{"id":199,"date":"2009-12-22T06:00:24","date_gmt":"2009-12-22T10:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=199"},"modified":"2009-12-22T06:00:24","modified_gmt":"2009-12-22T10:00:24","slug":"pronuncia-a-letra-l","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2009\/12\/22\/pronuncia-a-letra-l\/","title":{"rendered":"Podcast #30 – Pron\u00fancia: a letra L"},"content":{"rendered":"

Em portugu\u00eas, quando a letra l n\u00e3o vem antes de uma vogal (la, le, li, lo, lu), ela \u00e9 pronunciada como a letra u.<\/p>\n

Por\u00e9m em ingl\u00eas temos de pronunci\u00e1-la como um ga\u00facho pronunciaria a palavra \u201cmal\u201d, com a l\u00edngua no palato (c\u00e9u da boca).<\/p>\n

Escute e leia alguns exemplos de palavras com a letra l no meio e no final da palavra.<\/p>\n

\u2022\tail <\/em>(doer)
\n\u2022\talcohol <\/em>(\u00e1lcool)
\n\u2022\talp <\/em>(alpe)
\n\u2022\talright <\/em>(tudo bem)
\n\u2022\tball <\/em>(bola)
\n\u2022\tcall <\/em>(ligar, chamar)
\n\u2022\tcold <\/em>(frio)
\n\u2022\tgirl <\/em>(menina)
\n\u2022\tgold <\/em>(ouro)
\n\u2022\thelm <\/em>(leme, tim\u00e3o)
\n\u2022\thelp <\/em>(ajuda)
\n\u2022\told <\/em>(velho)
\n\u2022\tpeel <\/em>(descascar)
\n\u2022\tseal <\/em>(selar; foca)
\n\u2022\twell <\/em>(bem; po\u00e7o)
\n\u2022\twill <\/em>(futuro; testamento)<\/p>\n

As palavras terminadas em \u2013ddle, -dle, -ttle, -tle, -ple, -fle, -gle, -ble, -sle, -zle, -cle<\/em> e \u2013kle<\/em> tamb\u00e9m t\u00eam a pron\u00fancia bem peculiar que requer um trabalho de articula\u00e7\u00e3o maior.<\/p>\nhttps:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2009\/12\/Pronuncia-L-02.mp3<\/a><\/audio>\n

\u2022\tangle <\/em>(\u00e2ngulo)
\n\u2022\tbaffle <\/em>(confundir)
\n\u2022\tbeadle <\/em>(sacrist\u00e3o)
\n\u2022\tbeetle <\/em>(besouro)
\n\u2022\tbottle <\/em>(garrafa)
\n\u2022\tbrindle <\/em>(animal malhado)
\n\u2022\tbubble <\/em>(bolha)
\n\u2022\tcattle <\/em>(gado)
\n\u2022\tcouple <\/em>(casal)
\n\u2022\tcradle <\/em>(ber\u00e7o)
\n\u2022\tcrimple <\/em>(enrugar)
\n\u2022\tcycle <\/em>(ciclo)
\n\u2022\tfreckle <\/em>(sarda)
\n\u2022\tgentle <\/em>(gentil)
\n\u2022\tlittle <\/em>(pequeno)
\n\u2022\tmeasle <\/em>(sarampa)
\n\u2022\tmeddle <\/em>(meter-se)
\n\u2022\tmuffle <\/em>(cobrir, ocultar)
\n\u2022\tmultiple <\/em>(m\u00faltiplo)
\n\u2022\tpaddle <\/em>(remar)
\n\u2022\tpickle <\/em>(conserva)
\n\u2022\tprinciple <\/em>(princ\u00edpio)
\n\u2022\tpuzzle <\/em>(quebra-cabe\u00e7a)
\n\u2022\trattle <\/em>(tagarelar)
\n\u2022\trifle <\/em>(rifle)
\n\u2022\ttitle <\/em>(t\u00edtulo)
\n\u2022\tturtle <\/em>(tartaruga)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Em portugu\u00eas, quando a letra l n\u00e3o vem antes de uma vogal (la, le, li, lo, lu), ela \u00e9 pronunciada como a letra u. Por\u00e9m em ingl\u00eas temos de pronunci\u00e1-la como um ga\u00facho pronunciaria a palavra \u201cmal\u201d, com a l\u00edngua no palato (c\u00e9u da boca). Escute e leia alguns exemplos de palavras com a letra…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[225761],"tags":[226730],"class_list":["post-199","post","type-post","status-publish","hentry","category-pronuncia","tag-artigos-vocabulario"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}