{"id":2126,"date":"2010-11-23T20:00:34","date_gmt":"2010-11-24T00:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=2126"},"modified":"2010-11-23T20:00:34","modified_gmt":"2010-11-24T00:00:34","slug":"fale-ingles-como-um-americano-gotta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2010\/11\/23\/fale-ingles-como-um-americano-gotta\/","title":{"rendered":"Fale ingl\u00eas como um americano: Gotta"},"content":{"rendered":"<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-2126-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2010\/11\/Podcast-Gotta.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2010\/11\/Podcast-Gotta.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2010\/11\/Podcast-Gotta.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2010\/11\/Podcast-Gotta.mp3\">Download audio<\/a><\/p>\n<p><em>Hey, there! How\u2019ve you been?<\/em><\/p>\n<p>Hoje nosso podcast <strong>Fale Ingl\u00eas como um Americano<\/strong> vai ser sobre como fazer a forma contra\u00edda das formas have to, has to e explicar como os americanos usam o gotta.<\/p>\n<p>Comecemos com as formas <em>have to <em>e<\/em> has to<\/em>. Na fala normal, do dia a dia, eles soam como <em>hafta <\/em>e <em>hasta<\/em>. Leia e escute alguns exemplos:<\/p>\n<p><em>I have to go downtown to buy some stuff.<\/em> \u2013 Tenho que ir ao centro da cidade para comprar umas coisas.<br \/>\n<em>Do you really have to do that?<\/em> \u2013 Voc\u00ea realmente tem que fazer isso?<br \/>\n<em>I don\u2019t have to do that, do I?<\/em> \u2013 N\u00e3o tenho que fazer isso, tenho?<\/p>\n<p><em>Jack has to do his homework before five o\u2019clock.<\/em> \u2013 Jack tem que fazer sua tarefa antes das cinco horas.<br \/>\n<em>What I say has to be taken seriously.<\/em> \u2013 O que eu digo tem que ser levado a s\u00e9rio.<br \/>\n<em>She has to lose some weight.<\/em> \u2013 Ela tem que perder peso.<\/p>\n<p>Agora, a palavra <strong>gotta <\/strong>vem da express\u00e3o informal <em>have got to<\/em>, que significa ter que fazer algo. Lembramos que as formas <em>hafta<\/em>, <em>hasta <\/em>e <em>gotta <\/em>n\u00e3o s\u00e3o usadas no ingl\u00eas escrito e s\u00e3o representa\u00e7\u00f5es escritas das contra\u00e7\u00f5es informais.<\/p>\n<p>Veja como chegamos \u00e0 palavra <em>gotta<\/em>:<\/p>\n<p><em>I <strong>have to<\/strong> study for the test.<\/em> \u2013 Tenho que estudar para a prova.<br \/>\n<em>I <strong>have got to<\/strong> study for the test.<\/em> \u2013 Tenho que estudar para a prova.<br \/>\n<em>I\u2019<strong>ve got to <\/strong>study for the test.<\/em> \u2013 Tenho que estudar para a prova.<br \/>\n<em>I\u2019<strong>ve gotta<\/strong> study for the test.<\/em> \u2013 Tenho que estudar para a prova.<br \/>\n<em>I <strong>gotta <\/strong>study for the test.<\/em> \u2013 Tenho que estudar para a prova.<\/p>\n<p>Nas formas negativa e interrogativa usamos mais a forma de <em>have to<\/em>:<\/p>\n<p><em>Do you have to study for the test?<\/em> \u2013 Voc\u00ea precisa estudar para a prova?<br \/>\n<em>I don\u2019t have to study for the test.<\/em> \u2013 Eu n\u00e3o preciso estudar para a prova.<\/p>\n<p>Mais exemplos:<\/p>\n<p><em>I gotta go.<\/em> \u2013 Tenho que ir.<br \/>\n<em>I gotta go home.<\/em> \u2013 Tenho que ir para casa.<br \/>\n<em>You gotta study more<\/em>. \u2013 Voc\u00ea precisa estudar mais.<br \/>\n<em>Gotta go now.<\/em> \u2013 Tenho que ir agora.<\/p>\n<p>Lembre-se de prestar aten\u00e7\u00e3o nas s\u00e9ries, filmes e m\u00fasicas quando os nativos usam <em>gotta <\/em>e <em>have got to<\/em>.<\/p>\n<p><em>This is it for today, see you all next time!<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2010\/11\/Podcast-Gotta.mp3\">Download audio<\/a><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download audio Hey, there! How\u2019ve you been? Hoje nosso podcast Fale Ingl\u00eas como um Americano vai ser sobre como fazer a forma contra\u00edda das formas have to, has to e explicar como os americanos usam o gotta. Comecemos com as formas have to e has to. Na fala normal, do dia a dia, eles soam&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2010\/11\/23\/fale-ingles-como-um-americano-gotta\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[225761],"tags":[227103],"class_list":["post-2126","post","type-post","status-publish","hentry","category-pronuncia","tag-podcasts"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2126"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2126\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}