{"id":2717,"date":"2011-02-24T08:00:47","date_gmt":"2011-02-24T12:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=2717"},"modified":"2011-02-24T08:00:47","modified_gmt":"2011-02-24T12:00:47","slug":"o-sotaque-australiano-de-simon-baker","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2011\/02\/24\/o-sotaque-australiano-de-simon-baker\/","title":{"rendered":"O sotaque australiano de Simon Baker"},"content":{"rendered":"

Hey, how’s it going?<\/em><\/p>\n

Estive observando alguns atores brit\u00e2nicos e australianos e como eles falam com sotaque americano em s\u00e9ries e filmes. Selecionei este v\u00eddeo do ator Simon Baker, o Patrick Jane da s\u00e9rie The Mentalist<\/strong>, no programa da Ellen DeGeneres. Baker \u00e9 australiano e conta que tem dificuldade em fazer o sotaque americano e tamb\u00e9m se confunde na vida real pronunciando palavras com sotaque americano.<\/p>\n

Voc\u00ea pode acompanhar com o script clicando aqui<\/a>.<\/p>\n

\n

Se voc\u00ea est\u00e1 lendo este post no seu e-mail, clique aqui<\/a> para ver o v\u00eddeo.<\/p>\n

Separei tamb\u00e9m algumas palavras e express\u00f5es interessantes com sua tradu\u00e7\u00e3o. Check them out!<\/em><\/p>\n

1. brand new<\/em> – novo em folha<\/p>\n

2. do something for a living<\/em> – fazer algo da vida<\/p>\n

3. I’m dying to…<\/em> – Estou morrendo de vontade de…<\/p>\n

4. go through stop signs <\/em>– n\u00e3o parar nos sinais de “pare”<\/p>\n

5. lighten up on someone<\/em> – pegar leve com algu\u00e9m<\/p>\n

6. take a break<\/em> – fazer um intervalo, dar um tempo<\/p>\n

See you tomorrow!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hey, how’s it going? Estive observando alguns atores brit\u00e2nicos e australianos e como eles falam com sotaque americano em s\u00e9ries e filmes. Selecionei este v\u00eddeo do ator Simon Baker, o Patrick Jane da s\u00e9rie The Mentalist, no programa da Ellen DeGeneres. Baker \u00e9 australiano e conta que tem dificuldade em fazer o sotaque americano e…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[224329],"tags":[2617],"class_list":["post-2717","post","type-post","status-publish","hentry","category-avancado","tag-videos"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2717"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2717\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}