Hoje continuamos com a terceira e \u00faltima parte dos posts sobre o uso do subjuntivo em ingl\u00eas. Vamos continuar?<\/p>\n
1. Em portugu\u00eas, para sugerir fatos incertos ou hipot\u00e9ticos, geralmente usamos adv\u00e9rbios ou conjun\u00e7\u00f5es que exigem o verbo no subjuntivo. O mesmo ocorre em ingl\u00eas, por\u00e9m usamos verbos no indicativo. Veja os adv\u00e9rbios e conjun\u00e7\u00f5es mais comuns:<\/p>\n
when <\/em>(quando) – before <\/em>(antes de) – after <\/em>(depois que) – until <\/em>(at\u00e9) – while <\/em>(enquanto) – by the time<\/em> (quando) – as long as<\/em> (contanto que) – whenever <\/em>(sempre que) – provided <\/em>(contanto que) – maybe, perhaps<\/em> (talvez) – though, although<\/em> (embora), if (se) – unless <\/em>(a menos que) – even though<\/em> (mesmo que, embora)<\/p>\n Alguns exemplos:<\/p>\n Close the door when you leave<\/strong>.<\/em> Before you go<\/strong>, let me tell you something.<\/em> After she arrives<\/strong>, we will serve dinner.<\/em> I won’t leave until you come back<\/strong>.<\/em> Can you answer the phone while we’re<\/strong> out?<\/em> By the time she arrives<\/strong>, we’ll already have finished the cleaning.<\/em> Unless we tell <\/strong>him, he won’t know the truth.<\/em> Perhaps she wants <\/strong>to go.<\/em> Although she works out <\/strong>a lot, she doesn’t lose weight.<\/em> Provided he pays<\/strong>, I don’t care.<\/em> Podemos tamb\u00e9m usar o Simple Future<\/strong>, equivalendo a um presente do subjuntivo com valor de futuro.<\/p>\n Perhaps he will go<\/strong>.<\/em> Maybe he will accept<\/strong> our offer.<\/em> 2. Usaos o Simple Past <\/strong>para expressar possibilidade, condi\u00e7\u00e3o ou concess\u00e3o passada, equivalendo a um imperfeito ou perfeito do subjuntivo.<\/p>\n If I studied<\/strong>, I would pass.<\/em> If I knew <\/strong>it, I would tell you.<\/em> Although it was <\/strong>warm, I put on my jacket.<\/em> Even if it were <\/strong>cold, I wouldn’t wear a coat.<\/em> Por hoje \u00e9 s\u00f3! See you next time!<\/em><\/p>\n Fonte: Gram\u00e1tica Pr\u00e1tica da L\u00edngua Inglesa – O Ingl\u00eas Descomplicado<\/em>. Compre no Submarino<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Hoje continuamos com a terceira e \u00faltima parte dos posts sobre o uso do subjuntivo em ingl\u00eas. Vamos continuar? 1. Em portugu\u00eas, para sugerir fatos incertos ou hipot\u00e9ticos, geralmente usamos adv\u00e9rbios ou conjun\u00e7\u00f5es que exigem o verbo no subjuntivo. O mesmo ocorre em ingl\u00eas, por\u00e9m usamos verbos no indicativo. Veja os adv\u00e9rbios e conjun\u00e7\u00f5es mais…<\/p>\n
\nFeche a porta quando sair<\/strong>.<\/p>\n
\nAntes de voc\u00ea ir<\/strong>, deixe-me contar-lhe algo.<\/p>\n
\nDepois que ela chegar<\/strong>, serviremos o jantar.<\/p>\n
\nN\u00e3o sairei at\u00e9 que voc\u00ea volte<\/strong>.<\/p>\n
\nPode atender o telefone enquanto estivermos <\/strong>fora?<\/p>\n
\nQuando ela chegar<\/strong>, j\u00e1 teremos terminado a limpeza.<\/p>\n
\nA n\u00e3o ser que lhe contemos<\/strong>, ele n\u00e3o saber\u00e1 da verdade.<\/p>\n
\nTalvez ela queira <\/strong>ir.<\/p>\n
\nEmbora ela se exercite<\/strong> muito, ela n\u00e3o perde peso.<\/p>\n
\nContanto que ele pague<\/strong>, n\u00e3o me importo.<\/p>\n
\nTalvez ele v\u00e1<\/strong>.<\/p>\n
\nTalvez ele aceite <\/strong>nossa oferta.<\/p>\n
\nSe eu estudasse<\/strong>, eu passaria.<\/p>\n
\nSe eu soubesse<\/strong>, contaria a voc\u00ea.<\/p>\n
\nEmbora estivesse <\/strong>quente, coloquei minha jaqueta.<\/p>\n
\nMesmo se estivesse <\/strong>frio, eu n\u00e3o colocaria um casaco.<\/p>\n