{"id":3921,"date":"2011-10-26T06:00:49","date_gmt":"2011-10-26T10:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=3921"},"modified":"2011-10-26T06:00:49","modified_gmt":"2011-10-26T10:00:49","slug":"os-pronomes-interrogativos-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2011\/10\/26\/os-pronomes-interrogativos-em-ingles\/","title":{"rendered":"Os Pronomes Interrogativos em Ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"<p><em>Hi, there!<\/em><\/p>\n<p>Um assunto bem \u00fatil para quem est\u00e1 come\u00e7ando a aprender ingl\u00eas s\u00e3o as <strong>questions words<\/strong>, os pronome interrogativos. Eles s\u00e3o essenciais para fazer perguntas que requerem uma informa\u00e7\u00e3o como resposta. Vamos aprend\u00ea-los?<\/p>\n<p><strong>Who <\/strong>&#8211; quem (sujeito)<\/p>\n<p><em>Who is that pretty girl?<\/em> &#8211; Quem \u00e9 aquela menina bonita?<br \/>\n<em>Who told you about the accident?<\/em> &#8211; Quem te contou sobre o acidente?<br \/>\n<em>Who was talking to you? <\/em>&#8211; Quem estava falando com voc\u00ea?<\/p>\n<p><strong>Whom <\/strong>&#8211; quem (objeto)<\/p>\n<p><em>Whom did you meet at the party? <\/em>&#8211; Quem voc\u00ea conheceu na festa? (Voc\u00ea conheceu &#8220;algu\u00e9m&#8221; na festa.)<br \/>\n<em>With whom did she go?<\/em> &#8211; Com quem ela foi? (Ela foi com &#8220;algu\u00e9m&#8221;.)<br \/>\n<em>With whom did Paul play tennis?<\/em> &#8211; Com quem Paul jogou t\u00eanis? (Ele jogou t\u00eanis com &#8220;algu\u00e9m&#8221;.)<\/p>\n<p>O uso de whom se restringe \u00e0 linguagem formal. Na linguagem coloquial as frases acima ficam assim:<\/p>\n<p><em>Who did you meet at the party?<br \/>\nWho did she go with?<br \/>\nWho did Paul play tennis with?<\/em><\/p>\n<p><strong>Whose <\/strong>&#8211; de quem<\/p>\n<p><em>Whose book is this?<\/em> &#8211; De quem \u00e9 este livro?<br \/>\n<em>Whose boots are those?<\/em> &#8211; De quem s\u00e3o essas botas?<br \/>\n<em>Whose camera is that? <\/em>&#8211; De quem \u00e9 aquema c\u00e2mera?<\/p>\n<p><strong>Which <\/strong>&#8211; qual, quais (indica escolha)<\/p>\n<p><em>Which of those ladies is your mother?<\/em> &#8211; Qual daquelas senhoras \u00e9 sua m\u00e3e?<br \/>\n<em>Which are the easiest lessons?<\/em> &#8211; Quais s\u00e3o as li\u00e7\u00f5es mais f\u00e1ceis?<br \/>\n<em>Which shirt do you prefer: the blue one or the red one?<\/em> &#8211; Qual camisa voc\u00ea prefere: a azul ou a vermelha?<\/p>\n<p><strong>What <\/strong>&#8211; o que, que<\/p>\n<p><em>What did you say?<\/em> &#8211; O que voc\u00ea disse?<br \/>\n<em>What would you like to drink?<\/em> &#8211; O que voc\u00ea gostaria de beber?<br \/>\n<em>What should I do?<\/em> &#8211; O que eu deveria fazer?<\/p>\n<p><strong>Where <\/strong>&#8211; onde<\/p>\n<p><em>Where did you spend your vacation?<\/em> &#8211; Onde voc\u00ea passou suas f\u00e9rias?<br \/>\n<em>Where are we going tonight? <\/em>&#8211; Aonde vamos hoje \u00e0 noite?<br \/>\n<em>Where is James?<\/em> &#8211; Onde est\u00e1 James?<\/p>\n<p><strong>Why <\/strong>&#8211; por que<\/p>\n<p><em>Why did you do that?<\/em> &#8211; Por que voc\u00ea fez isso?<br \/>\n<em>Why don&#8217;t you come with us?<\/em> &#8211; Por que voc\u00ea n\u00e3o vem conosco?<br \/>\n<em>Why did he say that?<\/em> &#8211; Por que ele disse isso?<\/p>\n<p><strong>When <\/strong>&#8211; quando<\/p>\n<p><em>When was this building put up?<\/em> &#8211; Quando este pr\u00e9dio foi constru\u00eddo?<br \/>\n<em>When were you born?<\/em> &#8211; Quando voc\u00ea nasceu?<br \/>\n<em>When did she arrive?<\/em> &#8211; Quando ela chegou?<\/p>\n<p><strong>How <\/strong>&#8211; como<\/p>\n<p><em>How did you manage to do that?<\/em> &#8211; Como voc\u00ea consegiu fazer isso?<br \/>\n<em>How&#8217;s your family?<\/em> &#8211; Como est\u00e1 sua fam\u00edlia?<br \/>\n<em>How can I forget that?<\/em> &#8211; Como posso esquecer isso?<\/p>\n<p><em>This is it for today, see you next time!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hi, there! Um assunto bem \u00fatil para quem est\u00e1 come\u00e7ando a aprender ingl\u00eas s\u00e3o as questions words, os pronome interrogativos. Eles s\u00e3o essenciais para fazer perguntas que requerem uma informa\u00e7\u00e3o como resposta. Vamos aprend\u00ea-los? Who &#8211; quem (sujeito) Who is that pretty girl? &#8211; Quem \u00e9 aquela menina bonita? Who told you about the accident?&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2011\/10\/26\/os-pronomes-interrogativos-em-ingles\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[224675],"tags":[226534],"class_list":["post-3921","post","type-post","status-publish","hentry","category-iniciante","tag-artigos-gramatica"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3921"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3921\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}