{"id":2732,"date":"2011-03-09T08:00:53","date_gmt":"2011-03-09T12:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=2732"},"modified":"2011-03-09T08:00:53","modified_gmt":"2011-03-09T12:00:53","slug":"quando-usar-little-few-a-little-e-a-few","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2011\/03\/09\/quando-usar-little-few-a-little-e-a-few\/","title":{"rendered":"Quando usar &#8220;little&#8221;, &#8220;few&#8221;, &#8220;a little&#8221; e &#8220;a few&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><em>Hey, how&#8217;s it going?<\/em><\/p>\n<p>Hoje nossa dica \u00e9 curta e certeira: como usar <strong>little, few, a little<\/strong> e <strong>a few<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Little <\/strong>&#8211; pouco. Usado com substantivos incont\u00e1veis.<\/p>\n<p><em>We have <strong>little <\/strong>time to finish this project.<\/em> &#8211; Temos pouco tempo para terminar este projeto.<br \/>\n<em>We won&#8217;t be able to drive there. The car has <strong>little <\/strong>gas.<\/em> &#8211; N\u00e3o poderemos ir l\u00e1. O carro est\u00e1 com pouca gasolina.<\/p>\n<p><strong>Few <\/strong>&#8211; poucos. Usado com substantivos cont\u00e1veis.<\/p>\n<p><em>There were <strong>few <\/strong>students in the classroom.<\/em> &#8211; Havia poucos alunos na sala de aula.<br \/>\n<em>Those patients had <strong>few <\/strong>chances to survive. <\/em>&#8211; Aqueles pacientes tinham pouca chance de sobreviver.<\/p>\n<p><strong>A little<\/strong> &#8211; um pouco. Usado com substantivos incont\u00e1veis.<\/p>\n<p><em>Please, have <strong>a little<\/strong> patience with her. <\/em>&#8211; Por favor, tenha um pouco de paci\u00eancia com ela.<br \/>\n<em>There was just <strong>a little<\/strong> wine in the bottle.<\/em> &#8211; Tinha s\u00f3 um pouco de vinho na garrafa.<\/p>\n<p><strong>A few<\/strong> &#8211; (uns) poucos, alguns<\/p>\n<p><em>After drinking <strong>a few<\/strong> glasses of vodka I felt a little dizzy.<\/em> &#8211; Depois de tomar alguns copos de vodka me senti um pouco tonto.<br \/>\n<em>The place was not empty, there were <strong>a few<\/strong> people.<\/em> &#8211; O lugar n\u00e3o estava vazio, havia algumas pessoas.<\/p>\n<p>Lembre-se que <em>little <\/em>e <em>few <\/em>t\u00eam conota\u00e7\u00e3o negativa, enquanto que <em>a little<\/em> e <em>a few<\/em> t\u00eam conota\u00e7\u00e3o positiva.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hey, how&#8217;s it going? Hoje nossa dica \u00e9 curta e certeira: como usar little, few, a little e a few. Little &#8211; pouco. Usado com substantivos incont\u00e1veis. We have little time to finish this project. &#8211; Temos pouco tempo para terminar este projeto. We won&#8217;t be able to drive there. The car has little gas&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2011\/03\/09\/quando-usar-little-few-a-little-e-a-few\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[224675],"tags":[226534],"class_list":["post-2732","post","type-post","status-publish","hentry","category-iniciante","tag-artigos-gramatica"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2732"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2732\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}