)<\/em><\/p>\n

e. who helo themselves. (<\/em>Deus ajuda quem cedo madruga.)<\/em><\/p>\n

f. by halves. (<\/em>Nunca fa\u00e7a as coisas pela metade.)<\/em><\/p>\n

g. without fire. (<\/em>Onde h\u00e1 fuma\u00e7a, h\u00e1 fogo.)<\/em><\/p>\n

h. like son. (<\/em>Tal pai, tal filho.)<\/em><\/p>\n

Resposta<\/p>\n

1.b; 2.e; 3.a; 4.f; 5.d; 6.c; 7.h; 8.g<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hey, how’s it going? Em primeiro lugar, quero desejar a voc\u00ea uma \u00f3tima semana, produtiva e cheia de coisa boa! Agora vamos ao ingl\u00eas.Vamos fazer um teste para ver o quanto voc\u00ea est\u00e1 familiar com os prov\u00e9rbios em ingl\u00eas? Escolhi 8 prov\u00e9rbios bem comuns e que t\u00eam correspondente em portugu\u00eas, ok? Veja a resposta abaixo…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[225062],"tags":[225876],"class_list":["post-1665","post","type-post","status-publish","hentry","category-intermediario","tag-artigos-cultura"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t