{"id":3767,"date":"2011-09-27T21:00:36","date_gmt":"2011-09-28T01:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=3767"},"modified":"2011-09-27T21:00:36","modified_gmt":"2011-09-28T01:00:36","slug":"como-usar-o-ditado-para-aprender-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2011\/09\/27\/como-usar-o-ditado-para-aprender-ingles\/","title":{"rendered":"Como usar o ditado para aprender ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"<p><em>Hey, there! How&#8217;ve you been?<\/em><\/p>\n<p>Hoje quero dar uma dica muito interessante para voc\u00ea: o ditado!<\/p>\n<p>Alguns estudantes de ingl\u00eas reclamam que comprar materiais importados custa caro, que n\u00e3o t\u00eam dinheiro para ter TV por assinatura ou que sua conex\u00e3o de internet \u00e9 lenta para ver v\u00eddeos do Youtube, enfim, uma variedade de desculpas.<\/p>\n<p>Por isso hoje eu venho trazer uma solu\u00e7\u00e3o para voc\u00ea utilizar um material que voc\u00ea j\u00e1 comprou e possivelmente n\u00e3o usa direito: o CD de \u00e1udio do seu livro. Sim, sabe aquele renegado que fica colado na capa traseira do livro? Ele mesmo!<\/p>\n<p>Um dos usos do CD de \u00e1udio \u00e9 voc\u00ea us\u00e1-lo para fazer as transcri\u00e7\u00f5es dos di\u00e1logos que ele traz, como um ditado mesmo. Estou dando esta dica pois fa\u00e7o isso quando estou estudando franc\u00eas. Veja como fazer:<\/p>\n<p>&#8211; Escolha di\u00e1logos que estejam escritos no livro, para que voc\u00ea possa conferir seu trabalho depois. Caso voc\u00ea escolha um exerc\u00edcio de <em>listening <\/em>cujo <em>script <\/em>n\u00e3o esteja no livro, pe\u00e7a a seu professor uma c\u00f3pia de tal di\u00e1logo. Certamente ele ficar\u00e1 muito feliz com a sua iniciativa.<\/p>\n<p>&#8211; Trabalhe com isso no m\u00ednimo 15 minutos por dia, entre transcri\u00e7\u00e3o e corre\u00e7\u00e3o. Se dispuser me mais tempo, melhor! Ou\u00e7a e transcreva o di\u00e1logo, par\u00e1grafo, etc., sem se preocupar se as palavras est\u00e3o escritas corretamente, a corre\u00e7\u00e3o voc\u00ea far\u00e1 depois.<\/p>\n<p>&#8211; Voc\u00ea pode usar um caderno (e l\u00e1pis!) para transcrever os di\u00e1logos ou tamb\u00e9m pode fazer no Microsoft Word, facilitando, assim, a corre\u00e7\u00e3o e rapidez.<\/p>\n<p>&#8211; Depois que tiver transcrito o di\u00e1logo, leia o original, feche o livro (ou vire a folha) e tente corrigir o que voc\u00ea escreveu sem olhar. Voc\u00ea pode tamb\u00e9m ouvir o di\u00e1logo novamente para tentar lembrar onde est\u00e1 o erro.<\/p>\n<p>&#8211; Lembre-se, fazer isso \u00e9 trabalhoso e exige dedica\u00e7\u00e3o e paci\u00eancia. E eu te GARANTO que trat\u00e1 \u00f3timos resultados se feito todos os dias, sim, inclusive s\u00e1bados e domingos. Seu intuito \u00e9 ficar excelente no ingl\u00eas, n\u00e3o \u00e9? Ent\u00e3o tem que arrega\u00e7ar as mangas e mandar ver!<\/p>\n<p>&#8211; Depois de transcritos e corrigidos, voc\u00ea pode usar tais di\u00e1logos para uma variedade de atividades: pr\u00e1tica de pron\u00fancia, tradu\u00e7\u00e3o, repeti\u00e7\u00e3o, entre outras atividades.<\/p>\n<p>&#8211; Antes de come\u00e7ar um outro di\u00e1logo, releia e ou\u00e7a novamente os anteriores, nunca \u00e9 demais.<\/p>\n<p>Agora voc\u00ea n\u00e3o pode reclamar que n\u00e3o tem material pra estudar, hein! Espero que tenha gostado da dica e que a use todos os dias para levar seu ingl\u00eas a um outro n\u00edvel!<\/p>\n<p><em>Take care and see you next time!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hey, there! How&#8217;ve you been? Hoje quero dar uma dica muito interessante para voc\u00ea: o ditado! Alguns estudantes de ingl\u00eas reclamam que comprar materiais importados custa caro, que n\u00e3o t\u00eam dinheiro para ter TV por assinatura ou que sua conex\u00e3o de internet \u00e9 lenta para ver v\u00eddeos do Youtube, enfim, uma variedade de desculpas. Por&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2011\/09\/27\/como-usar-o-ditado-para-aprender-ingles\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[224675],"tags":[226271],"class_list":["post-3767","post","type-post","status-publish","hentry","category-iniciante","tag-artigos-dicas"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3767"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3767\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}