{"id":3977,"date":"2011-11-03T08:00:29","date_gmt":"2011-11-03T12:00:29","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=3977"},"modified":"2011-11-03T08:00:29","modified_gmt":"2011-11-03T12:00:29","slug":"a-vida-e-dura-charlie-brown","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2011\/11\/03\/a-vida-e-dura-charlie-brown\/","title":{"rendered":"A vida \u00e9 dura, Charlie Brown…"},"content":{"rendered":"

Hey! Good morning!<\/em><\/p>\n

Encontrei este v\u00eddeo curtinho do filme There’s No Time for Love, Charlie Brown<\/em>, onde Linus explica a Charlie qual \u00e9 o prop\u00f3sito de ir \u00e0 escola, veja o script traduzido e use-o para melhorar tamb\u00e9m sua compreens\u00e3o auditiva. Ou\u00e7a o v\u00eddeo muitas vezes, tente repetir na mesma velocidade que o original, fique EXCELENTE!<\/p>\n

O texto \u00e9 relativamente f\u00e1cil e \u00e9 falado em velocidade normal, n\u00e3o muito r\u00e1pido nem muito lento e \u00e9 uma \u00f3tima oportunidade para praticar sua fala, pron\u00fancia e vocabul\u00e1rio.<\/p>\n

Shall we go for it?<\/em><\/p>\n

http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=HS63BfuQpHw<\/a><\/p>\n

Well, I think that the purpose of going to school is to get good grades.<\/em>
\nBem, acho que o prop\u00f3sito de ir \u00e0 escola \u00e9 tirar boas notas.<\/p>\n

So then, you can go on to high school where the purpose is to study hard,…<\/em>
\nE ent\u00e3o voc\u00ea pode ir para o ensino m\u00e9dio onde o prop\u00f3sito \u00e9 estudar muito,…<\/p>\n

…then you can get good grades so you can go to college.<\/em>
\n…ent\u00e3o voc\u00ea tira boas notas para poder ir para a faculdade.<\/p>\n

And the purpose of going to college is so you can get good grades,…<\/em>
\nE o prop\u00f3sito de ir para a faculdade \u00e9 poder tirar boas notas,…<\/p>\n

…so you can go on to graduate school.<\/em>
\n…para que voc\u00ea fazer p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

And the purpose of that is to work hard and get good grades…<\/em>
\nE o prop\u00f3sito disso \u00e9 trabalhar muito e tirar boas notas…<\/p>\n

…so we can get a job and be successful,…<\/em>
\n…para podermos conseguir um emprego e ter sucesso,…<\/p>\n

…so that we can get married and have kids,…<\/em>
\n…para poder casar e ter filhos,…<\/p>\n

…so we can send them to grammar school…<\/em>
\n…para poder mand\u00e1-los para o ensino fundamental…<\/p>\n

…to get good grades.<\/em>
\n…para tirar boas notas.<\/p>\n

So, they can go to high school to get good grades,…<\/em>
\nPara que eles possam ir para o ensino m\u00e9dio tirar boas notas,…<\/p>\n

…so they can go to college and work hard.<\/em>
\n…para que possam ir para a faculdade e trabalhar muito.<\/p>\n

Good grief!<\/em>
\nMinha nossa!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hey! Good morning! Encontrei este v\u00eddeo curtinho do filme There’s No Time for Love, Charlie Brown, onde Linus explica a Charlie qual \u00e9 o prop\u00f3sito de ir \u00e0 escola, veja o script traduzido e use-o para melhorar tamb\u00e9m sua compreens\u00e3o auditiva. Ou\u00e7a o v\u00eddeo muitas vezes, tente repetir na mesma velocidade que o original, fique…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[225062],"tags":[2617],"class_list":["post-3977","post","type-post","status-publish","hentry","category-intermediario","tag-videos"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t